顯示具有 客委會 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 客委會 標籤的文章。 顯示所有文章

2024年5月4日 星期六

《李喬全集》發表茶會 蔡英文:卸任後繼續和大家一起推廣客家文化

 

蔡英文總統今天(5/4)下午出席「《李喬全集》出版發表茶會」,感謝李喬老師將青春都奉獻給臺灣文學,讓世界上更多讀者看見臺灣人民對於土地、平等自由的追尋。並指出,客委會在過去這幾年,推動、落實許多客家政策,讓客庄發展越來越好。未來她卸任後,會繼續和大家一起推廣客家文化。 

蔡英文致詞時表示,今天是李喬老師的大日子,因為許多讀者引頸期盼的《李喬全集》,終於要跟大家見面了。李喬老師在超過60年創作歲月中,完成將近8百萬字作品。客委會也從2021年開始,邀集臺灣文學館、臺灣李喬協會,並且在黃美娥教授率領下,用3年時間完成編纂共45冊《李喬全集》。去年先行出版30冊小說卷,今年則有評論、詩、戲劇、散文等作品15冊,完整呈現李喬老師創作軌跡。 

蔡英文認為,李喬老師將青春都奉獻給臺灣文學,他不但打造「臺灣人的原型」,深化以臺灣為主體的文本,也持續和不同時代對話,引領讀者從土地的角度,思考人生課題。其中像是大家熟知的《寒夜三部曲》、《埋冤一九四七埋冤》,李喬老師都在書寫過程中,召喚臺灣這塊土地的歷史記憶。 

蔡英文指出,李喬老師的作品,也翻譯成日語、英語、西班牙語等多種語言,讓世界上更多讀者看見臺灣人民對於土地、對於平等自由的追尋。 

蔡英文表示,過去這幾年,客委會除啟動客家文學作品翻譯與海外推廣計畫,也編輯出版多位客籍文學家經典作品,結合在地文學館舍,舉辦閱讀活動。接下來,客委會還會啟動和影視產業的合作。臺灣第一部客語連續劇《寒夜》,就是改編自剛才提到的《寒夜三部曲》。期待在國際串流平臺上,看到更多客家文學改編的影視作品,讓世界看見臺灣客家文化多元樣貌。 

蔡英文再次感謝李喬老師,為臺灣歷史進行這麼長時間的創作和書寫。李喬老師曾說:「我的文學始終志在反抗」,這是他身為一個公共知識分子,最讓我們敬佩的精神。她認為,李喬老師是客家文學最重要的代表性人物,在她擔任民進黨黨主席、經歷艱困的時期,李喬老師都支持著我們,在每一次重要的時刻,都能看見李喬老師坐在台下,默默地給予支持與鼓勵,不僅要感謝李喬老師對臺灣文學的貢獻,更要感謝他對臺灣民主與自由發展的貢獻。 

蔡英文也感謝客委會,在過去這幾年,推動、落實許多客家政策,讓客庄發展越來越好。未來她卸任後,會繼續和大家一起推廣客家文化。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2024年3月30日 星期六

出席義民爺春祭大典 蔡英文:團結發揚義民爺忠義精神 世世代代繼續守護臺灣

 

蔡英文總統今天(3/30)上午出席「新竹縣褒忠亭113年義民爺春祭大典」時表示,義民信仰所強調的精神就是團結,客家鄉親團結協助政府推動各項客家政策,不僅讓客語列為「國家語言」,也推動「客庄369幸福計畫」,延續浪漫台三線的經驗,將全臺客庄打造成更有在地特色的文化生活圈,讓更多人了解客家文化。期盼凝聚客家人的力量,團結發揚義民爺的忠義精神,讓世世代代繼續守護臺灣。 

蔡英文致詞時表示,過去8年她參加過許多客家活動,新竹褒忠亭義民廟更是她常來的地方。每一年褒忠亭義民廟舉辦的春祭大典,不僅是臺灣珍貴的文化資產,更讓我們一起緬懷義民爺當年捨身為家園的奉獻。 

蔡英文指出,義民信仰展現對家鄉的「忠」、對鄉親手足的「義」,所強調的精神就是團結。過去幾年,因為大家團結打拚,臺灣才能克服疫情的挑戰,經濟可以持續穩健發展,這樣的好表現更讓臺灣受到世界的關注和肯定。 

蔡英文說,同時也因為客家鄉親的團結,協助政府推動各項客家政策,我們不僅讓客語列為「國家語言」,也推動「客庄369幸福計畫」,延續浪漫台三線的經驗,將全臺客庄打造成更有在地特色的文化生活圈,並且加強行銷,讓更多人了解客家文化。 

蔡英文提到,像是在這個月,有38個國家的選手來臺灣參加「2024年國際自由車環台公路大賽」。褒忠亭義民廟成為「浪漫台三線站」的起點,選手們從這裡出發,跨越新竹縣、苗栗縣和臺中市,經過客庄,也認識客庄。 

蔡英文表示,今天我們齊聚在這裡,就是希望可以凝聚客家人的力量,團結發揚義民爺的忠義精神,讓世世代代繼續守護臺灣。她要感謝褒忠亭義民廟林光華董事長及新竹縣楊文科縣長,在地對客家文化的建設及規劃,相信在她剩下的任期及下一任總統任內,都會持續地推動,讓一代傳一代,客家文化永遠是臺灣文化的主流。 

最後,蔡英文祈求義民爺繼續保佑臺灣風調雨順、國泰民安,並祝福活動圓滿成功。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2023年11月3日 星期五

2023 ITF台北國際旅展開幕 蔡英文:凝聚產業共識大力推進臺灣觀光發展

 

蔡英文總統今天(11/3)上午出席「2023年台北國際旅展開幕典禮」時表示,政府積極推動各項獎勵方案,吸引自由行與團體旅客;同時設立「行政院觀光產業振興諮詢會議」,希望凝聚產業共識,大力推進臺灣的觀光發展。 蔡英文期許,品質的提升與管控永遠都需要再進步,才能讓臺灣這個品牌越擦越亮、越受國際旅客青睞。總統也邀請國人一起來逛旅展,用行動支持臺灣的觀光,並期待在台北國際旅展的帶動下,讓觀光旅遊業蓬勃發展。 

蔡英文致詞時首先感謝台灣觀光協會葉菊蘭會長再次邀請,這是她第5次參加ITF台北國際旅展,很開心能透過旅展,一起見證臺灣觀光產業持續前進的腳步。尤其是大家不因三年的疫情有所停頓,甚至與各政府單位相互合作,發展出不同觀光旅遊的主題與產品,提供國際旅客更多的選擇。 

蔡英文說,一直以來,我們除了期待「量」的提高,希望更多國際旅客來到臺灣、認識臺灣之外,相對也著重「質」的提升,讓國際旅客來到臺灣之後,會想一來再來。 

蔡英文指出,在吸引國際旅客看見臺灣的努力上,這幾年,台灣觀光協會積極配合觀光署政策,利用每一次國際推廣活動,讓臺灣走出去。葉會長就經常親自帶隊,光是今年已經前往日本、韓國、泰國等國家,除了推廣觀光,也安排許多與各國公協會和政府單位交流,成功將觀光作為外交的延伸。 

蔡英文進一步指出,從這幾屆ITF台北國際旅展可以看見「質」的提升,重視主題化、特色化、在地化的旅遊體驗與區域資源的整合,這是各級政府單位與業者共同推動的成果。不過我們還需要再加把勁,品質的提升與管控永遠都需要再進步,才能讓臺灣這個品牌越擦越亮、越受國際旅客青睞。 

