小豬回娘家 蔡英文：每一筆捐款都是改革的基金

民進黨主席暨總統候選人蔡英文今天（12/20）由副總統候選人陳建仁、台北市黨部主委黃承國、立委候選人姚文智、吳思瑤等陪同，出席「點亮台灣，因為有你」小豬回娘家活動，現場數千位民眾高喊「總統好！」，場面熱烈。蔡英文致詞表示，每一筆捐款民進黨都會珍惜，因為每一筆的捐款代表的是一份情感，也是改革的基金。在民進黨最困難的時候，大家用小豬鼓勵民進黨，不要灰心，堅持到底。因此，小豬的精神，就是代表負責和團結的精神。

蔡英文說，四年前台南的阿公和三胞胎，把三隻裝滿零錢的小豬撲滿，交到她的手上。她認為，當時選情激烈，是給她鼓勵、溫暖，也表達他們希望這個國家變得更好，生活可以更安定的一個期待。蔡英文說，當時的三隻小豬運動也是表達人民對政局的不滿，述說著人民對改革的期待。2012年的選舉雖然輸了，三隻小豬的運動是以小額捐款打選戰的新階段。也成功把台灣的民主推向新的階段。

蔡英文指出，每一筆捐款民進黨都會珍惜，因為每一筆的捐款代表的是一份情感，也是改革的基金。在民進黨最困難的時候，大家用小豬鼓勵民進黨，不要灰心，堅持到底。因此，小豬的精神，就是代表負責和團結的精神。蔡英文認為，小豬讓大家相信，捐出小豬，可以改變台灣。送回來的小豬，是人民對改變成真的期待，大家深信未來可以在一個真正有能力的團隊帶領下，讓台灣走入改革的年代。

蔡英文致詞全文如下：

謝謝現場這麼多的養豬戶，還有我們陳建仁，我們的陳院士，我的搭檔，我們今天一起在這裡參加「小豬回娘家」 看到這麼多養豬戶，這麼熱情，真的非常感謝。我們在現場有民進黨提名的台北市兩位立法委員姚文智及吳思瑤，和中山大同區我們支持的潘建志醫師。今天的場景，在四年前我們也看過，但是我在今天，感覺天氣很好，更暖和，大家的熱情更高，因為我們都期待在27天之後，台灣真的會不一樣。

我還記得四年前，在我們選情最緊張的時候，台南的阿公和三胞胎，把三隻裝滿零錢的小豬撲滿，交到我的手上。我相信在那個時候他們的心裡沒有想太多，只是想借用那三隻小豬，在選情激烈的當下，給我一個鼓勵，給我一個溫暖，也表達他們希望這個國家變得更好，生活可以更安定的一個期待。

但是，我們的阿公跟小朋友，送給我們的三隻小豬，卻讓國民黨感到很不安，我們也看到那個時候的監察院出來提醒送給我三隻小豬的小朋友說：「你們沒有捐款的權利。」這個動作，讓全台灣的人都覺得很難接受，就從此開始三隻小豬的運動。

我們看到台灣在過去的每一個時刻，國民黨越是打壓我們，我們就會站得越前面。他們越威權，我們就越勇敢；他們越是少數人決定，我們就會有越多人集結；他們越是製造社會矛盾，我們就會越團結。

2012年的選舉，也是一樣，民眾用一隻又一隻的小豬來表達對政局的不滿，也用一筆又一筆的小額捐款來表達對改革的期待。那一次選舉，我們雖然輸了，但是我們成功把台灣的民主推向新的階段。這是一個以小額捐款來打選戰的新階段。

很多人問我，民進黨和國民黨有什麼不一樣？不一樣的地方很多，但是有一點特別不一樣。我告訴大家，民進黨是人民支撐起來的政黨，是人民支持的政黨，我們清清白白，不經營事業，不靠財團大筆捐獻，所有的一切，都來自人民的支持。這樣的政黨，才是一個民主的政黨，才是人民的政黨。

很多人在上次捐了小豬，這次也捐了小豬，除了我們陳建仁副院長以外，他們各位對我們的期待都很深。如果上次，大家捐小豬，是因為不滿執政黨的態度；這一次，我相信，大家捐小豬，是在追求一個可以帶來希望的新政治。

這一次選舉，我們的政策準備更充分，我們的團隊更完整，大家都看到了，我們不靠抹黑、我們不靠口水，這半年來，我們不斷在跟人民說明，蔡英文和她的團隊，要把國家帶到什麼地方。

