結束禁食 人民作主：敦促民進黨盡速修正公投法

為訴求5月20日前補正《公民投票法》，人民作主基金會發起24小時接力禁食，今天（5/11）下午3時在繞行民進黨中央黨部三圈後發表活動結束聲明。基金會呼籲關心台灣民主發展的人士，共同來敦促民進黨盡速修正公投法。林義雄並未發言、受訪，活動結束隨即上車離去。

民進黨前主席林義雄上午9時30分以後加入禁食活動，下午2時左右。民進黨副秘書長卓榮泰在向靜坐者鞠躬致意，並輕聲向林義雄講了幾句話。他受訪時表示，對於林義雄與所有同志的辛苦與決心，表示尊敬與不捨。

「落實民主、補正公投法」24小時接力禁食行動結束聲明

民主，是台灣先人百年來前仆後繼、犧牲身家性命所追求的願景。也是凝聚國民意識，共同解決內部問題，對抗外部挑戰最有力、最有效的利器。

公投是實踐民主的必要制度，民主國家實施公投，早已經習以為常。因此三十年來，台灣各界就各式議題要求公投的呼聲，時有所聞且漸漸匯成潮流。

威權餘緒的國、親兩黨為遏止此一民主潮流的進展，乃透過當時其主導的立法院，於2003年制定了現行的「公民投票法」，以超高的提案及連署門檻、超高的投票率、禁止行政機關提案公投、設置審議委員會來限制人民的提案等等規定，使公投成為實際上的「不可能」，以致該法實施十四年以來，從來沒有任何一個提案能通過公投。

現行公投法制定後，社會各界多認為此法箝制人民公投權利，應迅速補正。民進黨的公職人員，包括總統、行政院長、立法委員、縣市長等，也都曾對該法嚴詞批評而支持民間修法的主張。無奈因國親兩黨當時占有立法院多數席次而未有結果。

2016年民進黨獲得立法院多數席次，社會各界均認為公投法的修正只不過是舉手之勞，應可迅速完成。不料，一年多來，未見民進黨積極修法，反而處處給人有敷衍推託的感覺。在此種不得已的情況下，人民作主教育基金會於是發起禁食行動，以十六天的時間在民進黨中央黨部前接力禁食，嚴正要求以民主為名的民進黨「落實民主，補正公投法」。

妥適的公投制度，是促使政治人物必須遵守民主原則的良方，也是改正違背民主政策，制裁反民主行為的有力武器，確實是台灣民主發展關鍵性的工程。我們誠摯呼籲各界關心台灣民主發展的人士，共同來敦促民進黨盡速修正公投法。



獨立媒體 採訪報導

聲援林義雄 呂秀蓮：享受權力的人卻好像忘本

「人民作主教育基金會」發起24小時接力禁食，今天（5/11）最後一天，下午前副總統呂秀蓮也加入靜坐。對於總統蔡英文昨回應以年底前補正《公投法》為目標，呂秀蓮受訪時質疑，如果《公投法》是好事，為何要拖到年底？志工朋友真的很辛苦，可是我們享受權力的人卻好像是忘本。

對於人民作主基金會希望520前補正公投法，但總統蔡英文則希望年底前完成，呂秀蓮受訪表示，目前有很多的事情，如果這個會期來不及處理，也沒有理由拖到年底。

呂秀蓮說，人民公投是落實國民主權最重要的實踐辦法，30多年來，有多少人為了要爭取公民投票犧牲奉獻。「目前民進黨當權的各位年輕的朋友」並沒有在這條漫長的道路上付出代價。

呂秀蓮指出，現在國會民進黨可以掌握，而且立院新開議時，黨團信誓旦旦說，絕對會優先處理公投法的補正，轉眼一年多已經過去了。她不知道「有什麼理由一定要拖到今年底？」

呂秀蓮表示，「如果公投法是壞事，你就告訴大家堅決反對；如果公投法是好事，為什麼一定要拖到年底？」她說，今天是用非常沉重且莊嚴的心情來參加活動，人民作主的志工朋友真的很辛苦，但是我們享受權力的人卻好像是忘本，這是她們心情如此沉重的原因。

