「國際大屠殺紀念日」蔡英文：積極與國際夥伴合作 堅定捍衛人權和民主

 

蔡英文總統今天（4/19）下午出席「國際大屠殺紀念日」活動時表示，台灣正積極與國際夥伴合作，加強宗教自由、打擊歧視和促進性別平等，堅定捍衛人權和民主。期盼為未來的世代留下更美好、更有包容性的世界。 蔡英文抵達後，首先聆聽音樂演奏及猶太教拉比朗誦祈禱文《慈悲的神》（El Male Rachamim），並與現場貴賓進行點燭儀式。 

蔡英文以英文致詞時表示，首先感謝駐台北以色列經濟文化辦事處、德國在台協會及台灣民主基金會，今年再度共同舉辦這項重要活動。也感謝在場貴賓今天撥冗出席，悼念猶太大屠殺罹難者，向生還者致敬，並對所有受此歷史悲劇影響的人們致意。 

蔡英文特別感謝大屠殺倖存者Sarah Goodman女士參加今天的活動，她逃離納粹政權的經歷讓人覺得是一項奇蹟，非常感謝她願意在今天跟大家分享她的傷痛經驗。 

蔡英文也感謝「以色列美角」的約阿咪女士主持Goodman女士的見證。約阿咪女士是致力成為台灣與世界友誼橋梁的傑出台灣青年典範之一。她的旅遊部落格「以色列美角」不僅分享大屠殺的見證事蹟，也為台灣人民提供與以色列相關的文化、歷史、宗教和社會等專題內容。 

蔡英文表示，大家每年在此齊聚，緬懷大屠殺的罹難者及所有因為這場悲劇而受苦的人們。唯有透過分享大屠殺受難者的記憶，才能反省在此人類歷史黑暗時刻所學到的教訓。今天在這裡，我們也再次承諾絕不會讓此悲劇重演。我們永不忘記過去，也必須記得那些在威權和獨裁政權下，只因不同種族、性取向、政治意識形態或宗教信仰，而繼續受苦的人們。我們要共同努力，喚起大眾的關注，並結束這種苦難。 

蔡英文指出，政府努力實現上述承諾，其中包括從2021年開始，教育部國教署人權教育資源中心與以色列猶太大屠殺紀念館及以色列駐台辦事處合作，共同舉辦工作坊，盼能提高大眾對大屠殺歷史的認識。 

蔡英文進一步指出，監察院也與以色列駐台辦事處合作，舉辦「SHOAH–猶太大屠殺，人類最惡之時」特展，透過展出大屠殺的史料與文物，讓台灣民眾，特別是年輕人，能夠瞭解這項暴行。這場展覽獲得高度關注，尤其是來自台灣中南部的師生。 

蔡英文提到，就在上週，台灣透過駐以色列代表處捐贈10萬美元予以國非政府組織「援助朋友組織」（Yad Ezer Lechaver）。該組織將運用這筆捐款成立行動醫療機車隊，為大屠殺倖存者提供食物、藥品和居家照護。此外，台灣正積極與國際夥伴合作，以加強宗教自由、打擊歧視和促進性別平等。透過這些雙邊、多邊及公民社會的倡議，我們相信台灣將繼續發揮己身力量，堅定捍衛人權和民主。 

蔡英文表示，在國內，台灣持續積極推動轉型正義，行政院已設立「推動轉型正義會報」，以進一步將轉型正義的理念落實到政府政策。政府也會繼續撤銷那些被控莫須有罪名者的有罪判決，希望能為白色恐怖的受難者及其家屬帶來一些解脫和撫慰。 

蔡英文說，幾個月前，俄羅斯入侵烏克蘭一週年。當大家見證烏克蘭人民繼續勇敢捍衛他們的民主與自由時，他們的勇氣不斷提醒我們，捍衛與維護我們共享的民主、自由、平等及和平的價值，是何等重要。 

蔡英文表示，當我們面臨威權主義與日俱增的威脅時，為了感念前輩們的付出，我們必須努力保護他們致力奮鬥的志業，也要持續與民主夥伴及理念相近的朋友們合作，才能為未來的世代留下更美好的世界。 

最後，蔡英文再次感謝與會貴賓參與這場重要的活動。「我們都曾歷經傷痛的過去，但都走過來了」，台灣將和民主夥伴及國際社會一起攜手努力，以實現更美好、更有包容性的未來。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

德國國會友台小組訪台 魏爾胥主席：台灣受到武力威脅，我們會勇敢站出來，協助台灣、支持台灣

「德國國會友台小組訪團」今天（10/3）上午前往總統府拜會蔡英文總統。魏爾胥主席說，訪團此次來訪一星期，事實上，德國國會也很認同雙邊彼此的合作交流，特別是對外交關係的加強。德國國會也在不同的文件及討論中提到，如果台灣受到武力威脅，我們也會勇敢的站出來，協助台灣、支持台灣。 