政黨應該讓人民看到願景，集合眾人的力量，來推動改變；而不是製造仇恨，互相指責。作為政治人物，特別是要參選總統的人，我們都有責任，讓大家是為了希望而投票，而不是為了恐懼而投票。

我真的要再一次，感謝所有捐小豬給我們的人。民進黨是人民養大的政黨。沒有人民的支持，就沒有民進黨。小豬的精神，就是堅持的精神。在民進黨最困難的時候，大家用小豬鼓勵我們，不要灰心，堅持到底，一定可以重新再站起來。小豬的精神，就是負責的精神。在民進黨一步一步贏回台灣的時候，大家用小豬提醒我們，要對曾經說過的話負責，不能辜負人民的期待，人民把權力交出來，也隨時可以收回去。

最重要的是，小豬的精神，就是團結的精神。大家捐小豬給我，尤其是希望我去照顧那些沒有錢捐給我的人，以及去照顧那些從沒想過要捐錢給我的人。大家都希望國家變好，我的責任，就是讓所有人一起好。無論是老人家或年輕人，無論是勞工或軍公教，無論是上班族或是企業主，都是這個國家的成員，我們都有一個共同的未來，我不會讓任何一個人，在改革的隊伍中去落隊。

我知道，大家把小豬交到我們工作人員手上的時候，都有一份想為改革盡力的心情。我會排除萬難，讓改革真正發生，我會對改革負責，我也會在改革的過程，團結每一個人。小豬讓大家相信，捐出小豬，可以改變台灣。我相信在現場的養豬戶們都堅信這件事，我們的一隻小豬將會改變台灣。

最後，我也要再一次跟各位報告，到現在為止，我們已經公開了兩次競選的收支明細。每一筆收支，都很清楚。一百元的捐款，我們會記載；花四十幾塊的膠帶，我們也會記錄下來。

每一筆捐款我們都會珍惜，都是我們非常珍惜的情感，每一筆捐款，都是我們改革的基金。我要請大家，如果今天帶來的不是家裡所有的小豬，家裡還有其他小豬，我要拜託大家，今天不是唯一一天可以回家，後面還有很都多天可以回家，家裡還有小豬可以繼續回家。

這次選舉，要陪我一起挑戰2016的，還有今天我身邊這幾位立法委員候選人，剛剛又來了幾位，除了姚文智、吳思瑤、潘建志之外，還有留著長頭髮的林昶佐。
吳思瑤，是台北新政治的代表；姚文智，代表的他對台北有很強的使命感。這一次，我們還有潘建志醫生，在中山、大同，還有和時代力量合作，在中正、萬華的林昶佐。我們要一起突破台北市現在的政治結構，翻轉台北。請大家給姚文智、吳思瑤、潘建志、林昶佐，最堅定的支持

各位， 27天之後，就是1月16號，我們再次拜託大家，一票投給蔡英文、陳建仁，一票投給民進黨提名的姚文智、吳思瑤，還有投給我們潘建志，以及我們的好朋友林昶佐。至於，我們還有一張選票，叫做政黨票，也請大家一定要支持民主進步黨。

支持民主進步黨的政黨票，就是支持我們不分區的立委，我們不分區的立委有來自各行各業傑出的專業力量，也有弱勢聲音的代表，也有社會多元聲音的代表。所以，把政黨票投給民進黨，就是投給若是的聲音，多元的聲音，跟專業的力量。這張片一定要投給民主進步黨。現在又來一個立委候選人，請大家支持李慶元。

各位養豬戶，我們從上次選舉到這次選舉最後的時刻，我知道大家都很期待改變，但是，改變還有最後的半哩路。這半哩路我們真的不能放輕鬆，這半哩路將會是我們最艱辛的半哩路，這半哩路將會是我們最需要團結和信任的時刻，這半哩路將會決定台灣未來的命運。所以在今天，送回來的小豬，但是除了送小豬之外，我們有很多功課要做，我們要去鞏固每一張票，我們要去催出每一張票，讓我們的改變成真，讓我們的未來可以在一個真正有能力的團隊帶領下，讓台灣走入改革的年代。

謝謝，謝謝大家！在這裡再一次的謝謝大家，今天帶來你們的熱情跟支持的同時，也來來你們的存款，我也謝謝大家對我跟陳建仁的支持，我們在台上的立委，也向大家做個請託，做一個拜託。謝謝！



更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿



獨立媒體 採訪報導