視察「基隆城際轉運站」 蔡英文：為基隆改頭換面，也為市民找回城市光榮感

 

蔡英文總統今天（11/17）上午視察「基隆城際轉運站」時表示，「城際轉運站」即將要完工，未來將成為國內、外旅客轉乘到首都圈和郵輪的關鍵樞紐。並強調，基隆是台灣的海洋國門，建設基隆，就是建設首都圈、建設台灣的國門。她也感謝林右昌市長和蔡適應委員以及行政團隊同仁，共同完成許多建設，為基隆改頭換面，也為市民找回城市光榮感。 

蔡英文抵達後，分別聽取智崴資訊科技處長彭彥倫及基隆市長林右昌簡報「基隆舊火車站概況」與「基隆城際轉運站概況」。 

蔡英文致詞時表示，這幾年來，她常常來基隆，每次來，基隆不是變得更漂亮，就是有重大建設。今天，我們一起視察的「城際轉運站」也即將要完工，未來將成為基隆重要的交通樞紐。 

蔡英文指出，為了再造基隆的城市發展，林右昌市長上任後，提出「市港再生標竿計畫」，「城際轉運站」就是其中一個重要拼圖。這項建設，整合了國道客運、公路客運以及市區公車站，不僅可以改善火車站前交通壅塞的問題，新增的商業和公共空間也能讓國人搭車更方便、更舒適。 

蔡英文提到，「城際轉運站」串連了基隆火車站、國門廣場、北口廣場以及西二三旅運設施，將是國內、外旅客轉乘到首都圈和郵輪的關鍵樞紐。透過「城際轉運站」，市府團隊不只重新梳理交通動線，也帶動整體市容更新，她相信，基隆一定會越來越漂亮。 

蔡英文認為，8年內，基隆可以完成這項重要建設，除了林右昌市長的團隊很拚，還有立法委員蔡適應扮演基隆最強的隊友，交通部的全力配合也是重要關鍵。6年前，蔡適應委員上任後，第一場協調會就是協調「城際轉運站」用地。那時候，他的辦公室還在裝潢，名片都還沒印，就已經在為基隆市民爭取建設。 

蔡英文表示，林右昌市長提出好計畫，加上蔡適應委員積極推動，以及中央也大力支持，這項建設經費需要7億多元，交通部就補助超過3億元。不只有「城際轉運站」，這8年來，包括基隆捷運、軍港西遷，也都是循著這樣的模式，中央地方團結合作，蔡適應委員爭取協調，基隆才能快速改變。 

蔡英文指出，「交通」對基隆人是很重要的民生議題。尤其是基隆有很多年輕人是通勤族，他們必須要到台北上班。最近，蔡適應委員也提出「1200元首都通」的想法，要整合台鐵、公車、國道客運、捷運以及YouBike，一票用到底，對許多通勤上下班的基隆朋友，將會減輕不少負擔。這項政策成熟度很高，可行性也很高，只要地方提出好的計畫，中央都很樂意支持，也會大力補助。她非常期待，未來有機會，共同實現這項政策，讓北北基桃首都圈，生活更緊密。 

蔡英文談到，前陣子，國道一號汐止交流道邊坡發生走山事故，蔡適應委員在第一時間緊急聯繫台鐵加開班次，也不斷聯繫各部會協助恢復通車。她也要藉這個機會，感謝蔡適應委員的用心和努力。 

蔡英文強調，基隆是台灣的海洋國門，建設基隆，就是建設首都圈、建設台灣的國門。她也感謝林右昌市長和蔡適應委員以及行政團隊同仁，共同完成許多建設，為基隆改頭換面，也為市民找回城市光榮感。 

蔡英文說，雖然基隆市長即將交棒，但是基隆還有許多重要建設正在進行。剛才林右昌市長也提到，在這個區域，未來還有許多計畫，都要持續進行。希望接棒基隆的市長，不僅熟悉基隆市政，也能跟中央團結合作，建設基隆，延續這份光榮感。 

蔡英文提到，上個月，國門剛開放的時候，她曾來基隆了解海運解封的狀況。未來郵輪復航，基隆將是接待國際朋友的重要國門，「城際轉運站」也會成為迎接國際旅客的第一個服務中心。她相信，「城際轉運站」完工後，國際朋友對台灣會有更好的印象，基隆也一定會更進步、更漂亮，「我們繼續一起來努力」。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