蔡英文說,我們也看到在後疫情時代,各國已經積極重整腳步,振興觀光產業,今年有一百多個國家和地區來參展,他們希望能爭取到更多的商機。 

蔡英文表示,臺灣也不落人後,政府積極推動各項獎勵方案,吸引自由行與團體旅客,請觀光署要多加宣傳,讓更多國際旅客與旅行社能善加運用。政府同時設立了「行政院觀光產業振興諮詢會議」,希望凝聚產業共識,大力推進臺灣的觀光發展。 

蔡英文提到,上個月,政府推出「Time For Taiwan」國際形象影片,將一天24小時的臺灣,包括飲食、娛樂、文化,還有城市與山川景觀,以及獨特的早餐店文化等,清楚地介紹給國際的旅客;今年也再次舉辦「來去總統府住一晚」,有更多不同領域的外國名人與網紅,親自來體驗臺灣,透過他們的鏡頭,向世界介紹臺灣的美好。 

蔡英文說,稍早行政院鄭文燦副院長已表示,12月中可達到今年來臺旅客600萬人次的目標,她相信在各政府單位與業界的努力下,一定可以達成。最後,她也要邀請國人朋友一起來逛旅展,用行動支持臺灣的觀光,並期待在台北國際旅展的帶動下,讓觀光旅遊業蓬勃發展。 

總統府提供 獨立媒體 採訪報導

2023年9月4日 星期一

出席義民節祭祀大典 蔡英文:一起體驗台灣獨特的客家文化與宗教慶典

 

蔡英文總統今天(9/4)上午前往新竹縣出席「112年度義民節祭祀大典」時表示,「義民」的精神,就是熱愛我們的土地、保護我們的家人。並強調,今天大家齊聚一堂,就是不分你我、不分族群,一起做義民爺的好子弟,傳承客家人的忠義,一起打拚守護家園、守護台灣人的尊嚴。她也要邀請全台灣的民眾、海內外的旅客,一起來體驗台灣獨特的客家文化與宗教慶典。 

蔡英文致詞時表示,今天很高興又再次來到新竹褒忠亭,參加今年義民祭的「慶祝祈福大典」。每次來到義民廟,聽到身邊都是講客家話的鄉親,她也感到很親切、很熟悉。 

蔡英文指出,義民節大典已經傳承235年了,是客庄十二大節慶中最重要的盛事。從今年11月11日開始,義民節還有「十五大庄義民爺遶境」的慶祝活動。她要感謝義民廟林光華董事長和歷屆董監事,還有今年輪值辦理祭典的「五分埔聯庄祭典區」鄉親,謝謝大家的付出和努力。 

蔡英文表示,義民爺信仰是台灣本土的重要信仰,她要感謝十五聯庄和各分香廟的鄉親,傳承這個重大的無形文化資產,也為台灣人民帶來保鄉衛土的勇氣和力量。 

蔡英文提到,在義民廟,隨處都可以看到「忠」、「義」兩個字。「忠」就是忠於土地、「義」就是義於家人、同胞,而「義民」的精神,就是熱愛我們的土地、保護我們的家人。所以,今天來到這裡,就是希望能把義民精神傳承下去,「共下打拚」,讓社會更團結。 

蔡英文指出,像是今年,台灣舉辦了全世界第一個「世界客家博覽會」,可以完成如此盛大的博覽會,必須仰賴許多客家鄉親、夥伴,還有中央和地方的合作,團結一致,才有辦法完成。如果大家近期有機會到總統府參觀,也可以看到「世界客家博覽會」特展。來自世界各地的總統府訪客,都可以從客家認識台灣、從台灣看向世界。 

蔡英文表示,今天現場的鄉親好朋友,有的人是來參拜、有的人是來參加活動。但她要告訴鄉親們,無論大家為何而來,今天齊聚一堂,就是不分你我、不分族群,一起做義民爺的好子弟,傳承客家人的忠義,一起打拚守護家園,守護台灣人的尊嚴。 

最後,蔡英文也邀請全台灣的民眾、海內外的旅客,一起來體驗台灣獨特的客家文化與宗教慶典。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2023年8月18日 星期五

挹注前瞻經費推動客家政策 蔡英文:讓屬於我們的獨特文化脈絡更加清晰

 

蔡英文總統今天(8/18)分別前往桃園參訪「2023世界客家博覽會」及苗栗的「客家文學花園」。蔡英文指出,台灣是世界的客家文化首都,更是世界的客家觀光首都。政府推出一連串客家政策,讓客家的文化與傳統集結在一定脈絡之上,也挹注「前瞻基礎建設計畫」經費盡力執行。她期盼,未來相關政策能延續,透過大家共同努力,呈現出非常漂亮的「浪漫台三線」,讓所有客家人感到光榮。 

蔡英文上午在行政院副院長鄭文燦陪同下,參訪「2023世界客家博覽會」,在策展人王騰崇解說下,實地走訪「世界館」的各個展區,並與AI藝術裝置互動,認識客家人在世界各地發展的生命故事。 

下午,蔡英文抵達「客家文學花園」後,首先聽取苗栗縣政府文化觀光局林彥甫局長簡介「客家文學花園規劃」及客家公共傳播基金會陳板董事長簡報「第二屆浪漫台三線藝術季」的相關籌畫。 

蔡英文致詞時表示,今天早上,她先到桃園參觀「世界客家博覽會」,這是全球第一個客家博覽會。透過這個活動,我們向全世界展示台灣客家文化發展的新高度,也以「台灣客家」的身分,航向全世界,讓屬於我們的獨特文化脈絡更加清晰。 

蔡英文強調,台灣不只是世界的客家文化首都,更是世界的客家觀光首都。因為我們不只有「世界客家博覽會」,還有「浪漫台三線藝術季」。今年,「浪漫台三線藝術季」邁入第二屆,而且規模更大,共有來自7個國家、50位藝術家創作的91件作品,讓我們看到多元文化激盪的浪漫風景。 

蔡英文指出,展區最多的就是在苗栗,6個鄉鎮共8處地點,都有藝術品可以觀賞。我們現在所在的「客家文學花園」,也是展區之一,更是首次對外開放。她剛剛一來到這裡,就覺得周遭的景觀很漂亮、很遼闊,非常舒服。這個園區是以客家文學為背景,並以「荒野花園」的概念來打造,保留在地原始的自然景致。 

蔡英文提到,這次藝術季的裝置藝術,像是廖建忠老師的作品「望鄉」,就是在提醒保育石虎的重要性。還有日本藝術家久保寬子的創作「台灣泥足」,是採用常在農家看到的綠色網布,呈現出農民赤腳在田裡工作,非常融入地景。 

蔡英文希望,「客家文學花園」能夠充分發揮在地特色,讓民眾來了解這裡的礦業歷史、欣賞牛鬥峽谷的景觀和客庄的文學作品。所以,中央會給地方更多的支持,客委會將提供經費補助,讓「客家文學花園」的整體設計、建設做得更好,成為一個重要的觀光景點,吸引更多人來認識客家文化。 

蔡英文感謝許多藝術家和專家學者的支持,讓我們的客家政策及「前瞻基礎建設計畫」,在推廣客家文化上真正發揮成效。也感謝「浪漫台三線」上所有的縣市長、鄉鎮長認同這項政策。 

蔡英文進一步說明,「浪漫台三線」政策主要針對台灣中北部地區,南部則是「靚靚六堆」。一連串的客家政策,是希望能讓客家的文化與傳統集結在一定脈絡之上,讓民眾循著脈絡欣賞及享受客家文化,也使這裡發展出很好的文化產業。 

蔡英文表示,「浪漫台三線」政策需要投入大量經費與時間。今年是她的第8年任期,政府十分盡力執行,並挹注「前瞻基礎建設計畫」經費,加上沿線所有縣市長和鄉鎮長一起努力。她期盼,未來這項政策能持續下去,大家共同努力,投入國家資源,相信有一天會看到非常漂亮的「浪漫台三線」,讓所有客家人感到光榮。 

