顯示具有 世界母語日 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 世界母語日 標籤的文章。 顯示所有文章

2022年2月18日 星期五

「2022世界母語日」蔡英文:一起推廣母語 傳承國家語言

 

蔡英文總統今天(2/18)下午出席「2022世界母語日:國家語言文化生活節開幕記者會」,強調在學校之外,更要讓母語走入政府、走入家庭、走入社區當中。只有創造最生活化的母語環境,讓下一代在生活中學習母語,在社區、在各種政府機關當中使用母語,就會是讓母語繼續傳承最好的方法。「我們一起來推廣母語,傳承國家語言」。 

蔡英文致詞時表示,語言是文化最重要的載體。當我們打造更友善的母語環境,創造更多使用母語的機會,就能讓這塊土地上的各種文化更蓬勃發展,也更有機會被好好傳承。尤其台灣是多元族群組成的國家,促進不同群體語言的使用,也更有機會讓各個群體互相了解彼此,並且進一步尊重彼此,團結彼此。 

蔡英文表示,過去幾年來,我們完成《國家語言發展法》的立法工作,也積極透過很多不同的方法,提供更多管道和資源,鼓勵大家一起來學母語、講母語。像是學校資源方面,我們投入更多的預算,繼續充實客語、族語等語言的師資及學生多元學習的機會。

蔡英文說,除此之外,我們也鼓勵新住民子女,學習母親或父親國家的語言跟文化。從108學年度進入國小的新生開始,增加了7個東南亞國家的語言可以選修。透過各族群的母語教育,讓台灣成為一個更豐富多元的地方。 

蔡英文指出,聯合國推動「世界母語日」的活動,就是希望大家可以重視很多母語都逐漸在消逝的問題。目前在台灣,我們有多數國家語言都已經面臨不同程度的傳承危機。為了更積極面對這項挑戰,我們從今年111學年度開始,包括馬祖閩東語在內的本土語言和台灣手語,都會列入中小學的必修課程。 

蔡英文強調,在學校之外,我們更要讓母語走入政府、走入家庭、走入社區當中。只有創造最生活化的母語環境,讓下一代在生活中學習母語,在社區、在各種政府機關當中使用母語,就會是讓母語繼續傳承最好的方法。 

最後,蔡英文也呼應今年的活動主題「世界母語日,我們一起咿呀說母語」,現場用台語、排灣族語及客語,邀請大家一起來講母語。「我們一起來推廣母語,傳承國家語言」。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

2021年2月20日 星期六

「 2021 世界母語日」蔡英文:原住民族語言是文化生命力的重要來源

 

蔡英文總統今天(2/20)下午出席「2021世界母語日:原住民族語言復振頒獎典禮暨發展會議」時表示,隨著《原住民族語言發展法》跟《國家語言發展法》先後完成立法,政府投入更多資源,確保國內各族群的朋友,都有學習母語、使用母語的環境。 

蔡英文強調,相信只有當更多人願意學習族語、使用族語,政府通過的法律和編列的預算才具有意義,也期盼能讓原住民族語言的政策「落地生根」,一起重新找回族語的生命力。 

蔡英文抵達後,首先聆聽舒米恩·魯碧Suming·Rupi的歌曲表演,並觀看「世界母語日」及推廣母語的紀錄影片。隨後致詞時表示,明天就是「世界母語日」,她要用母語,再一次問候大家,「大家好!(台語)、大家好!(客語)、djava djavai!(排灣語)。」 

蔡英文說,她非常高興連續兩年都可以在世界母語日前後,來參加「原住民族語言發展會議」,見證族語復振、發展的工作成果。這幾年,隨著《原住民族語言發展法》跟《國家語言發展法》先後完成立法,政府投入更多資源,用更大的力氣來確保國內各族群的朋友,都有學習母語、使用母語的環境。 

蔡英文指出,特別是原住民族語言,在立法院支持以及中央地方合作推動之下,族語發展的預算大幅提高了5倍。現在學校裡有專職的族語老師和教保員,地方政府設有推廣人員,各族的族人也紛紛成立學習族語的推動組織。 

蔡英文說,透過族語師徒制、獎勵族語家庭等措施,我們也試圖讓「說族語」這件事可以重新回到生活裡,讓族語真正回復為「母親的語言」。她要謝謝來自全國各地、投入族語工作的朋友們,大家都是最重要的參與者。 

蔡英文表示,只有當更多人願意學習族語、使用族語,尤其是在日常生活中開口講族語的時候,政府通過的法律和編列的預算,才真正具有意義。她感謝每一位參與的朋友,一起讓原住民族語言的政策「落地生根」,一起重新找回族語的生命力。 

蔡英文提到,就像去年金曲獎,排灣族歌手阿爆的專輯「母親的舌頭」,得到「年度專輯」和「年度歌曲」大獎,成為2020年台灣最具代表性的聲音一樣。她相信,原住民族的語言,是台灣不可或缺的聲音,也是我們文化生命力的重要來源。 

總統府提供  

 獨立媒體 採訪報導