「延續五星光榮，進步永不回頭 」蔡英文：1126，選會做事的人，延續五星級執政光榮

 

民進黨主席暨總統蔡英文今天（11/9）與基隆市長候選人蔡適應、桃園市長候選人鄭運鵬、新竹市長候選人沈慧虹，以及桃園市長鄭文燦，於中常會前召開「延續五星光榮，進步永不回頭 」記者會。蔡英文致詞表示，只剩17天，選舉就要投票了。大家手中的這一張票，將決定每一個縣市的未來發展，也將會決定民進黨在每一個執政縣市的執政成果和城市光榮，能不能夠延續。 「選對人，會做事。」

蔡英文強調，每一位市民朋友的選擇，都是決定城市發展的關鍵。她要拜託基隆、桃園、新竹的朋友，手中的這一票，一定要「選會做事的人」。做出錯誤的決定，可能讓城市發展停滯下來，甚至付出代價。 

蔡英文說，四年前，高雄市民朋友的選擇，讓高雄的市政，慢了兩年，真的很可惜。希望這樣的遺憾，不要再發生。假如不要重蹈覆轍，不要繞這些辛苦的遠路，城市的發展能量，就可以更集中，更加速。 

蔡英文呼籲，11月26號，基隆市長選3號蔡適應，桃園市長選3號鄭運鵬，新竹市長選5號沈慧虹，我們一起來為城市發展做出正確決定，延續五星級執政的光榮。 

民進黨在今天記者會也正式公布新的影片：「選會做事，為家鄉做事的人」，這支影片邀請到民進黨執政縣市長：桃園市長鄭文燦、台南市長黃偉哲、高雄市長陳其邁、基隆市長林右昌、嘉義縣長翁章梁、屏東縣長潘孟安等人拍攝，透過貼身紀錄6位民進黨縣市首長，每天從清晨拚到深夜，不只在各地拚出多項亮眼成績、有感建設，贏得民眾肯定，也為城市創造光榮感。在影片的最後，總統蔡英文驚喜獻聲，感性呼籲大家月底投票「選會做事、為家鄉做事的人」，讓民進黨為各縣市帶來更多進步改變。 

桃園市長鄭文燦表示，8年前，3個城市的市民用選票，林右昌、鄭文燦、林智堅，這個選擇是關鍵的，這個正確的決定讓3個城市經過8年的蛻變、成長，變得完全不一樣。民進黨的執政，不只是「清廉、勤政、愛鄉土」，他們把這份對土地的感情，用專業、熱情和每天的付出，讓城市有了根本性的改變。 

鄭文燦說，他們三位市長即將在一個多月後卸任，他們的心中沒有不捨，只有責任，希望市政能夠交到正確的人手上，他也相信這是基隆、桃園、新竹市民的期待－不希望城市走回頭路，不希望城市停下腳步，更不希望城市因為錯誤的選擇，而有了2018年高雄那場選舉與罷免之戰的惡夢，請市民朋友們給會做事的團隊，再一個黃金8年，3個城市將變得更好。 

基隆市長候選人蔡適應表示，延續五星級的施政，是民進黨最重要的價值跟傳統。來自基隆的他，曾擔任過多屆的市議員，任職這段時期，是基隆最黑暗的時代，每一年看到基隆市在全國的評比，從前面看永遠都看不到，只能由後往回看，看到第一個就是基隆，心中充滿無奈與不捨。直到2014年，林右昌接任基隆市長後，蔡適應隔年擔任立委，開啟了基隆的轉型。 

蔡適應說，在中央大力支持下，基隆的轉型、城市的再造，讓許多基隆人深深感覺到基隆不一樣了，也讓基隆人得到新的光榮感、榮譽感。

蔡適應也指出基隆的光榮感不是到林右昌就中止了，還要繼續推動基隆的光榮往前進。他，是最好的接班人選，因為他最了解市政，也屢次獲公督盟評鑑的優秀立委，與其他對手相比，有如天壤之別。 