蔡英文也在策展人林怡華導覽下參觀園區,欣賞來自各國藝術家的創作。 隨後,蔡英文驅車前往苗栗竹南鎮安宮參香,祈求保佑台灣風調雨順、國泰民安,並為「厚澤溥化」匾額揭匾。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2023年6月22日 星期四

浪漫台三線藝術季開幕 蔡英文:邀請國人朋友一起用心感受文化生命力

 

蔡英文總統今天(6/22)晚間出席「浪漫台三線藝術季開幕活動」時表示,政府運用國家級力量及資源,來傳承並且提升客庄的文化、語言和產業,帶動客庄整體的發展。浪漫台三線藝術季正是透過藝術和創新,將客家文化變成在地人文產業。她邀請國人朋友利用連假,一起來用心感受「浪漫台三線藝術季」的文化生命力;也邀請世界各國的朋友來台灣深度旅遊,走訪台三線,來一趟最浪漫的公路旅程。 

蔡英文致詞時表示,今天是端午連假第一天,首先祝大家端午節快樂。很高興和大家一起參與這麼「花啦嗶啵」的藝術季。還記得4年前,她參加第1屆浪漫台三線藝術季,看到在凱道上擺滿了橘色柿子海的地景藝術,還有上千位民眾一起來慶祝客庄的喜事。 

蔡英文說,當時她向大家預告,政府不只要繼續舉辦浪漫台三線藝術季,還要舉辦「世界客家博覽會」,讓世界看到客家、看到台灣。現在,藝術季已經邁入第2屆,第1屆「世界客家博覽會」今年8月就要在桃園登場。客家政策從2016年以來,是一步一步在落實,政府也用心推動台灣客庄的發展。 

蔡英文指出,從「浪漫台三線」、「客家三六九」政策,到「客庄文藝復興」,政府運用國家級力量及資源,來傳承並且提升客庄的文化、語言和產業,帶動客庄整體的發展。目標不僅是要活絡客庄,讓客家傳統、語言重新回到日常生活中,更要讓「客家後生」願意回到客庄生活,以身為客家人為榮。 

蔡英文說,浪漫台三線藝術季正是透過藝術和創新,將客家文化變成在地人文產業,吸引全世界的朋友一起來認識、體驗,也讓台三線從「離家的路」,變做一條 「轉屋个路」。 

蔡英文感謝近百位藝術家、設計師,與在地鄉親合作,用獨特的觀點和創作手法,讓豐富多元的客家文化,被大家重新看到;也感謝許多企業夥伴一起響應,透過創新跨界的合作,打開大眾認識客家文化的觸角。 

蔡英文表示,浪漫台三線藝術季是會讓人感到幸福的藝術季。看著一件件從土地長出來的作品,大家一定會深深愛上台灣這片 「靚靚个土地」。她要邀請國人朋友利用連假,一起來用心感受「浪漫台三線藝術季」的文化生命力;也邀請世界各國的朋友來台灣深度旅遊,走訪台三線,來一趟最浪漫的公路旅程。 

最後,蔡英文祝福活動圓滿順利,「一起努力創造新的客家文化,展現台灣的美好」。隨後與現場貴賓一同進行啟動儀式,也與本次活動主視覺大型裝置藝術合影留念。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2023年6月8日 星期四

客家電視20周年 蔡英文:讓世界看見台灣客家文化的魅力

 

蔡英文總統今天(6/8)下午出席「客家電視20周年記者會」時表示,《公共電視法》已經完成修法,包括客家電視台等族群頻道都正式法制化,納入公廣體系,讓客台的發展更加穩定;客台經費也從過去一年4億元,今年提高到6億元,代表政府對客家語言及文化的重視。她期待,未來的客台,不只做節目給客家人看,也給全台灣人看、給全世界看。 

蔡英文致詞時表示,今年是客家電視成立20週年。今天,我們特別邀請當年協助順利開台的葉菊蘭資政、楊長鎮主委及馮賢賢女士,跟我們一起見證過去20年來,客家電視對台灣以及對全球客家文化的貢獻。 

蔡英文指出,客家電視是全球第一個全客語電視頻道。20年前,跟客家有關的影視娛樂還不普及,大家也在外界不看好的情況下,憑著客家人「敢去就一擔柴」的精神,勇敢創台,這是一段令人動容的故事。 

蔡英文提到,這些年來,客台努力開創不同的作品形式,傳承母語。像是最長青的歌唱節目「鬧熱打擂台」,提供了一個舞台,讓客家的傳統山歌和流行歌曲可以傳唱下去,也培養出許多客家歌手。這個節目讓客家小朋友、青少年、成年人以及長輩,不分年齡,都有機會來學習母語、傳承母語。 

蔡英文表示,過去20年來,客台製作的多部戲劇和紀錄片也都多次獲獎,受到好評。這些耕耘的成果,更進一步帶動台灣客家文化的風潮。像是前幾年收視率很高的「出境事務所」,不僅勇於挑戰新的主題,探討生死議題,也為台灣戲劇開創新的路徑。透過高收視率的戲劇,也讓台灣觀眾接近客語、熟悉客語。 

蔡英文說,她要藉這個機會跟大家報告,2019年,我們公布《國家語言發展法》,積極鼓勵各族群語言的復振、發展。就在上個月底,《公共電視法》也已經完成修法,包括客家電視台等族群頻道都正式法制化,納入公視體系,預算專款專用,讓客台的發展更加穩定。

蔡英文強調,這幾年,客委會也努力為客台爭取到更多經費,從過去一年4億元,今年提高到6億元,代表政府對客家語言及文化的重視。她期待,在客台的下一個20年,能夠把好的成果延續下去,也能繼續發展出更多優質作品,讓未來的客台,不只做節目給客家人看,也給全台灣人看、給全世界看。 

最後,蔡英文感謝所有客家電視同仁的長期投入,大家用熱忱及專業,為國人帶來精采的20年,也讓世界看見台灣客家文化的魅力。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2023年5月1日 星期一

出席地方創生論壇 蔡英文:改變台灣,從家鄉開始

 

蔡英文總統今天(5/1)上午出席「2023地方創生論壇暨展覽市集」時表示,很高興看到越來越多年輕朋友,投入地方創生的行列,自己的家鄉往前走一步,台灣就往前成為更好的國家。並指出,國發會已經推出一系列計畫,串接地方的人脈,提供中央、地方各部會的豐富資源,讓年輕人勇敢實現想法,一起返鄉做地方創生,為地方創造生機。 

蔡英文抵達後,首先觀賞樂團表演,以及「青年培力工作站紀實影片」。隨後致詞時表示,從剛才行政院長陳建仁致詞時的神態可以看出,他非常沉浸在地方創生的工作,請大家放心,政府非常支持地方創生。而她還沒擔任總統前,就非常關心地方創生的發展,當時曾到各地,看到年輕人對家鄉不只很有想法,還很有做法,年輕人用創意的方式,凝聚共識、深耕地方。 

蔡英文指出,在她的第一個任期,就決定要大力推動地方創生。而在賴清德副總統擔任行政院長任內,就開始推動相關計畫,之後的每一任行政院長也都給予支持。經過大家努力,地方創生的成果,在台灣各地開花,也成為台日之間交流、合作的新典範。 

蔡英文提到,剛才播放的影片中有4位青年代表,分別來自原鄉、客庄、離島等地,在不同領域推動地方創生,不僅深具代表性,也帶動地方新一輪的發展。影片中的其中一位代表邱星崴,她認識很久了,今天也來到現場。邱星崴在苗栗南庄,不只經營年輕人的據點,還在南庄創造了「幸福巴士」,解決長輩的交通問題,也吸引更多的觀光客。 

蔡英文認為,邱星崴跟很多投入地方創生的好朋友一樣,他們不改其志,全心全意,從年輕時就投入到現在,令人感動,也希望他們繼續帶動風潮,讓更多年輕人投入地方創生,政府一定會盡全力給大家支持。

