2023年2月2日 星期四

出席台商春節聯誼活動 蔡英文:打造更強韌台灣經濟 協助台商加速全球布局

 

蔡英文總統今天(2/2)上午出席「2023大陸台商春節聯誼活動」時表示,維持台海和平穩定,是兩岸共同的責任,也是所有人的共同期待。推動疫後健康有序的交流,也是鞏固兩岸和平穩定發展的重要基礎。 

蔡英文重申,我方溝通的大門始終是敞開的,在理性、平等、及相互尊重下,我們願意和北京當局展開對話,一起尋求雙方可接受、而且促進區域和平及穩定的可行之道。 

蔡英文也強調,打造更強韌的台灣經濟,協助台商加速全球的布局,是今年政府重要的施政目標,並盼一起努力,讓國家更進步、經濟更繁榮。 

蔡英文致詞時表示,過去3年多來,疫情為世界帶來許多的改變。台灣靠著全民團結,以及各位業界朋友的共同努力,我們關關難過關關過,在嚴峻的國際情勢中,維持台灣的經濟成長動能,也確保民眾的正常生活。 

蔡英文指出,今年,依然是一個充滿挑戰的一年,政府已經做好一系列的規劃要跟大家一起打拚,一起持續發展台灣的經濟。我們將持續推動「六大核心戰略產業」,加速國際市場布局,進一步鞏固台灣在全球供應鏈的關鍵地位。 

蔡英文提到,我們也提出「中小企業整體競爭力提升方案」,預計投入950億元的預算,透過補助及低利貸款,協助傳統產業及中小企業升級轉型,並且因應淨零轉型的趨勢,逐步邁向低碳、永續的經營模式。

 蔡英文表示,藉著今天的機會,要特別謝謝許勝雄董事長,過去3年,擔任海基會代理董事長,帶領著同仁,把維繫兩岸交流的各項服務工作做到最好,雖然面對疫情的挑戰,也一一克服困難,維持高水準的服務品質,有非常豐碩的成果。海基會也持續扮演著政府和台商之間的重要溝通橋梁。 

蔡英文指出,剛才許勝雄董事長也提到他曾經建議,希望政府延長「投資台灣三大方案」的實施期限,她也請行政院研議。後來,政府決定將方案再延長3年到2024年底,為台商朋友提供回台投資的利基,讓台商朋友可以獲得助力,來進行產線調整以及市場布局。我們也看到,這些政策實施四年多來,已經吸引超過1300家企業回台投資,總投資金額超過新台幣1.9兆元。 

蔡英文說,她也要再次邀請各位台商朋友,多到各縣市走走,親自看看台灣各地良好的投資環境,了解各地的發展狀況和可能的商機。她要請海基會同仁,持續關注台商的需求,做好各項服務工作。台商回台投資相關的政策、產業升級所需要的技術,或是國際市場的開拓,政府主管部會都會當大家的後盾,提供協助。 

蔡英文表示,新的一年,執政團隊的四個重要任務就是,第一、照顧人民的生活、第二維持經濟的動能、第三守護國家的安全,第四就是善盡區域的責任。 

蔡英文再次強調,維持台海和平穩定是兩岸共同的責任,也是所有人的共同期待。推動疫後健康有序的交流,也是鞏固兩岸和平穩定發展的重要基礎。 

蔡英文也重申,我方溝通的大門始終是敞開的,在理性、平等、及相互尊重下,我們願意和北京當局展開對話,一起尋求雙方可接受、而且促進區域和平及穩定的可行之道。打造更強韌的台灣經濟,協助台商加速全球的布局是今年政府重要的施政目標。讓我們一起努力,一起讓國家更進步、經濟更繁榮。

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

前美國印太司令戴維森訪台 蔡英文重申保衛家園的決心、信心與能力

 

蔡英文總統今天(2/2)上午接見「美國智庫『國家亞洲研究局』(NBR)訪問團」時表示,面對威權主義擴張,台灣必須提升自我防衛能力,才能確保國家安全,並且守護民主自由的價值。我們有決心、有信心,更有能力保衛家園,也非常願意跟美國及所有理念相近夥伴,持續深化合作。她指出,台灣是維護區域和平、堅守民主自由的良善力量。新的一年,我們會持續凝聚更多力量,為區域的繁榮發展做出貢獻。 