桃園市長候選人鄭運鵬表示，感謝蘇院長帶領的行政團隊過去5天內，到訪桃園兩次，宣布台積電進駐龍潭跟平鎮鐵路地下化的好消息。桃園歡迎台積電來投資，這是桃園的大事，也是世界的大事，最新的技術到桃園，相信桃園會再度起飛。平鎮跟桃園的鐵路地下化，也進入下一個階段，感謝蔡總統跟行政團隊給桃園最大的投資，讓桃園現在有這個基礎，未來可以做進一步的整合。 

鄭運鵬指出，過去林右昌、林智堅、鄭文燦市長，一天當五天用，讓基隆、新竹、桃園的市民，看到很大的改變，相信市民朋友會一樣肯定這8年來的進步，在11月26日，給他們三位服務的機會。11月26日，市民朋友做他們的靠山，未來他們三位市長跟中央團隊，都會做市民最大的靠山。 

新竹市長候選人沈慧虹表示，新竹市的改變不能中斷，新竹市的幸福必須持續被創造，對於新竹市民來說，城市進步、市民幸福就是施政最好的表達方式，新竹光榮從來不是一句口號，而是市民實實在在能在生活中體會、感受到的因為她非常清楚地知道，只有中央與地方共同為市民的幸福一起打拚，才能讓城市改變，才能讓幸福落實並真實擁有，過去8年的執政成績不容抹黑，它們實實在在地存在於市民朋友的生活當中。 

沈慧虹更進一步強調，民主的價值在於候選人把政策和願景告訴選民，讓他們能做出理智、理性、冷靜的決定，選出自己要一起生活、一起榮耀的城市，這就是她認定最好的民主，每一件事對於她和城市的未來，都共同擁有最好的心跳、最好的共鳴，也因為有這場選戰，讓她可以真正知道她和所有市民在一起，和市民有相同的嚮往、共同的期待－這座城市要更好，市民的生活要更幸福。 

蔡英文致詞全文如下： 

我們三位即將接棒，延續五星級執政的戰將：基隆市長候選人蔡適應、桃園市長候選人鄭運鵬、新竹市長候選人沈慧虹，還有我們的五星級市長：鄭文燦，所有中常委、黨內同仁，各位媒體朋友，大家午安。 

如同剛才播放的影片，我們執政縣市的首長，每天從清晨拚到深夜，加速推動城市的發展。他們深切了解市民的需求，拚出了五星級的執政。

這就是因為市民選出了「會做事的人」。 這就是民進黨的「會做事」戰隊，我們在中央，創造了良好的執政成果，也在地方，實現了「綠色執政、品質保證」。 

昨天，我們北北基桃，四位縣市長候選人，共同宣布「首都通1200月票」，這項政策，將串連一千多萬人口的票證系統，把首都圈的生活串連起來，減輕大家的負擔，中央也會來補助支持。 

這項政策，由四位候選人及幕僚，共同研擬、協調，政策的成熟度很高，可行性也很高，上任之後，就能立刻上路。這就是民進黨對於地方執政負責任的態度。 

只剩下17天，選舉就要投票了。大家手中的這一張票，將決定每一個縣市的未來發展，也將會決定民進黨在每一個執政縣市的執政成果跟城市光榮，能不能夠延續。 

在基隆市，林右昌市長的八年執政，徹底改善了城市的體質。他推動基隆市港再造，促使軍港遷移，完成基隆港的轉型。未來，更開闊的腹地，以及新的整體都市規劃，都是振興基隆發展，最關鍵的要素。 

這樣的成果，也都是因為有蔡適應在立法院大力促成，積極地協調溝通。 

林右昌和蔡適應共同為基隆捷運，爭取到更有利的建設條件，整體預算也大幅提高。 

未來，基隆捷運以及台鐵鐵路的結合，將會打通基隆交通的任督二脈，進一步帶動整體的產業及生活圈的發展。 

我相信，一路參與其中的蔡適應，就是延續基隆建設的不二人選。讓蔡適應接棒基隆，一定能為基隆延續光榮。 

在桃園，鄭文燦八年執政的成果，是有目共睹。

中央推動投資台灣三大方案，桃園市吸引到的投資金額，就是全國第一，創造的就業機會，也是全國第一。 

這幾年來，桃園的交流道變多了，捷運綠線也動工了，鐵路地下化，也加速進行中。 

現在，鄭文燦和鄭運鵬，也共同積極協調，希望讓台積電最先進的製程落腳桃園，持續帶動產業的發展。 

鄭文燦市長八年亮眼的執政成績，也都是因為有鄭運鵬，在立法院的大力協助。 

鄭運鵬，就跟我們的賴清德副總統、高雄的陳其邁市長、屏東的潘孟安縣長，三位五星級的縣市長一樣，都當過黨團的幹事長，這樣的歷練，讓鄭運鵬「會協調、會做事」，未來也一定會是桃園的好市長。