蔡英文表示,今天現場還有許多積極改變地方的青年代表,像是台南七股「漁鄉文化」、馬祖「島之島」團隊、新竹「見域工作室」及新北坪林「台灣藍鵲茶」等。 

蔡英文指出,很高興看到越來越多年輕朋友,投入地方創生的行列。他們做的內容都不一樣,但是出發點都很簡單,就是改變台灣,從家鄉開始。自己的家鄉往前走一步,台灣就往前成為更好的國家。 

蔡英文談及,邱星崴曾經寫一封信給她,內容提到很多台灣推動地方創生應該要改進的地方,也提到許多返鄉年輕人的困境。看完信之後,她覺得很有道理也很動人,所以將信轉交給國發會龔明鑫主委,請國發會要拿出辦法,幫助返鄉的年輕人。 

蔡英文認為,現場所有青年代表都是地方上「創意的引擎」,政府會做「協助的齒輪」,陪伴大家改變心愛的家鄉,我們不會讓大家孤單。從剛才陳院長的致詞內容可見,政府對地方創生是非常熱情的投入。 

蔡英文指出,現在,國發會已經推出一系列計畫,串接地方的人脈,提供中央、地方各部會的豐富資源,讓年輕人勇敢實現想法,一起返鄉做地方創生,為地方創造生機。稍後,她會跟大家一起去逛攤位,非常期待看見大家努力的成果,也祝福今天活動圓滿順利。 

隨後,蔡英文與現場貴賓一同參訪文創大街上的「植物廢店有限公司」等市集,以及北向製菸工廠內的「台南後壁俗女村電力讚」等展區。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2023年2月17日 星期五

接見「國家交響樂團/台灣愛樂」蔡英文盼台灣的聲音在國際上被更多人聽到

 

蔡英文總統今天(2/18)下午接見「國家交響樂團(NSO)/台灣愛樂」,感謝大家把台灣的音樂和文化帶到世界各地,提高台灣國際能見度,也引領國內音樂藝術及民眾走進音樂廳。並期盼讓台灣的聲音,在國際上被更多人聽到。 

蔡英文到場後,先欣賞NSO現場演出《美濃之道》曲目。隨後致詞感謝大家帶來這麼優美的演出。這首《美濃之道》是李元貞老師以客家元素創作出來的作品。透過大家的演出,為總統府這座百年建築增添許多藝術氣息。 

蔡英文表示,NSO將在4月啟程進行國際巡演。這是疫情後,同時是國際知名的指揮家準‧馬寇爾(Jun Märkl)音樂總監就任後,NSO第一次的海外巡演。這次也是台灣國家交響樂團第一次受邀到美國「約翰‧甘迺迪表演藝術中心」以及「林肯表演藝術中心」演出,創下新的里程碑。接下來,大家會在美國和日本,以「來自台灣From Formosa」為主題,向世界展現台灣的文化實力。 

蔡英文表示,NSO除了將演出經典的古典樂曲,也會詮釋台灣音樂作品,包括剛才的《美濃之道》,還有陳可嘉老師特別為這次巡演創作的《潮生潮落》,也會在這次進行全球首演,讓海外的樂迷欣賞台灣的音樂,相信大家都很期待。

 蔡英文說,她要藉著今天的機會謝謝NSO,過去30多年來代表台灣走訪世界各地,舉辦一場又一場的精采表演。這不僅提高台灣的國際能見度,也引領國內音樂藝術以及民眾走進音樂廳的風潮。此外,NSO也努力培養、發掘更多年輕一代的音樂人才,並持續走入校園、偏鄉演出,把音樂藝術的種子在各領域扎根,為更多民眾帶來豐富多元的音樂饗宴。

 蔡英文表示,NSO是國家級樂團,謝謝大家把台灣的音樂、台灣的文化帶到世界各地。「我們一起繼續努力,讓台灣的聲音在國際上被更多人聽到」。 

隨後,準‧馬寇爾音樂總監致詞時表示,在他生命中的許多時刻,台灣都給予其溫暖的歡迎。他在1797年還是學生之時,造訪了故宮博物院,立刻為此座美麗島嶼及人民深深著迷;2018年開始在NSO服務,從客座指揮、藝術顧問,到成為音樂總監,他對這份工作的熱情及動力,每年都不斷成長。 

準‧馬寇爾總監表示,對古典音樂界而言,台灣是非常理想的地方,人民熱愛音樂、政府提供堅定支持,並且有很好的音樂廳及表演中心,交響樂團及音樂教育也有非常高的水準,以及許多充滿天賦的音樂家。台灣的這些優勢,古典音樂界都非常清楚,他希望可以讓更多人了解這個美好的地方,讓全世界看到台灣音樂表演的高超水準。 

準‧馬寇爾總監提到,為了創造更具包容性的表演,他走訪台灣各地了解其歷史、文化、自然及人文,他並認為台灣的強項就在於多元性,這讓台灣與鄰近亞洲國家不同。這裡集結多元的想法,造就彈性、解決問題的能力、創意及對未來遠見的靈感,他很高興台灣政府一直支持這樣的多元性。 

準‧馬寇爾總監說,他將在NSO發起各項計畫,集結台灣各地不同文化及背景的人才,鼓勵他們提出讓現在與未來世界更加美好的各項計畫與想法。他相信,音樂與藝術的創意能量,能強化社會中各領域的積極對話。

 準‧馬寇爾總監表示,放眼未來並思考台灣在10年、20年或50年之後的樣貌,他將完全信任年輕世代,透過給予支持,一定能幫助他們發展所需能力,來面對充滿困難挑戰及機會的未來,並肩負起打造美好未來的任務。目前有幾項相關計畫,目標是提升在台灣打造頂級藝術職涯的機會。年輕世代將能面對面,學習如何合作、分享想法、並創造新的洞見。國家青年交響樂團就像大熔爐,集結全台灣的年輕人才,不只是音樂家,而是來自各種背景的年輕人。 

準‧馬寇爾總監說,我們也將邀請日本及新加坡年輕音樂家參與,讓這些年輕人才在台灣及國際建立人脈網絡。國家青年交響樂團致力追求卓越,也非常適合作為台灣在國際交流的大使。 

準‧馬寇爾總監表示,就像剛才總統所提到,NSO將在4月啟程到美國巡演,5月前往日本,明年則赴歐洲巡演,這些行程將幫助我們創造更多機會,讓台灣結交更多朋友、深化友誼,確實是意義深遠。 

最後,準‧馬寇爾總監表示,他深信台灣人民擁有巨大潛力,而他的任務就是尋找各種方式建立人際間的橋梁,並給予年輕世代更多鼓勵,幫助他們開發潛能,他很高興並感謝政府願意給予他和NSO如此關鍵的強力支持。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2023年2月5日 星期日

出席2023台灣燈會 蔡英文:不分黨派團結合作 共同為台灣努力

 

蔡英文總統今天(2/5)晚間出席「『202台灣燈會』開燈儀式」時表示,這麼多年來,我們已經看到台灣燈會在每一個縣市,都結合了在地的文化特色,展現出當地獨特的歷史和城市魅力,也吸引許多國際觀光旅客來到台灣。她希望新的一年,從中央到地方不分黨派團結合作,一起回應人民的需求,共同為台灣努力,相信一定能眾志成城,團結共好。 

蔡英文致詞時表示,台灣燈會是從2001年開始走出台北,輪流到全台灣各個縣市舉行。透過這樣的設計,把資源帶到每個城市,也更能帶動地方的發展。這麼多年來,我們已經看到台灣燈會在每一個縣市,都結合了在地的文化特色,展現出當地獨特的歷史和城市魅力,也吸引許多國際觀光旅客來到台灣。 