呂秀蓮強調，她堅決表示，如果立法院本會期無法處理，最少下個會期要作為優先法案，因為這是舉手之勞。呂秀蓮接著口誤說，「都已經二讀通過了，政黨協商的期限也通過了，我不知道在等什麼？在害怕什麼？在逃避什麼？我真的非常非常的失望」。她希望過去一起努力的朋友，民主尚未成功，同胞繼續努力。

至於公投法補正是否受到中國、美國壓力，呂秀蓮說，他不做此揣測，但身為國家領導人本來就要抗拒一些無理的阻力。民進黨的核心價值就是讓人民當家作主，當家作主不是只選總統而已，當家作主也是人民對國家政策當為而不為行使創制或複決權，如果要繼續拖延，台灣的民主則還沒成功。



獨立媒體 採訪報導

410還權於民 林義雄：10月3日驗收成果！

人民作主教育基金會、割闌尾計畫、公民1985行動聯盟及島國前進等四個團體今天（4/10）下午2點於立法院外舉行「410還權於民、重返立院」的行動，現場約一千三百多名群眾共同聲援手牽手包圍立法院，並將有「補正公投法」、「修改選罷法」訴求的台灣地圖送進立法院。

隨後群眾也在濟南路上排出「人民作主」的字樣，象徵人民作為國家的主人。人民作主教育基金會董事長陳麗貴並代為宣讀宣言。陳麗貴說，這二十幾年來，沒有一個罷免案或公投案得以通過，台灣的民主在這二個惡法的摧殘下，成為充饑畫餅，並未真正落實。

陳麗貴表示，工作小組將於今年10月3日在孫文紀念館辦理還權於民大遊行，再以全民包圍立法院的活動作為結束，邀請全台的民眾一起努力，讓不認真修法的立法委員在明年1月16日的選舉落選。

410還權於民榮譽召集人林義雄也向今日參與的群眾、現場協助維持治安的警察朋友、媒體及工作同仁致意。林義雄說，今天群眾聚集在這邊，不想再跟立法委員們囉哩囉嗦，他表示，人民只要立法委員們在本會期前，在10月3日以前，完成公投法跟選罷法的修正，10月3日，人們將會前來驗收成果！

針對日前內政委員會的狀況，林義雄表示，張慶忠先生的行為，大家都很瞭解，他說，當天黃國昌的表現已經是相當客氣了，如果張慶忠在這個會期還繼續如此囂張、跋扈，將會是人民第一個讓他落選的對象。

最後工作小組在林義雄召集人的帶領下再次向現場群眾與志工致謝。活動在現場群眾高喊「補正公投法、修改選罷法、還權於民、人民當家」的口號後，宣告圓滿完成。

人民作主.還權於民─410重返立院宣言

台灣政府自稱台灣是民主國家，台灣人也認定自己是民主國家的人民，事實上，台灣距離真正民主還有一段路程。民主國家的基本倫理是：人民是國家主人，官員及議員都是公僕；不論政策的制定、公職的去留，決定的權力都應該掌握在人民手中。然而，目前台灣人民對於公共政策無權置喙，對背離民意的公僕也無力約束，因為超高的連署門檻與投票率、以及其他不合理的規定，使得我們的公投法與選罷法形同具文。

也因此，二十年間，沒有一個罷免案通過；2003年制定公投法後，十多年來，也沒有一個公投案通過。台灣的民主，在這二個惡法的摧殘下，成為充饑畫餅，台灣民主並未真正落實。

公民團體要求修改這二個「反民主」惡法的呼聲已有多年，今年初我們發起「410還權於民運動」，提出具體合理的修法訴求，要求立法院儘速完成「補正公投法」、「修改選罷法」的工作。遺憾的是，多數的國民黨立委推拖敷衍，完全無意修法。國民黨主席雖拋出「憲政改革」議題，但是對這二個剝奪憲法所賦予人民直接行使主人權力的「反民主」惡法，卻視而不見、不聞不問。

今天，我們以人民手牽手象徵性地包圍立法院的活動，鄭重表達人民要求當家作主的心聲。10月3日我們將再辦理還權於民大遊行，當日下午二點在孫文紀念館集合，遊行市區，再以全民包圍立法院的活動做結束。希望立法院在10月3日以前完成早就應作的修法工作。10月3日以後，我們將籲請全民盡一切努力，使蔑視人民權力、傲慢自大、不認真修法的立法委員在明年1月16日的選舉中落選。