蔡英文致詞時首先歡迎訪團來到台灣。在新春開工的第一週,她很高興在總統府再次接待來自「國家亞洲研究局」的好朋友。這次戴維森(Philip S. Davidson)上將率團來訪,是NBR在疫情後,首次恢復訪台,她要表達最誠摯的歡迎。戴維森上將在印太司令任內就非常關注台海安全情勢,卸任後也致力呼籲美國關注台海議題,她要藉這個機會特別感謝戴維森上將對台海安全的貢獻。 

蔡英文指出,NBR長期關注印太安全議題,經常提出深入的分析,訪團訪賓也都具有相關研究背景,相信透過來訪,台灣和美國在印太安全議題上,能夠有更多的意見交流。 

蔡英文認為,面對威權主義擴張,台灣必須提升自我防衛能力,才能確保國家安全,並且守護民主自由的價值。因此,我們以強化全民國防為戰略目標,已經提出兵力結構調整方案。從明年開始,我們將恢復一年期的義務役,也將強化訓練內容和量能。 

蔡英文強調,我們有決心、有信心,更有能力保衛家園。我們也非常願意跟美國及所有理念相近夥伴,持續深化合作。 

蔡英文指出,台灣和美國除了加強軍事交流,也不斷提升經貿合作。在上個月,「台美21世紀貿易倡議」剛舉行新一回合的會議。就整體方向來說,台美之間的貿易將有更多簡便通關和驗證等程序,並且會建立多項雙邊機制平台,讓雙方能夠更有效率解決各項貿易和投資問題。 

蔡英文說,我們也期待,台灣和美國在供應鏈、電信安全、科學及技術等各領域,建立更緊密的合作關係,讓台美雙方、區域及全球都能夠有更進步的發展。 

蔡英文表示,台灣是維護區域和平、堅守民主自由的良善力量。新的一年,我們會持續凝聚更多力量,為區域的繁榮發展做出貢獻。她也表示,訪團所有專家學者的見解,都是我們非常寶貴的參考意見,非常感謝訪團來訪,並祝福訪問順利圓滿。 

前美國印太司令戴維森上將致詞時首先感謝蔡總統的談話與溫暖接待。他很榮幸今天能夠來到這裡,並感謝NBR的同仁規劃此次行程,讓他首度到訪台灣。此行出發前,他就告訴同仁,這次參訪是希望能聆聽並且學習,目前這兩件事都有成功做到,他與美國政府、台灣政府及台北的智庫都有非常豐富的討論。 

戴維森上將指出,過去幾天的討論聚焦於台灣蓬勃發展的民主及公民社會,以及中國對台灣所採取的一系列行動,並強調,台美之間有許多可以持續加深及強化的關係。 

戴維森上將提到,此行他也觀察到台北有非常豐富的活力,也有許多正在進行的建設及強健的產業,及台灣軍隊強韌的精神。此外,台灣人民也非常友善。 

戴維森上將表示,他非常期待今天與蔡總統的討論,希望更了解台灣的民主及發展,並且聆聽蔡總統對於安全情勢及台美關係的見解。最後,他代表NBR及訪團再次表達感謝之意。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2023年1月31日 星期二

出席台北國際書展 蔡英文邀請國人參加書展 共同支持台灣創作

 

蔡英文總統今天(1/31)上午出席「2023年第31屆台北國際書展開幕典禮」時表示,藉由書展,不僅聚集了各領域的知識宇宙,也成為台灣和各國文化交流的重要基地,她也邀請國人一起來參加書展,共同支持台灣創作。 

蔡英文致詞時表示,「台北國際書展」是每年她很期待的活動,今年很高興可以在這裡如常舉行。今天很高興可以和大家一起參加,支持閱讀活動,特別是隨著台灣邊境解封,今年的書展邀請了多達32國、超過200位國際出版人、作家、版權人來共襄盛舉。她相信,接下來的系列活動一定非常精采、令人期待。 