蔡英文認為,台灣燈會經過多年的努力,已經成功被打造成為一個行銷台灣的重要品牌。今年是睽違23年後,重新回到台北舉行。「2023台灣燈會在台北」,回到最初的起點,也代表一個嶄新的開始。台灣已經做好準備,歡迎全世界的旅客來到台灣。 

蔡英文指出,今年的台灣燈會十分精采,共有四大展區,分散在台北市的十二個行政區,每一區都有驚喜。今年的主燈「玉兔壯彩」是由知名藝術家李明道先生所創作,他以台灣的晶圓產業為概念發想,也邀請奧運金牌選手郭婞淳參與設計。 

蔡英文說,看到這隻兔子,大家可能會覺得很眼熟,因為藝術家用特別的技術,在機器兔的臉上,呈現出郭婞淳的笑容,真的非常有創意。 

蔡英文提到,這次展出結合了在地文化和創新科技,很多城市的建築跟景觀都成為燈展設計的一部分,非常特別。像是東區商圈的「光展區」,裝置藝術家陳普先生打造了12米高的《future shuttle未來·穿梭·兔子洞》,象徵通往無限想像的通道,大家在遠東SOGO門口就可以看到,真的很吸睛。 

蔡英文指出,在其他展區,有許多來自國內外的藝術家展現巧思,帶來很多精采的創作。這場燈會也展現了中央和地方共同合作的成果,她要感謝主辦單位及策展團隊的努力,也請大家給所有投入燈會的夥伴一個最熱烈的掌聲。 

蔡英文認為,經過這麼多年來,台灣燈會在許多不同的縣市進行巡迴,現在每個縣市也都發揮在地特色,舉辦非常豐富的燈會活動。大家逛完台北的台灣燈會,也可以到各縣市的燈會逛逛,一起來振興國內旅遊,也促進消費。 

最後,蔡英文表示,今天我們聚在一起進行點燈儀式,希望新的一年,從中央到地方不分黨派團結合作,一起回應人民的需求,共同為台灣努力,相信一定能眾志成城,團結共好,也祝福大家元宵節快樂。 

總統府提供  

 獨立媒體 採訪報導

2022年11月17日 星期四

視察台灣客家茶文化館 蔡英文:復振客家文化 帶動桃園客庄產業發展

 

蔡英文總統今天(11/17)下午前往桃園視察「台灣客家茶文化館」時表示,這幾年來,中央透過前瞻預算補助桃園13億元,一起打造客家前瞻四館。除了茶文化館將於下個月10號開始營運,桃園北區客家會館、1895乙未保台紀念公園及海螺文化體驗園區都已開始營運。明年,客委會的預算將達到46億元,政府會復振客家文化,帶動桃園客庄產業的發展。 

蔡英文致詞時表示,「浪漫台三線」是她第一次競選總統時跟團隊一起討論的構想;2016年,她擔任總統以後,中央與地方密切合作,一起全力推動;去年,她也來到龍潭,瞭解「台灣客家茶文化館」的進度。很高興這個館舍,預計在下個月10號即將開始營運,讓這裡又多了一個新景點,她要特別感謝所有夥伴的努力。 

蔡英文指出,龍潭是茶葉重鎮,更有著「綠金產業」的美名。「台灣客家茶文化館」館內的特展,有六國茶室、客家四季,還有客家劇《茶金》的特展,令人非常期待。 

蔡英文說,在今年423世界閱讀日,她也向大家推薦《茶金歲月》這本書。先前《茶金》連續劇播出之後,每個週末都帶動全國各地客庄的觀光人潮。相信未來,透過這個文化館,客家的茶文化、茶產業,能夠更加行銷出去。 

蔡英文認為,客家文化和科技是促進桃園發展的雙引擎。這幾年來,中央透過前瞻預算補助桃園13億元,一起打造客家前瞻四館,除了龍潭的茶文化館,八德的桃園北區客家會館、平鎮的1895乙未保台紀念公園、以及新屋的海螺文化體驗園區,都已經開始營運。因為我們持續在客家基礎建設及文化建設上加碼,客委會明年的預算將是史上最高,達到46億元。我們會繼續復振客家文化,帶動桃園客庄產業的發展。 

蔡英文說,不僅振興文化,桃園市長鄭文燦更看到桃園的未來。這幾年來,鄭文燦市長努力發展半導體聚落。當台積電規劃要在台灣擴大投資先進製程,鄭文燦市長、鄭運鵬委員就注意到這個機會對桃園未來的重要性,一定要為桃園爭取並創造更好的條件。經過他們兩位與中央部會的共同努力,現在,龍潭科學園區三期擴建計畫已經正式啟動。這也代表,未來桃園會是全球半導體最先進製程的首選。 

蔡英文表示,不論是半導體產業,還是客家文化,都是台灣在國際上的優勢和特色。她要感謝鄭文燦市長帶領市府團隊,跟中央密切合作,讓科技產業和客家文化,在龍潭與桃園其他的地區持續茁壯,增強台灣的發展實力。她期盼,過去8年的桃園經驗能夠持續累積,讓桃園更強、台灣更強,也盼中央與地方,一起持續努力。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2022年11月4日 星期五

台北國際旅展開幕 蔡英文:一起努力用品質和服務擦亮台灣觀光

 

蔡英文總統今天(11/4)上午出席「2022 ITF台北國際旅展開幕典禮」時表示,現在國門已經開放,國際旅客一團接著一團來,相信這個復甦的腳步會越來越快。請所有業界朋友,跟政府一起繼續努力,把握這一波的機會,用品質和服務,擦亮台灣的觀光,創造國內外旅遊更好的發展,也為產業帶來更大的商機。 

蔡英文致詞時表示,今年「ITF台北國際旅展」特別具有意義,因為這是10月13日邊境解封以來第一個國際旅展活動,很高興看到這麼多國內外單位、旅行社、航空公司一起來參展,這是國際旅遊重啟的重要象徵,她也要請大家好好把握這次旅展的交流機會。 

蔡英文感謝主辦單位台灣觀光協會的用心,這幾年因為疫情,招展、策展,都很不容易,但葉菊蘭會長仍然很努力,把品質放在第一。她剛才看到今天有這麼多的人潮,相信今年的旅展一定可以為業界注入更多能量。 

蔡英文也特別謝謝觀光界的朋友,過去兩年多來,大家努力配合防疫政策,一起守護全民健康,「大家都辛苦了」。政府也相繼推出各項紓困、振興措施,包括國旅補助方案以及民眾的熱情消費支持,我們一起努力,協助業界度過難關。 

蔡英文表示,在疫情期間,中央和地方政府也把握機會,積極盤點各地的特色以及觀光資源,不僅和業界合作,推出各種主題的旅遊產品,也翻新提升旅遊的軟硬體設施。這幾年,她來參加旅展,也從政府的主題館看到這些努力的成果。 

蔡英文認為,大家這麼努力在做準備,就是為了迎接更多國際觀光客。現在國門已經開放,國際旅客一團接著一團來,截至10月底,已經有52團來到臺灣,相信這個復甦的腳步會越來越快。 

蔡英文也請所有業界朋友,跟政府一起繼續努力,一起把握這一波的機會,用品質和服務擦亮台灣的觀光,創造國內外旅遊更好的發展,也為產業帶來更大的商機。

最後,蔡英文邀請全國民眾把握這4天展期,一起來逛展消費,並祝福今年旅展活動圓滿成功。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2022年8月5日 星期五

2022台灣美食展開幕 蔡英文:逐步放寬國境限制 重迎國際旅客到訪

 

蔡英文總統今天(8/5)上午出席「2022台灣美食展開幕典禮」時表示,面對後疫情時代,我們會抓緊時間評估國境開放的時程表,積極爭取國際旅客來到台灣;後續在逐步放寬國境限制之下,我們將重新迎來國際旅客的到訪,也請國人好好享受台灣美食展,以行動支持所有參展單位。 

