訪視「安康接待室」蔡英文：面對歷史記取教訓 轉型正義不會停止

 

蔡英文總統今天（2/27）上午訪視「不義遺址『安康接待室』」，期許重建台灣人民共同的歷史記憶，讓大眾對於威權時期軍事審判帶來的人權侵害，有更深入的認識。也強調不論是台灣民主的發展，還是轉型正義的腳步，都會持續地繼續往前進，絕對不會停止。 

蔡英文抵達後，先聽取法務部調查局長王俊力簡介「安康接待室」，並在國家人權博物館張維修老師導覽下實地訪視。之後也聽取促進轉型正義委員會代理主委葉虹靈簡報。 

蔡英文致詞時表示，今天來這裡，聽完三位美麗島前輩的分享，她可以體會到，對總統府姚嘉文資政、監察院陳菊院長和「亞太和平研究基金會」陳忠信副董事長來說，重回舊地，一定是百感交集。 

蔡英文指出，過去隸屬於法務部調查局的安康接待室，雖然名稱聽來是招待所，但實際上，確實是威權統治時期，政府用來偵訊所謂「危害國家安全」政治犯的秘密場所。 

蔡英文提到，當時，不合理的羈押、偵訊，甚至違反基本人權的刑求，都發生在這些陰暗的建築物裡面。經過國際特赦組織披露後，安康接待室成為了國際上惡名昭彰的「黑色接待室」。 

蔡英文說，就像1979年美麗島事件過後，當時才29歲的陳菊院長，以及姚老師、陳副董事長，都曾經被關押在這裡。他們即使身心都面對極大的考驗，仍然始終堅持自己的信念，她非常感佩。今天，我們重新檢視這些不堪回首的歷史，就是要證明，民主化以後的台灣，推動轉型正義以後的政府，絕對不會再走向威權這條回頭路。 

蔡英文提到，從2016年以來，轉型正義的腳步一步接著一步地往前推進。威權時期不當的有罪判決已經一一撤銷。包括調查局在內，威權時期的政治檔案也陸續依法移交給檔案局，將會妥善保存、開放和研究。 

蔡英文表示，曾經的「黑色接待室」，現在也褪去了黑暗。促轉會已經正式將安康接待室審定為不義遺址，並且行政院已規劃將它移交給文化部，納入「景美人權園區」，成為「國家人權博物館」，作為實現轉型正義、推廣人權教育的基地之一，讓歷史真相持續被見證、被記得。 

蔡英文認為，把前輩們身上有罪的標籤撕下來，然後，讓歷史的真相被看見、被記得，這就是轉型正義工作的貢獻。她期許參與不義遺址審定、修復和人權教育推廣的同仁，透過指認、整理、記錄，串連重要的人權歷史地景，將可以重建台灣人民共同的歷史記憶，讓大眾對於威權時期軍事審判帶來的人權侵害，有更深入的認識。 

蔡英文也期許，調查局面對過去的歷史，記取教訓，真正做到「國家的調查局、人民的調查局」，這些也都將會是鞏固民主、自由和人權，不可缺少的環節。 

最後，蔡英文表示，明天就是二二八紀念日，在這個重要的日子前，她要再次向曾經付出青春、甚至犧牲了生命的民主前輩們致敬。不論是台灣民主的發展，還是轉型正義的腳步，我們都會持續地繼續往前進，絕對不會停止。 

行政院長蘇貞昌也在臉書上發文表示，「沒有民主，自由就變成奢侈品。」當年監察院長陳菊因為對抗國民黨政權，爭取言論自由，在清晨遭到逮補，眼睛被布綁著、雙手上銬，送到這間安康接待室。許多追求民主的台灣人，則在這裡遭到刑求和虐待。 

蘇貞昌說，他與蔡英文總統、陳菊院長回到這個歷史現場，宣示台灣繼續推動轉型正義工作的決心。台灣現在已經是經濟學人智庫肯定、「亞洲第一」的「完全民主國家」，成果得來不易，我們會全力守護台灣的民主自由，繼續傳承給後世。 

蘇貞昌在安康接待室致詞時也表示，他已經指定羅秉成政委組跨部會的小組，就遺址保存、相關資料的彙整以及人員的探訪，並且要求文化部在做保留不義遺址的規劃上，必須要完整呈現當年的場景，不要加諸過多的想像，務求將當年不公不義的現場留為歷史的教訓。 