蔡英文認為,今年書展的主題「閱讀的多重宇宙」,很符合閱讀帶給我們的體驗。透過閱讀,我們可以容易地探索不同領域的知識,就像是太空人探索一顆星球,獲得很多新發現,讓人充滿期待,也很享受。藉由書展這個平台,不僅聚集了各領域的知識宇宙,也成為了我們和各國文化交流的重要基地。 

蔡英文指出,波蘭是今年書展的主題國。台灣和波蘭共享民主自由的價值,這幾年來也持續深化交流。她相信,透過書展,我們將能更深入地認識彼此的歷史和文學,也讓雙方的友好關係更加緊密。 

蔡英文表示,波蘭有波瀾壯闊的歷史,孕育出許多優秀的作家,像是前幾年,《跳舞的熊》這本書在台灣出版後,廣受大家的好評和推薦,今年,作者沙博爾夫斯基(Witold Szabłowski)以及許多優秀的詩人和文學家,都將在書展和台灣民眾見面,相信大家也都迫不及待了。 

蔡英文指出,為了推廣全民閱讀,這幾年來,文化部努力推動出版振興方案,扶植原創出版、獨立書店。在這裡,她要謝謝文化部以及所有投入籌辦書展的夥伴,讓台灣的出版業跟國際友人交流觀摩,也讓台灣多元豐富的出版品被國際看見。她邀請大家一起來參加書展,共同來支持台灣的創作。 

蔡英文說,她很羨慕今天可以來參加書展的民眾,身為總統只能來致詞,但如果有機會,她希望能有一個不被人注意的時間,自由自在地逛書展。大家都知道她有閱讀的習慣,但擔任總統後,常常沒有辦法靜心讀完一本書。目前她書架上的書比任何一段時間所累積的都多,很可惜沒有時間好好地來閱讀,所以她認為,有自由及時間來逛書展、有時間唸完一本書的人都是幸福的人。 

最後,蔡英文再次鼓勵大家來看展,好好閱讀讓人生更充實。她特別感謝所有遠道而來的國際友人,並與現場貴賓一同在台上進行開展儀式,祝福書展圓滿成功。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2023年1月27日 星期五

宣佈陳建仁新任閣揆 蔡英文感謝蘇貞昌打下堅韌基礎 期許新內閣續完成四大任務

 

蔡英文總統今天(1/27)上午主持「總統府記者會」,感謝蘇貞昌院長為國家所做的努力,是支持她的最大力量,並期許新的內閣團隊持續完成四大任務,包括「階段性盤整各項防疫措施」、「進行社會照顧體系總檢討」、「持續提升國家基礎建設」及「持續推進六大核心戰略產業」。蔡英文並期盼,在蘇院長打下的堅實基礎上,邁向後疫情時代的復甦,同時讓台灣下一個世代的國民生活、基礎建設、科技發展,邁向新的階段。 

蔡英文致詞全文: 

我還記得四年前,當我宣布由蘇院長接任行政院長時,他在這裡說,他會帶著團隊捲起袖子,對一輩子堅持的信念做出成績。 我非常感謝蘇院長,在四年前最艱難的時刻扛下重擔。

這四年來,我們有三年多的時間,籠罩在全球百年大疫當中,而全球的政經情勢,也正歷經重大的轉變;同時,我們也遭逢了極端氣候所帶來的百年大旱。 這

四年來每當面對艱困的時刻,蘇院長都是支持國家穩定的關鍵力量。在他帶領行政團隊全力以赴,全體國人同胞共同努力下,我們守住了非洲豬瘟的防線,也穩住了疫情,更確保了民生用水。 

我們不只挺過來了,還維持了經濟穩定成長、維持了正常生活。這幾年的台灣,成為國際社會肯定、民主夥伴支持的焦點。 

這四年來,每當面對困難的決策,蘇院長總是支持我的最大力量。無論是婚姻平權法案,到進一步開放美豬、美牛、日本食品的進口,一直到兵役制度的改革,蘇院長總是支持我;他說,執政要堅持理想,為了國家,正確的事就要做,壓力再大都要頂下來。 