在此，敬謹地懇請關注台灣民主前途的國人，以各種方式關注、支持並參與這項大遊行。

「還權於民運動」發起團體：
人民作主教育基金會、割闌尾計畫、公民1985行動聯盟、島國前進
2015年4月10日


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

修憲不修公投選罷法 林義雄：國民黨講空話

國民黨昨天提出修憲初稿，主張恢復閣揆的同意權，還有立委席次不增加，「410還權於民工作小組」榮譽召集人林義雄今天（3/28）對此表示，補正公投法、修改選罷法，這些這麼簡單的法律修改都不做，而說要修憲，「我認為他是講大話，講空話，我懷疑他的誠意。」

而對於行政院不打算提出公投補正對案，林義雄則表示，政府機關一向都是這樣子，能拖就拖，能耍賴就耍賴，要緊的是我們人民怎麼樣想，如果多數人認為這個是一個正當的，應該做的事，而且大家用心用力來促成的話，行政院最後應該會改變現在他們目前的惡劣態度。

媒體詢問之前有說要去找朱立倫談，目前有安排嗎？林義雄說，我們正在努力當中，也許他很忙，沒有時間見我們，我們正在努力當中，他是大忙人，我們也不好意思怎麼樣。

對於國民黨提出修憲初稿，林義雄說，修憲問題可以慢慢談，目前連這個補正公投法、修改選罷法，這些這麼簡單的法律修改都不做，而說要修憲，我認為他是講大話，講空話。

林義雄表示，最簡單的，我們不管修哪一個法律，都是要把人民的地位確立，把人民當做主人來對待，選罷法和公投法都沒有要改，還說要修憲，我實在很懷疑他們的誠意。

林義雄認為，修憲的問題以後再慢慢談，目前要緊的是把立法院馬上可以修改的公投法和選罷法修改了以後，我們可以選出好的立法委員，可以罷免壞的立法委員，那麼立法院就可能做出好的修憲決定，其他的以後再慢慢努力，目前就是全心全力要來補正公投法，修改選罷法。

媒體詢問三月時跟王金平院長見過面，那時候之後，有沒有私下再聯繫？林義雄說，王院長是院長，他不會說在正反意見還沒有確定以前表示意見，他也不方便表示意見，這個我們非常了解。

林義雄表示，王院長是一個相當有民主素養的政治人物，他對我們的訴求定有相當的同感，我們知道他在主持會議的時候，一定會相當持平，主要的還是立法委員，尤其是國民黨的立法委員，是不是願意、認真的，考慮人民的地位，要認真的把人民當主人，這個才是我們修改法律能不能成功的關鍵。

對於「410還權於民」活動，林義雄希望4/10有更多年輕人參加，不過，會變成什麼樣子，我們沒有很大的把握，就是努力把活動辦好。



獨立媒體 採訪報導

倡修公投與選罷法 黃國昌：國民黨團勿再杯葛

民進黨立法院黨團今天（3/5）與發起「410還權於民」行動等團體共同召開「破鳥籠 反閹割 還權於民記者會」呼籲國民黨不要再技術性杯葛相關修法，阻擋公投法、選罷法法案。

民進黨團幹事長蔡其昌表示，公投和選罷法法是民進黨長期主張，也提出修法，但選罷法各修正條文­提出後，卻被退回39次不等，公投法也被退回8次。民進黨團在本會期已經列為優先推動­法案，也呼籲執政黨國民黨團「回頭是岸」，不要再度阻擋法案。

島國前進發起人黃國昌呼籲，國民黨團不要再技術性杯葛相關修法，最起碼讓法案進入實質­審議、討論，尤其國民黨主席朱立倫高喊憲改，如果憲法都可以改革，為什麼不願支持法律­層次的《公投法》及《選罷法》修法，「我們不禁懷疑朱主席你喊的民主改革是喊真的還是­喊假的？」

書記長黃偉哲說，立法院朝野黨團已協商要進行修憲工程，國民黨既然有誠意修憲，也應有­誠意修法才對，且若修憲將投票年齡降至18歲，「公投法」的投票年齡也勢必要配合下修­才對。「全世界哪一個國家修憲門檻低，但修法門檻反而比較高，呼籲國民黨既然有誠意修­憲，就要有誠意修法。」