魏爾胥主席致詞時，首先感謝總統撥冗接見，讓訪團可以進行深入的意見交換，同時也感謝總統祝賀德國國慶。 

魏爾胥主席說，他長期參與德國的政治，德國統一具有特別重要的意義。他與總統是多年的朋友，他記得在2011年的時候，謝志偉教授陪同總統訪問柏林，那是他們兩人第一次會面。德國與台灣有很多共同之處；當時總統是反對黨的黨主席，他是執政黨的黨團成員，可是今天他是反對黨的黨團成員，這就是民主的價值。 

魏爾胥主席認為，台灣人應該對台灣的民主發展感到很驕傲。民主能夠發揮作用，特別是台灣的民主發展，在亞洲具有非常重要的意義。台灣在經濟成功的同時，展現了民主及自由的生活方式，台灣的經濟在全世界也是有目共睹。 

魏爾胥主席提到，台灣不僅是德國在亞洲重要的貿易夥伴，2020年我們看到台灣在全球貿易的良好表現，特別是台灣的數位發展，如果沒有台灣的半導體產業，全球的工業可能會遭遇到很大的問題。 

魏爾胥主席說，訪團此次來訪一星期，事實上，德國國會也很認同雙邊彼此的合作交流，特別是對外交關係的加強。 

魏爾胥主席提到，在歐洲，現在我們的鄰國正受到嚴重的軍事攻擊。勇敢的烏克蘭人民捍衛他們的國家與自由、民主。德國國會也在不同的文件及討論中提到，如果台灣受到武力威脅，我們也會勇敢的站出來，協助台灣、支持台灣。 

魏爾胥主席指出，幾十年來，德國和台灣雙邊已經有非常好的合作，不僅在經濟合作、學術交流，甚至年輕人也有很多交流。此外，鼓勵年輕人的交流是很重要的，可以讓他們去認識更多自由與民主的真諦。 

最後，魏爾胥主席說，台灣是德國重要的朋友，他也再次感謝總統撥冗接見，並祝福兩國的友誼。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

接見德國國會友台小組訪團 蔡英文：期待與德國持續深化雙邊關係堅定地與民主陣營站在一起

 

蔡英文總統今天（10/3）上午接見「德國國會友台小組訪團」時表示，台灣和德國不只是共享民主自由價值的重要夥伴，雙方在能源轉型、金融監理及轉型正義等不同領域也有深厚的合作關係。面對世界局勢包括氣候變遷、威權主義擴張等嚴峻挑戰，期盼民主國家更加團結合作，共同捍衛民主自由價值的堅定防線，共同實現正義、和平及生態永續等重要價值。 

蔡英文致詞時表示，魏爾胥（Klaus-Peter Willsch）主席是台灣多年的好朋友。她還記得在2020年，魏爾胥主席祝賀她連任，也提到當邊境管制解除，他就會再次訪問台灣。今天很高興在總統府接待魏爾胥主席及訪團貴賓。 

蔡英文說，這是全球疫情爆發以來，首度有德國國會訪團來臺，而且由跨黨派的國會議員組成，格外具有意義，她要表達誠摯的歡迎。這也表示，各國都開始逐漸開放國境，我們也非常期待能夠恢復和許多國家的交流合作。 

蔡英文指出，德國國會友台小組是德國國會規模最大對外友好組織之一，訪賓都是在德國國會堅定支持台灣的重要力量。 

蔡英文提到，今年德國國會首度通過支持台灣以觀察員身分參與WHA，並且有125位跨黨派議員連署致函WHO譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）幹事長，表達對台灣的支持。這也是多年來首次有超過一百位國會議員進行連署。 

蔡英文說，今年8月，中國透過長時間的軍演，企圖干擾既有的區域秩序。德國是今年度的G7輪值主席國，也在第一時間透過G7外長的聯合聲明，再次強烈表達維持台海和平的重要性。對於德國對台灣的堅定支持，她要代表所有台灣人民表達最深的感謝。 

蔡英文強調，台灣和德國不只是共享民主自由價值的重要夥伴，雙方在各領域也有深厚的合作關係。這幾年來，台灣和德國簽署了多項合作協議，範圍包括能源轉型、金融監理，以及轉型正義等不同領域，內容非常豐富。 

蔡英文說，近來，世界局勢發生許多重大變化，我們也依然共同面對包括氣候變遷，以及威權主義擴張等嚴峻挑戰。也正因為如此，所有民主國家更應該團結合作，共同捍衛民主自由價值的堅定防線。台灣期待和德國繼續加深各領域的合作，共同實現正義、和平及生態永續等重要價值。 

最後，蔡英文說，今天10月3日是德國國慶日，她要代表台灣人民祝賀德國，也祝福台灣和德國，友誼長存。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

蔡英文：業界與政府攜手努力讓台灣邁向智慧機械新紀元

 

蔡英文總統今天（2/21）上午出席「TIMTOS x TMTS 2022 工具機聯展 虛實整合Hybrid 開幕典禮」時表示，面對疫情衝擊、地緣政治變化以及各國提出2050碳中和目標，台灣更應該朝整合資通訊產業、精密機械產業及智慧製造技術驗證場域，一起組成國家隊，共同拓展市場，讓台灣成為智慧製造整體解決方案的最佳夥伴。她也希望業界與政府繼續攜手努力，讓台灣邁向智慧機械的新紀元。 