這四年來,蘇院長更是推動台灣進步的重要力量。過去幾十年做不到的「班班有冷氣」,蘇院長一年多就做到了;本來需要十年的屏鵝公路纜線地下化工程,蘇院長半年就做到了;等待了四十年的環島鐵路電氣化,蘇院長也完成了南迴鐵路的最後一哩路。 

加薪、減稅、增福利,政府歲計賸餘還能夠連續四年突破一千億。蘇院長總是化不可能為可能,過去做不到的,蘇院長都做到了。 

四年來,蘇院長帶領的行政團隊,就是「有政府、會做事」。我對蘇院長充滿了感激。從接任的那一刻起,蘇院長忍辱負重,任勞、任怨、任謗,用他的魄力、執行力、意志力撐起了行政團隊。 

他總是站在第一線,幫我扛住許多壓力,讓我有更多的力量專注於外交、國防、兩岸的事務,為台灣打下更堅韌的基礎,為台灣撐出更大的國際空間。 

蘇院長有一句名言說,「人生的劇本是寫好的,但沒有辦法偷看,只能全力以赴」。 

四年前,他孑然一身而來;現在,為台灣留下更多、更好的建設,在選後他幾度向我請辭,選擇離開。 

他用每一天為國家所做的努力,寫下他人生的劇本;而我相信,台灣的歷史也會為他寫下重要的篇章。蘇貞昌就是最有魄力、最有執行力、最會做事的行政院長。 

很多民眾都向我表達,希望蘇院長能夠留下來繼續一起打拚;但是,再精采的劇本也要翻到下一個篇章。 

蘇院長已經完成了關鍵的歷史使命,縱然有再多的不捨和感激,我還是尊重這位我最敬重的政治前輩的決定。 

蘇院長已經帶領行政團隊,讓台灣一步一步,穩健地走出疫情的陰霾。而接下來,我決定邀請陳建仁前副總統,來接任行政院長的工作;而且,在蘇院長打下的堅實基礎上,邁向後疫情時代的復甦,同時讓台灣下一個世代的國民生活、基礎建設、科技發展,邁向新的階段。 

我要感謝大仁哥,二十年前台灣面臨SARS疫情嚴峻之際,他挺身而出;二十年後,在台灣面臨國際政經變局的挑戰當下,他再次挺身而出。大仁哥總是在國家最需要的時候,捨己為國,願做地上的鹽,成就台灣的光。 

各位國人同胞,我們執政已經邁入第七年,歷經重重的挑戰。但是,關關難過關關過。內閣團隊一棒接一棒,一起走過改革轉型的艱苦,也打下國家發展的基礎;但就像我元旦所說的,2023年會是一個充滿挑戰的一年。 

面對接踵而來的新挑戰,國家要長治久安,未來的一年是關鍵中的關鍵。我期許新的內閣團隊,是個「溫暖堅韌」的內閣,而陳前副總統的溫暖、無私、奉獻,正是當前疫後社會療癒、照顧人民生活、團結建設國家,最合適的行政院長人選。 

我也期許新的內閣團隊,持續完成四大任務: 

第一,階段性盤整各項防疫措施,讓國民生活朝向更開放、更正常化的方向前進。我們不但要讓受到疫情衝擊的社會能夠療癒復原,更要持續穩健邁向疫後復甦的新生活。 

第二,進行社會照顧體系總檢討。無論是從育兒到長照,從租屋族到房貸族,從學貸壓力到缺工問題,再到掃毒、掃黑、反詐騙等攸關國民生活的照顧措施,行政團隊必須持續進行檢討。 

面對全球經濟變局和國際通膨的影響,我們要減壓人民的負擔、安定社會民心,更要全方位、更貼心的照顧人民生活。 

第三,要持續提升國家基礎建設。我們要全面性的完善農漁村的基礎環境建設,確保農漁民的生計、提升農產品的競爭力。 

同時,我們也要強化台灣中小企業的體質,協助傳統產業升級再造,達到低碳化、智慧化、模組化的目標。我們要為台灣下一個十年的農村生活和產業發展,奠定更前瞻、更堅韌的里程碑。 