蔡英文也針對中國從昨天開始在台灣周邊進行實彈射擊演習一事,再度嚴正要求中國理性自制。她強調,面對當前情勢,國軍已加強戰備,嚴密監控所有軍事動態,政府單位正沉著應對,請國人放心,也希望國人保持冷靜。 

蔡英文致詞時首先感謝台灣觀光協會葉菊蘭會長的邀請。她說,早在2020年,就答應要來參加台灣美食展,也期待可以在現場品嘗台灣各地的美食。但是在疫情爆發後,打亂既有的秩序和節奏,台灣美食展為了配合政府的防疫措施而停辦。 

蔡英文說,今年,台灣美食展能夠恢復舉辦,是一件讓人開心的事情,因為這代表疫情陰霾已逐漸散去,我們正朝著恢復常軌的生活前進。但是,正常的生活並不會從天上掉下來,中國從昨天開始,在台灣周邊進行實彈射擊演習,這是不負責任的做法。我們已經嚴正要求中國理性自制。 

蔡英文強調,面對當前情勢,國軍已加強戰備,嚴密監控所有軍事動態,政府單位正沉著應對,請國人放心,也希望國人保持冷靜。由於近期周邊區域情勢的變化,全體國軍在第一線的守護,讓我們生活可以如常,她也要藉大家的雙手,感謝所有國軍弟兄姊妹。 

蔡英文提到,今天來這裡,跟大家參加這場盛會,為我們的觀光產業加油打氣。剛剛一走進展場,她就被大會和各展館的設計吸引,鮮明亮麗的色彩,給人一種快樂、希望的感覺,可以看出台灣觀光協會和參展單位的用心跟細心,每個主題展館,都值得好好品味。

蔡英文指出,台灣的小吃、大宴各領風騷,繽紛多元而且豐富美味,不只國人喜愛,也讓國際旅客想要一再地品嘗。這幾年,她常帶著外賓體驗臺灣在地美食,從街頭小吃到經典的「手路菜」,大家都讚不絕口,也加深了對台灣的印象。 

蔡英文說,今天這場美食盛會,把全國最當季、最在地的食材和料理都聚集在這裡,無論是小吃大菜、飯店料理或是客家、原住民美食,各種從產地到餐桌的美味一應俱全,請大家等一下逛展時,一定要好好地品嘗。 

蔡英文表示,這2年多來,我們的觀光產業面對艱困的環境,仍咬牙撐過來了,她要感謝大家的堅持與努力。面對後疫情時代,我們會抓緊時間,評估國境開放的時程表,積極爭取國際旅客來到台灣。 

蔡英文也感謝台灣觀光協會於6月底,在嚴格遵守商務泡泡的防疫規定下,成功舉辦已延宕兩年的台韓觀光交流會議,正式重啟國際觀光的雙邊交流。交通部觀光局也循此模式,在7月底,專案邀請日本旅遊業者來台踩線。 

蔡英文說,這兩個實體活動的成功經驗,已經為恢復國際觀光,踏出了穩健的步伐。後續在逐步放寬國境限制之下,我們將重新迎來國際旅客的到訪。她也請大家好好享受這場美食盛宴,更別忘了要多多消費,以行動支持所有參展單位。

 總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2022年8月1日 星期一

「2022年原住民族原權論壇」蔡英文:向原住民族致敬,也向原住民族學習

 

蔡英文總統今天(8/1)上午出席「2022年原住民族原權論壇開幕式」,說明行政和立法部門推動原住民族政策的各項作為,並期許國家人權委員會秉持獨立機關的立場,接軌國際人權標準,持續提出評估意見和調查報告,促進台灣社會對原住民族權利的理解。她期待,每年8月1日是屬於所有台灣人的原住民族日,「讓我們跟著原住民族委員會和國家人權委員會的腳步,向原住民族致敬,也向原住民族學習」。 

蔡英文致詞時表示,8月1日是原住民族日,是整個政府部門一起檢視原住民族政策的日子。6年前的這一天,總統府開始推動原住民族歷史正義和轉型正義工作;兩年前的這一天,監察院的國家人權委員會也掛牌運作了。今年的原住民族日,她很高興可以看到國家人權委員會與原民會共同舉辦「原權論壇」,這就是政府跨部門攜手合作,落實「族群主流化」的例子。 

蔡英文提到,從國際脈絡來看,原住民族的權利確實是人權議題裡十分重要的一部分。從聯合國人權兩公約、聯合國原住民族權利宣言,再到國內的《原住民族基本法》,這些彼此呼應的人權論述都指出了原住民族基於土地、語言、文化和獨特認同而產生的權利,必須要受到足夠的尊重和保障。 

蔡英文指出,政府之所以努力推動原住民族政策,也是要跟上國際趨勢,保障原住民族的權利。這幾年來,我們重視原住民族的語言權,支持族語的傳承、發展。現在,在政府的會議當中,已經逐漸發展出族語同步口譯的機制。 

蔡英文表示,我們重視原住民族的文化權,支持文化的傳播、推廣。現在,原住民族廣播電台已經成立了。她也注意到,許多年輕的族人在YouTube、Instagram或Podcast上,都非常活躍。 

蔡英文說,族人最關切的土地權,政府則是不斷釐清土地歷史,協助族人取得保留地的權益。現在,「原住民族保留地管理利用條例」草案也正在立法院審議當中。 

蔡英文提到,除了行政和立法部門的作為外,她也期許國家人權委員會能秉持獨立機關的立場,接軌國際人權標準,持續提出評估意見和調查報告,促進台灣社會對原住民族權利的理解。 

蔡英文表示,透過以上的努力,她期待每年8月1日不會只是「原住民族自己的日子」,而是屬於所有台灣人的原住民族日。讓我們跟著原住民族委員會和國家人權委員會的腳步,向原住民族致敬,也向原住民族學習。「我們一起加油。Sa’icelen !(阿美語:加油)」。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2022年7月4日 星期一

乙未保台戰役127周年紀念 蔡英文:承繼先烈奉獻精神 團結守護台灣

 

蔡英文總統今天(7/2)上午前往桃園出席「乙未保台戰役127周年」紀念儀式,感謝在戰役中,守護家園、犧牲生命的各族群先烈,並致贈烈士家屬代表蕭力仁「藍地黃虎旗」,表達誠摯追思感懷之意。她強調,我們感念先烈的奉獻,也要承繼他們的精神,繼續團結守護台灣。 

蔡英文抵達後,首先與現場貴賓及遺族家屬默哀一分鐘,隨後致詞表示,今年是乙未保台戰役127周年,我們一起懷抱著敬意,感謝在戰役中,守護家園、犧牲生命的各族群先烈。他們是歷史上第一批為了保衛台灣,以及自主決定台灣命運而犧牲的人。「他們,是我們永遠緬懷的國殤。」 

蔡英文指出,乙未保台戰役是這塊土地上,規模最大的護台戰爭。在戰役中,除了義勇軍在前線作戰,也有鄉親援助軍糧,提供後勤支援。大家不分族群,自主行動、團結一致,只有一個目標,就是保衛自己心愛的家園。 

蔡英文認為,這樣的「乙未精神」,不僅象徵客家人為了保家衛國、勇於反抗的「硬頸精神」;更是告訴我們:守護國家安全,是我們每個人的責任。 蔡英文說,今天,我們所在的「1895乙未保台紀念公園」,就是為了紀念這場戰役而興建。透過這座公園,除了傳承客家的歷史文化,也提醒我們團結的重要性。 

蔡英文特別感謝客委會主委楊長鎮及桃園市長鄭文燦的努力。她表示,從中央到地方的緊密合作,讓公園在去年11月順利啟用。在今天,更舉辦這麼有意義的活動,讓我們能夠透過紀念儀式,向英靈致敬。 