 一直跟鄭文燦分工合作的鄭運鵬，就是桃園最好的接棒人選。選擇鄭運鵬，一定能讓桃園進步不回頭。 

在新竹市，林智堅市長的八年執政，也讓新竹變得更美、更進步了。 

現在，新竹市民期盼了三十年的公道三路，終於通車了。這項計畫能落實，是因為有沈慧虹，挨家挨戶說明計畫，爭取認同。 

現在，新竹市立馬偕兒童醫院，也啟用了。這座醫院，未來也能夠守護竹竹苗地區，30萬名孩童的健康。 

新竹市的許許多多的建設，都是林智堅和整個新竹隊，累積的成果。身為副市長的沈慧虹，也總是在第一線，全力以赴。 

沈慧虹有交通專業，公職生涯超過三十年。新竹的未來，沈慧虹也已經做好了規劃。 

讓沈慧虹接棒新竹市，新竹市未來不只產業、科技會更進步，歷史人文的能量也會更豐沛，也將會是更友善親子的樂活城市。 

過去八年，民進黨在基隆市、桃園市、新竹市，已經為城市的發展，產業的進步，以及市民的安居樂業，打下了關鍵的基礎。 

一個城市的發展，不能走回頭路。一個城市的未來，需要有經驗、有行動力、有協調力的市長，帶領城市加速前進。 

讓蔡適應接棒林右昌，一定能為基隆延續光榮。 

讓鄭運鵬接棒鄭文燦，一定能讓桃園加速發展，進步不回頭。 

讓沈慧虹接棒林智堅，一定能延續新竹的改變及成長。 

選對人，會做事。每一位市民朋友的選擇，都是決定城市發展的關鍵。我要拜託基隆、桃園、新竹的朋友，手中的這一張選票，一定要「選會做事的人」。 

做出錯誤的決定，可能讓城市發展停滯下來，甚至付出代價。四年前，高雄市民朋友的選擇，讓高雄的市政，慢了兩年，真的很可惜。 

我們希望，這樣的遺憾，不要再發生。假如不要重蹈覆轍，不要繞這些辛苦的遠路，城市的發展的能量，就可以更集中，更加速。 

所以，11月26號，基隆市長要選3號的蔡適應，桃園市長也是3號的鄭運鵬，新竹市長選5號的沈慧虹，我們一起來為城市發展做出正確決定，延續五星級執政的光榮。謝謝大家。 

民進黨提供  

獨立媒體 採訪報導

提名蔡適應、林智堅、沈慧虹 蔡英文：全力爭取市民支持，延續執政團隊「會做事」招牌

 

民進黨今天（6/22）中執會通過提名蔡適應參選基隆市長、林智堅參選桃園市長、沈慧虹參選新竹市長。會後主席蔡英文偕同基隆市長林右昌、桃園市長鄭文燦、蔡適應、沈慧虹召開「中央地方會做事 打造五星級城市」提名記者會，新竹市長、桃園市長被提名人林智堅也以視訊連線方式參與。 

記者會中，由蔡英文主席為被提名人繫上競選背帶，期許三位力爭取市民的支持，延續執政團隊「會做事」的招牌，團結邁向勝選，擘劃下一個八年願景，實現「中央地方會做事，打造五星級城市」。 

蔡英文致詞時表示，首先，她要感謝第一線防疫和醫護人員的辛勞，還有國人的團結努力，過去這段時間，全國疫情呈現下降的趨勢。我們會繼續團結防疫，持續維持政治經濟局勢的穩定，穩健地一步一步走向疫後正常生活。 

蔡英文指出，距離九合一選舉，只剩下五個月的時間，我們有責任推出最優秀的候選人，來回應人民的期待，繼續實現「中央地方會做事，打造五星級城市」。民進黨中執會已經通過，基隆市、桃園市和新竹市，三位市長的提名。 