第四、要持續推進六大核心戰略產業,鞏固台灣在全球供應鏈的關鍵地位。在持續建構「韌性經濟」的同時,我們更期許新任的陳建仁院長,以他的科學專業,在既有的六大核心戰略產業基礎上,除了鞏固台灣的半導體產業優勢外,更要為台灣下一個世代的科技研發實力,打造更有競爭力的體質。 

我們要讓台灣,鞏固在全球供應鏈的關鍵地位,並且維持產業發展的永續動能,以及整體經濟的安全和穩定。 

最後,我還是再一次要向蘇院長說,蘇院長辛苦了,這四年來,蘇院長挑的擔子有多重,我最了解。我也相信,在守護台灣的路上,我們將繼續並肩同行。 

就像四年前蘇院長在這裡,引用英國前首相邱吉爾的名言,「勝利並非終點,失敗也非末日」。各位國人同胞,面對變局和挑戰,我們不會悲觀地看到困難,而是要從困難中掌握契機。我對陳建仁院長有信心,執政團隊會繼續奉獻苦幹和汗水,照顧人民、建設國家、守護台灣。謝謝大家。  

獨立媒體 採訪報導

接任行政院長 陳建仁:責無旁貸達成總統交付四大任務

 

蔡英文總統今天(1/27)上午主持「總統府記者會」任命前副總統陳建仁擔任閣揆。陳建仁強調,未來的行政團隊除了要延續正在推動的福國利民方案外,也會展開必要的調整,來達成總統所交付的「穩健邁向疫後復甦、強化社會安全體系、提升國家基礎建設、推動六大核心戰略產業」等四大任務。 

陳建仁致詞時,首先感謝蘇院長接任行政院長期間穩定政局,協助蔡總統順利連任。在這三年用盡全部的力量,帶領行政團隊度過百年大疫。並且推動很多有效的方案和政策,讓台灣在疫情期間不只經濟發展,而且社會安定,在全世界受到重要的矚目。蘇院長的團隊,行動果敢、很有效率,因此得到了公眾的信任,也一直保持很高的民調滿意度。

 陳建仁說,他從1997年開始,參與數次公職工作,也經歷了和多位行政院長共事的經驗,他深深了解蘇院長在過去四年所做的表現,確確實實是一件極不簡單的事,蘇院長真的很棒,「有你台灣真好」。 

陳建仁提到,蔡總統在連假期間徵詢他接任閣揆時,他心裡確實相當猶豫,除了必須放下手邊重要的學術研究工作及國際學術交流合作計畫,要接下蘇院長這麼傑出的棒子、延續蘇院長的成績,實在是一件很艱難的挑戰。但是在全球及台灣都面臨疫後重建挑戰之時,我們必須要放下自我,並且考慮如何承擔,使台灣變得更堅韌、更永續。 

陳建仁指出,蔡總統領導的這六年多來,不管是在經濟實力或國際地位,台灣都站上了歷史上的新高點,而且推動了很多結構性的改革及社會、經濟發展,讓台灣轉型升級,逐漸成為二千三百萬人心目中理想的國家。他很慶幸參與了這一個辛苦但光榮的過程,也很欣慰看到國家正朝向正確的方向邁進。 

陳建仁表示,在蔡總統任期的最後一哩路,需要他來共同承擔,他感到義無反顧。尤其是全世界遭受Covid-19疫情的肆虐已經超過三年。儘管我們在疫情期間,防疫成效或經濟成長都遠比大多數的國家好,而且已經走過了最艱難的時刻。但是,全體人民三年來所承受的痛苦和傷害,特別是經濟弱勢者的生存困頓,仍然讓我們感受到不捨及不忍,所以我們需要政府有更多作為來引導經濟復甦、重建正常生活。 