蘇貞昌說，我們一定要呼籲國人同胞，因此要更堅定自由、民主得來不易，向前輩致敬，正是我們大家一起走過來應該有的事，保留不義遺址也是應該努力的工作。蔡總統一再地就是希望能夠團結國人，也希望能夠跨越不義，同時保存歷史真相，這些都是政府全面在做的事。 

 

獨立媒體 採訪報導

重返「不義遺址『安康接待室』」陳菊：提醒世人犧牲的印記無法抹滅

 

監察院長陳菊今天（2/27）上午陪同蔡英文總統訪視「不義遺址『安康接待室』」。陳菊表示，自由民主不是免費的，保存不義遺址作為人權教育的場所，就是要提醒世人，犧牲的印記無法抹滅，追求民主的過程十分艱難。保存安康招待室，就是希望引以為戒，更希望我們這代及先人走過黑暗的路，下一代不要重蹈覆轍。 

陳菊回憶到她是在1979年12月13日清晨，在現在的義光教會被逮捕，當時她穿著睡衣警總不准她換衣服，然後送到軍法處看守所，就是現在的景美人權園區。 

陳菊說，1979年12月15日那天雙眼被矇著、雙手被反銬，她並不知道要被送到哪裡，那是一個非常讓你心驚肉跳、非常恐懼的過程，因為眼睛被矇著，一下車就被送到偵訊室。 

陳菊指出，她在2020年9月21日重新來到安康調查處，共同關心不義之址。來到後她一直在找當時被偵訊的地方，她一直認為是在地下室，41年後重返現場發現，原來那並不是地下室，而是沿著山峰建築，是另外一個不同建築再走下樓梯，41年後重回到現場，她的心境上完全不一樣。 

陳菊提到，記得當時美麗島雜誌第三期，陳映真寫到她在安康調查處48小時，她坐的那張椅子「血跡斑斑」。當時大家來到安康調查處只有一句話「刑求無英雄」，每個人都受到各種不同的折磨、各種偵訊過程中的苦痛。 

陳菊表示，今天回到這裡，是大家共同去追憶當年美麗島事件，或者美麗島事件之前、之後，在戒嚴的年代，有很多人因為政治信仰主張的不同，被處以叛亂等各種罪名，在這過程中受到各種不同的迫害、壓力、坐牢、刑求等等，這樣的苦痛真的是一言難盡。 

陳菊認為，保存安康不義遺址對很多曾經在這裡流淚、流血、受到刑求、受苦受難的受難者來說，是讓他們知道我們的國家在政黨輪替之後，對這些不義遺址非常重視，站在政治受難者立場，對政府保存這些不義遺址都是非常認同與支持。 

陳菊感慨的說，今天回到這裡一樣百感交集，一晃眼過了42年。回到這個地方有很多的感受，歷史每一個階段所承受的任務、辛苦還有面對的挑戰都不同，但是，台灣的民主不是從天上掉下來的，多少人的努力、多少人的堅持，才有今天台灣的民主。 

陳菊希望台灣社會大家共同珍惜、同心協力維護這得來不易的民主，讓每一代的犧牲累積到現在的成果才會有意義，也感謝在這過程，在那個年代一路一起堅持、一起撐過來的同志。 

陳菊也在臉書上發文表示，安康招待室是威權統治時期唯一由警總及調查局兩大情治系統共駐的地方，是見證過去威權最直接的證據，也是目前保留完整的不義遺址，具有重要的人權指標。

陳菊說，因此，在去年年底前往行政院巡查時，她也當面向蘇院長表示，希望能將此處作為人權教育場所，蘇院長也在第一時間啟動原貌保存機制，由政務委員羅秉成召集相關單位成立 「安康接待室保存事宜專案小組」，合力保存安康接待室，在這裡要感謝蘇院長的支持與用心。

陳菊強調，自由民主不是免費的，保存不義遺址作為人權教育的場所，就是要提醒世人，犧牲的印記無法抹滅，追求民主的過程十分艱難。 

陳菊說，除了不義遺址的保存，她認為盡速完成「威權統治時期國家不法行為被害者權利回復條例」的立法，也是刻不容緩的重要議題。在威權時代，有許多政治犯前輩的人權，未經司法程序就直接受到侵害，許多政治犯現在都已是80歲以上的長者，因此為他們平反的工作，是與時間賽跑。 

陳菊表示，刑求之下無英雄，敬佩在追求台灣民主路上的前輩先人，也因為如此，我們得以明白，台灣的民主自由之路，充滿荊棘、血淚與苦難。保存安康招待室，就是希望引以為戒，更希望我們這代及先人走過黑暗的路，下一代不要重蹈覆轍。

 

獨立媒體 採訪報導