蔡英文說，過去這三個城市，都曾經是民進黨的艱困選區；這三個城市，也都曾經在國民黨的執政下，面臨發展停滯、城市光榮感消失的困境。2014年，市民朋友給了民進黨機會，林右昌市長、鄭文燦市長和林智堅市長，也都不負眾望，交出亮麗的成績單。 

蔡英文表示，從他們身上都可以看出這八年來的付出，我們看到的是他們非常好的執政成績，同時也看到他們身形的改變和白頭髮，這些代表在他們八年執政的時間裡面，他們所付出的一切，造就一個城市的翻轉。也希望在下個階段要接棒的黨內優質同志，以及今天所提名的三位候選人可以接棒，讓我們的成績單一棒比一棒更好。 

蔡英文說，經過八年的「趕進度」，現在的基隆，重新找回「台灣頭」的自信，這陣子，相信大家都在城市博覽會中，感受到「起點城市」的魅力和蛻變。現在的桃園，年輕又充滿活力，不僅是台灣最重要的產業重鎮，更是台灣面對世界、接軌國際的「國門之都」。而我們的新竹市，不僅是台灣的「科技首都」，更是樂活宜居的兒童友善城市。 

蔡英文強調，基隆、桃園、新竹在進步，不能走回頭路！我們在地方執政的好口碑，市民朋友好不容易找回的光榮感，一定要延續下去。現在，就是我們擘劃下一個八年願景的時候。 

蔡英文表示，基隆市長參選人蔡適應，是連續七個會期，國會評鑑的優秀立委，是最能延續林右昌市長施政的候選人。他跟林右昌市長，都具備都市規劃的專業，也共同推動市政藍圖。這幾年，基隆的每一項重大建設，從市港再生、軍港西遷、大基隆歷史場景再現，到基隆捷運，適應委員都全程參與，積極協助。 

蔡英文指出，從參與社運，到當職業軍人，從王拓委員的助理到擔任三屆市議員，再到現在的第二任立委。蔡適應是認真打拚的「基隆囝仔」。 

蔡英文說，適應深耕基隆超過二十年、服務市民超過二十年；過去六年來，他每天早上在國會，為地方爭取建設，晚上回到基隆服務，照顧基隆鄉親的需求。適應的專業問政、勤奮打拚、深度耕耘，大家都有目共睹。 

蔡英文表示，她有信心，優秀立委蔡適應，一定可以延續優質市長林右昌的好成績。我們要讓適應接棒來打拚，讓基隆再一次往前走。 

蔡英文接著宣布徵召林智堅參選桃園市市長。她說桃園和新竹是共同生活圈，過去這幾年來，無論在區域治理、交通規劃、產業發展，或是防疫工作上，桃園和新竹都高度連動，桃園隊和新竹隊，也都密切合作。特別是，這幾年來，從桃園到新竹串連而成的高科技廊帶，我們的護國神山，更已經成為驅動全球產業的「世界引擎」。 

蔡英文指出，鄭文燦是五星級市長，從桃園2014年升格後，文燦加速推動城市轉型，各項重大建設，也光速前進，現在的桃園，已經「登大人」。未來，我們需要有豐富經驗的治理人才，把「桃園正好」延續下去，讓桃園更好！ 

蔡英文強調，她有信心，五星級市長林智堅，一定可以接棒五星級市長鄭文燦。林智堅是「桃園女婿」，桃園女婿回娘家服務，相信，他的政績、他的執行力、他的新竹城市美學經驗，一定可以延續桃園五星級的治理。 

蔡英文說，未來，我們更要讓桃園和新竹強強相加，壯大桃竹的發展，讓護國神山，成為台灣的「護國靠山」。因此，她也要宣布徵召沈慧虹，參選新竹市市長。林智堅是五星級的市長，他的「最佳搭檔」沈慧虹，就是我們的五星級副市長！ 

蔡英文提到，過去這幾年，她常去新竹市，每次都看到城市的進步和改變，智堅對市民朋友的承諾，也都一一在實現，包括：動物園的重生、兒童醫院的落成、棒球場的重建，以及新竹人等待超過三十年，這個禮拜即將通車的公道三。 

蔡英文說，新竹的改變，沈慧虹全程參與。沈慧虹是交通專家，也具有豐富的歷練。她從基層到中央，總是在第一時間，總是在第一線，總是用專業第一的角度，傾聽意見、耐心溝通，不但規劃政策，更是親力親為，落實執行。 