陳建仁說,這段期間大家也都了解國際情勢有了劇烈變化,像是烏俄戰爭及亞太情勢,從各個層面衝擊台灣的生存發展。面對這樣嚴峻的時刻,在未來一年多的時間,強化台灣的經濟韌性、環境韌性及社會韌性,是很重要的三個目標。我們需要積極照顧人民的生活,讓台灣繼續成為二千三百萬人幸福生活、團結共好的國家,這也是內閣最重要的一項使命。 

陳建仁強調,未來的行政團隊除了要延續正在推動的福國利民方案外,也會展開必要的調整,來達成總統所交付的「穩健邁向疫後復甦、強化社會安全體系、提升國家基礎建設、推動六大核心戰略產業」等四大任務。 

陳建仁指出,他經常期許自己要存公義、好憐憫、常存謙卑的心。台灣在疫後的復甦期間,面對許多國內外的嚴峻挑戰,我們應更體察民意、重視溝通,並善用經濟及財政的實力,讓受薪階級、育兒家庭,及弱勢者的生活得到溫暖的照顧。 

陳建仁說,他熱愛學術工作,每次受邀參與公共服務工作,對他而言,都是意外的生命旅程。他有幸生活在這一個自由、民主的國家,這是很大的福份。他與二千三百萬人民一樣喜愛這個國家,並受到國家的栽培,所以當國家有需要的時候,他樂於回饋自己的能力及專長。無論是2003年SARS肆虐期間,他擔任衛生署署長;2016年擔任蔡總統的副手,或是今天出任行政院院長,他總是努力從台灣的需要中看到自己的責任,「責任來了,我就勇於承擔」。 

陳建仁認為,台灣需要每一個人都責無旁貸地使台灣變得更美好,在未來500多天的日子,行政團隊會努力做好我們的任務,也就是每一天穩健地推動各項政策,確保台灣人民受到政府最好的照顧。但是責無旁貸不僅是他及行政團隊應該要努力的政務,政務的推動也需要全體人民團結一致。 

陳建仁表示,他接受CNN訪問時曾說,台灣防疫的成功是二千三百萬人團結一致的結果,台灣有二千三百萬個無名英雄;同樣的,國家未來的建設也需要二千三百萬個無名英雄繼續努力,讓我們度過防疫這個艱難的時期,展開台灣堅韌的重建,使台灣在經濟、社會及國家建設上,都能成為世界一流的國家。新行政團隊上路後,一定會全力以赴,在關鍵的每一天為國打拚、為台灣努力,並祈願天佑台灣。  

獨立媒體 採訪報導

交棒陳建仁組閣 蘇貞昌:必能帶著行政團隊展開一番新局

 

蔡英文總統今天(1/27)上午主持「總統府記者會」任命前副總統陳建仁擔任閣揆。即將卸任的行政院長蘇貞昌院長致詞時表示,時間過得好快,四年前在同樣的地方,總統將艱鉅的行政院長任務交給他,這確實是繁重的工作。我們面對一件又一件的挑戰,從非洲豬瘟、百年大旱、世紀病毒、戰爭、通膨,一個又一個的難關,沒日沒夜的攻防,各種大大小小、無所不在的事物,非常的繁鉅。 

蘇貞昌也感謝國人同胞的支持、總統的信任、立法院的指教和支持,以及行政團隊的全力以赴。他說,是有做出一些成績,這一點,行政院長及總統彼此間,最知道彼此的辛苦,但限於他自己的能力,有些確實做的還不夠好,也還有很多應該再改進、可以再加強的地方。 

蘇貞昌指出,今天總統任命陳前副總統擔任行政院長,以陳前副總統暖男、樂於貢獻的特質,以及其豐富的學經歷和對各方面事務的熟稔,與對總統的了解和配合,相信在國人的期望下,必能帶著行政團隊展開一番新局,做出更好、更大的貢獻,他由衷祝福未來的陳院長,並要大聲的向陳院長說聲加油。 

蘇貞昌表示,相信未來行政院在陳院長帶領下,奉總統之命在各方面一定能做得更好,讓台灣更好,他非常的期待。

蘇貞昌也說,如有任何要各方面來努力的地方,他力量雖小,無不盡力,總是希望台灣更好,天佑台灣。 

 

獨立媒體 採訪報導