獨立媒體 採訪報導

蔡英文允諾「410還權於民」二訴求列優先法案

獨立媒體 YouTube播放清單頻道

人民作主、公民1985行動聯盟、割闌尾計畫以及島國前進等四個團體組成的「410還權於民運動」今天（1/22）下午針對《公投法》與《選罷法》拜會民進黨主席蔡英文。蔡英文表示，民進黨與「還權於民」行動在理念上一致的，有關「補正公投法、修改選罷法」的修法，她允諾民進黨將會在立院下會期列為優先法案。

蔡英文在聽取「還權於民」工作小組訴求後表示，民進黨有很多代表改革理念的、進步性的法案，常常在立法院被封殺，雖然在法案被封殺的時候會有挫折感，但是民進黨還是持續將許多法案列為優先法案，「或許我們有時候是有挫折感，但是我們從來沒有放棄過」。蔡英文說，在公民運動崛起之後，儘管現階段民進黨在國會是少數，「但是如果我們跟社會力量在一起的話，我們就會變成多數。這是我們的信念，也是我很堅定的信念。」

蔡英文表示，對於修憲，民進黨不希望這一次修憲是兩大黨的修憲，民進黨將會跟公民團體、社會做最充分的溝通，「我們希望這是一個政黨跟公民社會、公民團體，大家一起共同來修一個合適台灣現在社會跟將來需求的憲法。」她說，不論是修憲或是深化民主都是大工程，她也相信大家都不會覺得這是一時之間就可以發生的事情，這個社會還是需要時間來被召喚、來聚焦這個問題。期待大家一起繼續來努力。

林飛帆表示，「島國前進」在太陽花運動結束後已募集十萬份《公投法》補正連署書，加上「割闌尾行動」成功進入第三階段，證明台灣社會對貫徹「直接民 權」已有相當民意；他相信，台灣社會裡有很大一部分的人支持願意支持完成「補正公投法、修改選罷法」的訴求，落實直接民權。他期望，這兩項修法訴求在下個會期，能看到民進黨共同支持，將法案排入民進黨優先法案。

「割闌尾行動」發起人林祖儀說，割闌尾臉書粉絲頁有超過14萬人，也動員過3、4千名志工、在地擺攤3千次並舉辦過100場中大型活動，去年11月29日更一口氣收到6萬份連署書，但「罷免權不應該透過奇蹟的方式實現」，他呼籲修正《選 罷法》中的不合理限制，若政治人物選上後變質，才可以讓他下來。

民進黨政策會副執行長何佩珊解釋，立法院民進黨團從《公投法》完成立法後，連續多年提出修法並列為優先法案，卻面臨「席次少」的結構性問題，盼社會能夠「理解」與「諒解」民進黨團的付出與困境；黃重諺也補充，有關《選罷法》的修正，許多黨籍立委早已出提出相關修正案。

黃國昌表示，民進黨在補正《公投法》與《選罷法》的努力，他們能夠理解也予以肯定，發起「410還權於民運動」，主要凸顯台灣人民對「代議民主失靈」具有 高度不滿。他認為，台灣民主改革的議程，不應以「憲改」作藉口，有些問題透過修法即可，目前只缺乏「改革動力」，他還預告若2015年無法順利修法，台 灣民間社會會有反應。


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

推《公投法》與《選罷法》修正 林飛帆：等朱立倫回應

人民作主、公民1985行動聯盟、割闌尾計畫以及島國前進等四個團體組成的「410還權於民運動」今天（1/22）下午拜會民進黨主席蔡英文，針對《公投法》與《選罷法》修正交換意見。林飛帆會後受訪時表示，希望能在下個會期看到民進黨支持將這二訴求列入優先法案，當然也包括要求國民黨等其他政黨。

林飛帆說，明天將前往台聯黨拜會，至於國民黨的部份上週已經寄出拜會邀請，也得到回覆但沒有回應確切時間，親民黨也在安排中。他說，在剛才的拜會中民進黨也表達在過去一直把《公投法》列入優先法案，「410還權於民運動」成員希望未來包括《選罷法》的修改都能一併列入優先議程。

至於國民黨方面如果沒有善意回應，會採取下一步動作嗎？林飛帆表示，目前先不把話說死，還是期待國民黨有正式回覆再說。媒體追問，「是否打算跟馬總統談這件事？」林飛帆說「沒有，我們現在是跟朱立倫主席」，他們是把邀請函寄送到新北市政府給朱立倫，就等朱立倫回應。



獨立媒體 採訪報導