蔡英文表示，過去八年的新竹經驗，就是沈慧虹的經驗，相信，五星級副市長沈慧虹，一定能無縫接軌五星級市長林智堅的經驗。未來八年的新竹願景，沈慧虹會繼續帶領新竹，逐步實現。現在的新竹，在全世界很紅，她相信，選擇沈慧虹，新竹會更紅！ 

蔡英文強調，從蔡適應、林智堅到沈慧虹，每一位都是最有經驗的「即戰力」，也是「最強人選」。城市的進步，一天都不能停下腳步。在這裡，我要交給三位候選人，一個共同的任務，就是要全力爭取市民的支持，延續執政團隊「會做事」的招牌。接下來的五個月，一起全力以赴，團結邁向勝選。 

交棒蔡適應 林右昌：無縫接軌繼續推動市政 他是最好人選  

林右昌表示，從市議員到立法委員，20年來，蔡適應委員不間斷地為基隆服務，在他擔任市長期間，蔡適應和他透過中央與地方合作，為基隆爭取預算與在地建設，因此，他認為蔡適應委員是延續基隆優良執政的不二人選，也是他最好的夥伴。 

林右昌強調，民主社會需要市民的支持，過去八年的執政獲得了基隆市民們的肯定，未來的施政更需要市民們的繼續支持，因為還有更多重大的課題，需要有能力、經驗且熟悉公共事務的政治工作者不斷傳承下去，並在最短時間內無縫接軌繼續推動，蔡適應委員就是最好的人選。 

接棒基隆市長 蔡適應：延續綠色執政，打出基隆隊最強的一擊  

蔡適應表示，2016民主進步的力量，從中央貫徹到地方，他與右昌市長聯手爭取中央資源，基隆才有蛻變的機會。透過這次基隆城市博覽會，讓大家看到，在蔡英文總統、林右昌市長和他擔任立委的任內，蛻變的基隆。他表示，基隆的第一階段已經蛻變完成，第二階段就交給他，他會繼續打拚，讓基隆這座台灣的起點城市，繼續前行。他也引用棒球術語「back to back（連續擊出全壘打 ）」來比喻，前面已經有林右昌市長擊出基隆市政的全壘打，接下來換他上場，延續綠色執政，打出基隆隊最強的一擊。 

交棒林智堅 鄭文燦：民調超過對手 有信心桃竹會雙贏  

鄭文燦表示，桃竹是共同生活圈，過去八年來，他在桃園創造了桃園城市轉型的標竿，林智堅市長在新竹創造最幸福城市，兩城市在治理方向上、價值上、做法上，都是共學成長，桃園、新竹市是同行致遠。

鄭文燦指出，林智堅市長是經過民調嚴格的考驗，他在桃園市民的支持度，超過競爭對手張善政，大概從歷次民調看起來，差距還有拉大的趨勢，代表桃園市民接受智堅市長。他也相信，智堅市長能夠在桃園市長的角色上帶領桃園，打造下個黃金十年。 

轉戰桃園市 林智堅：延續鄭文燦五星施政，讓台灣在國際發光發熱  

林智堅表示，文燦市長讓桃園脫胎換骨，建設變更多、福利變更好，桃園人光榮感提升，桃園不再只是一座有機場的城市，而是台灣面向世界的「國門之都」。 

林智堅強調表示，年底桃園的選舉，不是藍綠之爭，而是桃園持續進步的保衛戰。未來，他如果當選桃園市長，也會延續文燦市長的五星施政，讓台灣在國際發光發熱。「桃園正好，桃園不能走回頭路，五星級的市政要延續，我們要桃園勝選，壯大台灣！」 

獲民進黨徵召參選新竹市長 沈慧虹：「有了沈慧虹，新竹一定紅」  

沈慧虹表示，民進黨是民主、團結的政黨，新竹隊是團結會做事的團隊，8年來她和團隊努力成果在新竹這座城市遍地開花。接下來她會與團結的新竹隊一起，走入最熟悉的大街小巷，展開「新竹慧虹的認真散步」，持續傾聽、凝聚市民對這做城市、對新竹未來的想像。她是最熟悉、最適合、最專業的市長人選，「有了沈慧虹，新竹一定紅」。 

 

獨立媒體 採訪報導