蔡英文提到,現場1萬4,000朵的紅玫瑰,正是象徵當年奮戰犧牲的英靈。我們感念先烈的奉獻,也要承繼他們的精神,繼續團結守護臺灣。 

最後,蔡英文以客語表示,保衛台灣,台灣客家先民拚頭前!127年前个乙未年,佢等對土地个忠,對家園个義,就係客家忠義精神,這係客家个光榮、台灣个光榮。承蒙大家,恁仔細。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2022年5月10日 星期二

2023世界客家博覽會在桃園 蔡英文:讓台灣成為世界客家的文化首都

 

蔡英文總統今(10)日上午出席「2023世界客家博覽會世界館開工典禮」時表示,打造全世界的客家博覽會,不僅可以反映客家移民在全球各地的在地化及多樣化經驗,更能夠把台灣客家在自由民主環境中的文化創造力、創新力,推向全球客家世界。她期許未來大家一起努力,讓世界看見台灣的客家。 

蔡英文抵達後,首先欣賞客家舞蹈演出,並聽取桃園市客家事務局副局長戴興達及建築師鄒永廉工程簡報。 

蔡英文致詞時表示,她在3年前出席「全國客家會議暨客家貢獻獎頒獎典禮」時,就承諾要辦理「世界客家博覽會」,讓國際看見台灣、看見我們的客家文化。現在,「世界客家博覽會」已經在籌備中,預計在2023年8月登場,將是首次以客家文化為主題的國際博覽會。 

蔡英文指出,她今天前來參加世界館開工典禮,不僅是要讓大家看見政府兌現承諾的決心,也要讓大家知道,「蔡英文做總統,一定會挺客家人」。從她上任以來,努力要達成的目標,就是發揚客家文化,讓客家鄉親以身為客家人為榮,以及讓客家傳統、語言重回生活的日常。 

蔡英文表示,這些年來,在中央和地方政府的密切合作下,許多保存客家文化的建設一一完成;在客庄振興、客語復振的推動上也有許多進展。現在,我們到政府機關不僅可以用客語交談、辦事情;也有越來越多年輕人回到客庄就業、創業,促進在地的發展,這些都是大家一起打拚出來的成果,我們一定要持續努力。 

蔡英文並肯定鄭文燦市長,不僅爭取到許多預算,也是完成最多重大建設的市長。像是永安漁港的海螺館、平鎮的乙未紀念公園,還有今年即將完工的龍潭茶故事園區,以及未來要舉辦的「世界客家博覽會」,也是在桃園。 

蔡英文提到,「世界客家博覽會」的主題是「Travel to Tomorrow天光日个客家」,代表「未來的客家」。她希望,透過打造全世界的客家博覽會,不僅可以反映客家移民在全球各地的在地化及多樣化經驗,更能夠把台灣客家在自由民主環境中的文化創造力、創新力,推向全球客家世界。 

蔡英文認為,未來這場「世界客家博覽會」,不僅能凸顯台灣客家經驗的典範特色,讓更多人看見台灣的客家文化,也能讓更多人一起投入傳承客家文化的行列。期許未來,我們一起努力,讓世界看見台灣的客家,讓台灣成為世界客家的文化首都。 

最後,蔡英文以客語表示,因為有大家,正有今晡日个客家。天光日个客家,恩共下來加油。承蒙大家,恁仔細。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2022年2月18日 星期五

「2022世界母語日」蔡英文:一起推廣母語 傳承國家語言

 

蔡英文總統今天(2/18)下午出席「2022世界母語日:國家語言文化生活節開幕記者會」,強調在學校之外,更要讓母語走入政府、走入家庭、走入社區當中。只有創造最生活化的母語環境,讓下一代在生活中學習母語,在社區、在各種政府機關當中使用母語,就會是讓母語繼續傳承最好的方法。「我們一起來推廣母語,傳承國家語言」。 

蔡英文致詞時表示,語言是文化最重要的載體。當我們打造更友善的母語環境,創造更多使用母語的機會,就能讓這塊土地上的各種文化更蓬勃發展,也更有機會被好好傳承。尤其台灣是多元族群組成的國家,促進不同群體語言的使用,也更有機會讓各個群體互相了解彼此,並且進一步尊重彼此,團結彼此。 

蔡英文表示,過去幾年來,我們完成《國家語言發展法》的立法工作,也積極透過很多不同的方法,提供更多管道和資源,鼓勵大家一起來學母語、講母語。像是學校資源方面,我們投入更多的預算,繼續充實客語、族語等語言的師資及學生多元學習的機會。

蔡英文說,除此之外,我們也鼓勵新住民子女,學習母親或父親國家的語言跟文化。從108學年度進入國小的新生開始,增加了7個東南亞國家的語言可以選修。透過各族群的母語教育,讓台灣成為一個更豐富多元的地方。 

蔡英文指出,聯合國推動「世界母語日」的活動,就是希望大家可以重視很多母語都逐漸在消逝的問題。目前在台灣,我們有多數國家語言都已經面臨不同程度的傳承危機。為了更積極面對這項挑戰,我們從今年111學年度開始,包括馬祖閩東語在內的本土語言和台灣手語,都會列入中小學的必修課程。 

蔡英文強調,在學校之外,我們更要讓母語走入政府、走入家庭、走入社區當中。只有創造最生活化的母語環境,讓下一代在生活中學習母語,在社區、在各種政府機關當中使用母語,就會是讓母語繼續傳承最好的方法。 

最後,蔡英文也呼應今年的活動主題「世界母語日,我們一起咿呀說母語」,現場用台語、排灣族語及客語,邀請大家一起來講母語。「我們一起來推廣母語,傳承國家語言」。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2021年12月7日 星期二

「 2021 客家貢獻獎」蔡英文:客家文化是台灣多元文化重要的根基

 

蔡英文總統今天(12/7)上午接見「2021客家貢獻獎」得獎者,肯定所有獲獎者對客家文化的付出與貢獻,並強調政府不遺餘力地推動客庄振興、客語復振;她也期許所有獲獎者在各領域跟政府一起努力,讓客家文化更豐盛精采,讓客家精神在臺灣各地開枝散葉。 

蔡英文致詞時首先以客語歡迎大家來到總統府。她除了恭喜所有「客家貢獻獎」得獎人,也感謝所有獲獎人的付出,大家的努力是客家文化不斷傳承的動力。 

蔡英文也一一介紹今年獲獎者的事蹟。她指出,這次獲得終身貢獻獎的徐正光博士是「客家還我母語運動」的關鍵推手,不僅致力學術研究,更積極參與社會運動,號召更多人一起來關心客家文化的傳承。徐博士還有一項重要貢獻,就是推動成立客委會,成為了全球唯一客家官方機構。如今獲得終身貢獻獎,實至名歸。 

蔡英文說,我們還有好幾位傑出成就獎得主。「研究發展類」得主蕭新煌教授也是總統府資政,時常提供她許多寶貴意見。蕭資政不僅在學術界擁有非凡的成就,也串連學者擴大本土客家研究,所推動成立的「全球客家研究聯盟」,帶領台灣學界和新南向國家的客家研究界,共同交流,讓台灣的客家研究在國際上發光發熱。 

蔡英文提到,「藝術文化類」得主張芳慈女士是台灣重要的中生代詩人,創作出版許多客家著作,成立「台灣客家女性創作聯誼會」,提升客家在文壇的地位。此外,國寶級的黃秀滿老師所創立的劇團獲獎無數,不遺餘力地傳承客家戲曲文化。 

蔡英文表示,獲得「公共推廣類」的莊陳月琇老師是客語教學的先驅,研究開創有趣的客語教學工具,讓孩子能更親近客語學習。而獲得「青年貢獻類」的林鈺婷女士,不僅主持經驗豐富,也以道地客語創作歌曲,積極為客語發聲。 