蔡英文致詞時表示，今天是外貿協會、機械公會及工具機公會首度共同主辦的「TIMTOS x TMTS 2022」聯展開幕。台灣兩個最重要的工具機展覽首度攜手合作，在全球供應鏈重組的重要時刻，這樣的組合不但具有開創性，更具有指標性的意義。 

蔡英文認為，機械產業是臺灣經濟成長的關鍵動力。我們有完整的產業鏈，有最彈性靈活的中小企業，更有不斷突破的創新精神。當台灣面對疫情挑戰時，也是靠各位的專業和實力，才能迅速打造口罩國家隊，成為穩定國家的力量。 

蔡英文指出，因為大家的努力，在全球疫情衝擊下，台灣機械產業去年出口額達到278億美元，產值約1兆3千億元，成長了27%，創下歷史新高，到今年1月，已經連續17個月正成長。此外，機械產業提供超過30萬個就業機會，扮演了安定國內就業的重要角色。她也感謝所有機械工業、工具機產業先進的付出，不僅促進產業發展，也讓世界看見台灣的實力。 

蔡英文也表示，目前許多CPTPP成員國，都使用台灣所生產的機械及工具機產品。所以我們也正在全力爭取加入CPTPP，就是希望讓大家能夠跨越關稅障礙，提高台灣產業在全球市場的競爭力。 

蔡英文強調，面對疫情衝擊、地緣政治變化以及各國提出2050碳中和目標下，台灣更應該朝整合資通訊產業、精密機械產業及智慧製造技術驗證場域，一起組成國家隊，共同拓展市場，讓台灣成為智慧製造整體解決方案的最佳夥伴。 

蔡英文提到，目前越南、印尼、馬來西亞及泰國等國家積極發展物聯網、AI等尖端產業，這是台灣的新機會，我們正積極推動全方位的「數位新南向」工作，利用人工智慧大數據分析，結合雲端供應鏈整合管理，打造更智慧的客製化產線，協助業者創造更多商機。 

蔡英文說，現在台灣全力發展的電動車、綠色能源、航太，以及精密醫療等產業，都需要堅實的機械及工具機產業做為後盾。今天的展覽展現出業界的團結打拚，也希望業界與政府繼續攜手努力，讓台灣邁向智慧機械的新紀元。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

接見德國在台協會處長 蔡英文盼支持台歐盟洽簽投資保障協定 共創三贏

蔡英文總統今天（2/25）上午接見德國在台協會處長王子陶（Thomas Prinz），感謝德國重視台灣人民的健康權利，在這個月的世界衛生組織（WHO)執委會上代表歐盟27國發言，訴求在全球防疫上，沒有任何區域應被遺落在資訊分享的過程之外，展現出對台灣的支持。總統也期盼作為歐盟重要經濟體的德國，能支持台歐盟洽簽投資保障協定，共創三贏。

蔡英文致詞時表示，很高興跟德國的好朋友見面，感謝王子陶處長在她當選連任的第一時間，在「德國在台協會」網站發文祝賀，並且肯定台德的密切夥伴關係。

蔡英文說，台德之間的交流，在王子陶處長和「德國在台協會」的協助下越來越密切；在座的施碧娜（Sabrina Schmidt-Koschella）副處長駐台將滿6年，也是非常重要的推手。今年7月，施碧娜副處長將離台就任新職務，藉此機會，她也要代表台灣人民表達最深的感謝和祝福。

蔡英文提到，對於台德關係的發展，她很認同王子陶處長上任時所說的，維持並創造更多合作契機非常重要。過去1年多來，台德也共同創造了許多成果。像是去年，雙方簽署了自動駕駛技術、道路安全、免試互換駕照、以及轉型正義等4個合作意向書。今年初以來，雙方又簽署了銀行保險監理合作和自動查驗通關兩項協議，持續開展新領域的合作。

蔡英文說，除了再生能源以及高科技產業的合作，是台德致力發展的目標，我們也期待跟德國和歐盟能夠持續深化經貿關係，希望作為歐盟重要經濟體的德國，能支持台歐盟洽簽投資保障協定，共創三贏。

蔡英文強調，台灣和德國共享民主、自由、人權等價值，在這裡，她也要感謝德國重視臺灣人民的健康權利。在這個月的世界衛生組織執委會上，德國代表歐盟27國發言，訴求在全球防疫上，沒有任何區域應該被遺落在資訊分享的過程之外，這也展現出對台灣的支持。

蔡英文指出，今年下半年，德國將擔任歐盟輪值主席，希望德國能繼續發揮影響力，支持台灣的國際參與，讓台灣跟德國能夠在國際場域攜手合作，為世界帶來更多貢獻。最後，她再次感謝「德國在台協會」的協助，也期待聽到與會貴賓對台德關係的寶貴建議。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導