蔡英文也表示,今年增設的「特別貢獻獎」得主廖運範院士,在醫學領域的卓越成就,獲得國內外的肯定,是客家之光。 

蔡英文說,今天還有兩位不在現場的得獎人,一位是世界台灣客家聯合會楊貴運創會會長,另一位是被譽為「鄉土博士」的黃厚源老師,她要特別感謝他們對客家文化的貢獻。 

蔡英文認為,每一位得獎人都是客家的典範,傑出的成就眾所矚目,為了表達國家的感謝,今年,我們將「頒獎」改為「獻獎」,為所有獲獎者獻上榮耀,非常感謝所有得獎人。 

蔡英文強調,客家文化是台灣重要的本土文化,也是台灣多元文化重要的根基,這幾年,政府不遺餘力地推動客庄振興、客語復振。但文化的推展,不能只靠政府,還要靠大家在各領域跟我們一起努力,我們才能讓客家文化更豐盛精采,讓客家精神在臺灣各地開枝散葉。 

最後,蔡英文以客語感謝大家一直以來的協助,希望未來我們繼續一同來打拚。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2021年11月5日 星期五

2021台北國際旅展開幕 蔡英文邀請大家深入體驗台灣的美好

 

蔡英文總統今天(11/5)上午出席「2021台北國際旅展開幕典禮」,邀請全國民眾一起來看展、消費,搭配五倍券和各部會推出的加碼優惠,共同振興國內旅遊,她相信透過政府和民間共同努力,一定可以加快觀光業、旅遊業的復甦。 

蔡英文致詞時表示,非常高興再度來參加台北國際旅展,今天在疫情的挑戰之下,實體旅展能夠順利舉辦,而且可以呈現這樣的規模,真的非常不容易。她感謝辛苦的策展團隊以及所有堅持努力的觀光產業和參展單位,讓世界看到台灣在疫情之下,依舊充滿生機和活力。 

蔡英文指出,現在國內疫情已經比較穩定,也逐步進入振興的階段,希望這4天的展期能作為一個啟動的契機,為業界注入新的能量。她也邀請全國民眾一起來看展、一起來消費,共同來振興台灣國內旅遊。 

蔡英文說,剛剛走進會場時,看到許多政府單位的主題館,比去年更多元、更精采。她要歡迎民眾一起來把握機會,搭配五倍券和各部會推出的加碼券優惠,一定可以買到自己喜歡的產品。 

蔡英文提到,另外聽台灣觀光協會葉菊蘭會長提到,今年有超過40個國家或地區來參展,現場也有超過30個國家的使節代表出席。這也顯示各國已經逐漸恢復海外的行銷宣傳,希望藉由這場旅展,促成更多的國際交流。 

蔡英文也呼籲,在座的台灣好朋友們一定要留下來,好好看看今天的展覽,這裡是認識台灣各地風景和購買旅遊產品的好場所。她提到,為了推廣觀光,各部會和縣市政府更加積極投入盤點資源,旅遊業者也努力開發新產品。 

蔡英文強調,我們要有信心,在地、深度、多元的體驗旅遊,正是未來旅遊的趨勢。台灣擁有獨特多元的自然和人文條件,透過開發新產品,再加上美食,一定可以吸引更多國際旅客的注意。 

蔡英文說,上個禮拜,她特別帶CNN的採訪團隊到萬華觀光。他們很喜愛在地的小吃,對台灣宗教的參拜文化非常有興趣,「兩喜號」、「龍山寺」也因此登上CNN的報導,受到更多的國際注目,這種體驗旅遊就是台灣的契機和商機。 

蔡英文表示,我們要振興國內旅遊,出門旅遊也要繼續做好防疫工作,因為守護好自己,就是守護台灣,也讓振興產業有更大的利基。她拜託大家再堅持一下,觀光產業等待著春暖花開的日子,其實這也是所有人引頸期盼的日子。 

最後,蔡英文邀請大家,把握有空的時間,多到各地旅遊,深入體驗台灣的美好,她相信透過政府和民間共同努力,一定可以加快觀光業、旅遊業的復甦,也祝這次的旅展圓滿成功。 

隨後,蔡英文在主辦單位陪同下參觀展館,包括台灣館、農遊館、客家館、日本館、原民館、韓國館、高鐵館、馬來西亞館、文化館及故宮館等,為觀光業者加油打氣。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2021年3月4日 星期四

與客庄返鄉移居青年座談 蔡英文:「人」能堅持理想、保持熱情,持續耕耘,才是成敗關鍵

 

蔡英文總統今天(3/4)上午前往新竹縣關西鎮與「客庄返鄉移居青年」座談,肯定返鄉青年對永續客家文化的投入和參與,並表示,政府也開始調整地方創生的機制,增加設立青年培力工作站,提供年輕人更多自由提案的工作機會,讓地方創生更活潑,她也期望能將客家文化延續下去,成為代代都能享用的資產。 

蔡英文抵達後,首先由新竹縣文化局李安妤局長導覽關西警察局長日式宿舍,瞭解「關西大客廳計畫」整體建築修復及旅遊觀光規劃,並聽取「竹冶聯合設計工作室」羅傑執行長簡報返鄉青年現況及未來展望。總統也與現場在地青年進行座談,了解青年返鄉的心路歷程及建言。 

蔡英文座談時表示,她非常高興今天看到這麼多在地的年輕人在現場,並提到,對於有多少客庄青年返鄉,政府會拿來當作檢驗施政成績的重要指標,有多少年輕人願意留下來,就是政策成敗的指標。今天很高興聽到大家對在地客家庄的永續,持續地投入跟參與。 

蔡英文指出,「浪漫台三線」一直是她在總統選舉中,一個非常重要的政策,這個政策其中一位發想人就是客家委員會楊長鎮主委,他也是負責要把政策做成功的人,大家有什麼需要協助的地方,相信客委會及國發會會一起提供協助。 

蔡英文說,國發會近來也開始在改變地方創生政策的執行方式,因為上一個階段,有些無法與實際在地的工作情況銜接。因此國發會開始調整機制,現在設有「青年培力工作站」,讓青年發掘在地的需求後,透過工作站進行提案,讓地方創生機制更活潑。 

蔡英文接著說,過去5年,政府非常努力推動地方創生的計畫,但是政府的資源只是輔助,計畫的成敗,只有一件事情,就是人。有人願意回來這裡經營,並忍受初期的種種困難,而且能夠堅持理想、保持熱情,持續耕耘,這才是成敗的關鍵。她表示,今天來參與座談的大家可以說是台三線計畫的「先行者」,也向大家說聲「大家辛苦了」。 

至偏鄉教育問題,蔡英文說,日前她到「教育創新合作社」參訪,也是由年輕人所創造出來的機構,談的就是偏鄉教育,我們也可以請他們來分享經驗,相信關西鎮劉德樑鎮長跟新竹縣楊文科縣長也都會提供必要的協助。 

談到浪漫台三線計畫,蔡英文表示,下一個階段,她要拜託大家,由點到線到面,把台三線整體做起來,客家的祖先所留下來的東西,我們沒有忘記,也沒有廢棄,而是變成代代都可以享用的資產,並且代代都有責任要把它延續下去。因此,這一代年輕人的傳承,就很重要。只要年輕人繼續堅持下去,「我們還可以做好幾十年。」 

蔡英文強調,不論是中央還是地方政府,能夠做的,我們都會盡量做,最怕的就是不知道政府的資源要如何使用在最關鍵的地方。她認為,溝通非常重要,此外,青年培力工作站也很重要,可以共同去發掘。 

蔡英文提到,她很高興看到浪漫台三線客庄計畫已經具有一些基礎,更高興的是,看到大家對關西這個地方很有興趣。她也在關西設立客家辦公室,希望大家也能到這裡的市集、菜市場走走,看看保存良好的街景,感受關西的美好,一起把關西做得更旺。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導