迪化艦南海巡弋 蔡英文登艦期勉捍衛國家權益

南海仲裁案結果昨天傍晚出爐，原排定明天南海巡弋的海軍康定級（拉法葉）巡防艦-迪化艦提前在今天出發，蔡英文總統今天（7/13）上午前往視導期勉官兵並發表談話。蔡英文說，這艘船，代表中華民國，這次巡航的任務，就是要展現臺灣人民捍衛國家利益的決心。

蔡英文說，南海仲裁的判斷，特別是對太平島的認定，已經嚴重損及我國對南海諸島以及相關海域的權利。這艘船，代表中華民國。各位身上的制服，就代表國民的託付。這次巡航的任務，就是要展現臺灣人民捍衛國家利益的決心。

蔡英文艦上談話全文：

今天，迪化艦就要出發，執行南海的巡航任務。這一次的任務，我們提前展開，意義也格外不一樣。因為就在昨天，南海情勢有了新的變化。

南海仲裁的判斷，特別是對太平島的認定，已經嚴重損及我國對南海諸島以及相關海域的權利。這艘船，代表中華民國。各位身上的制服，就代表國民的託付。這次巡航的任務，就是要展現臺灣人民捍衛國家利益的決心。

我們向來主張，南海問題的解決，應該要透過多邊協商，和平解決爭端。我們也願意在平等協商的基礎上，跟相關國家共同促進南海區域的和平及穩定。

我也知道，最近海軍發生很多事情，大家的士氣，也不免受到影響。我來到這裡，就是要為大家加油打氣。

我是三軍統帥，我對國軍有責任。國軍被稱讚，我會覺得很驕傲。各位如果遭受到屈辱，我一定比任何人都還覺得難過。所以，我會跟各位一起努力，要重建國軍的尊嚴。

不過，我也要強調，國軍的尊嚴，是從二兵到總統，我們每一個人的責任。尊嚴不會憑空而來、從天而降，尊嚴是靠大家苦幹實幹，落實紀律，發揮專業，一點一滴累積起來。

前幾天，我到臺東視察災情的時候，看到國軍在運補、人力調度和資源分配上面的效率與紀律。那一刻，全國的人民都看到國軍的專業。我們用專業的表現，得到臺灣社會的肯定，也贏回了人民的尊敬。

現在，更大的任務和使命交付在各位肩膀上，大家務必展現平時訓練的成果，航向南海，捍衛國家的權益，請各位克盡職守，全力以赴，使命必達。

軍聞社提供


獨立媒體 採訪報導

不接受太平島為礁 總統府：康定級艦提前巡弋

有關菲律賓依照《聯合國海洋法公約》提起的仲裁，國際法庭今天（7/12）傍晚公布判決結果，除了認為中國於九段線內的歷史主權聲索無效以外，也將我國太平島認定為「岩礁」。對此，總統府表示「我們絕不接受。」而原定14日至南海巡弋的海軍康定級艦，決定提前在明天出發執行巡弋任務。

總統發言人黃重諺表示，「政府在此強調，中華民國對南海諸島及其相關海域享有國際法及海洋法上之權利。」本案仲裁庭於審理過程中，並未正式邀請中華民國參與仲裁程序，也從未徵詢我方意見。

黃重諺指出，現在相關仲裁判斷，尤其對太平島的認定，已經嚴重損及我南海諸島及其相關海域之權利，總統府在此鄭重表示，我們絕不接受，也主張此仲裁判斷對中華民國不具法律拘束力。

黃重諺表示，總統府再次重申，南海諸島及其相關海域主權屬於中華民國所有，這是中華民國的立場與堅持，我們絕對會捍衛國家的領土與主權，也不讓任何損害我國家利益的情形發生。

黃重諺說，總統府主張，關於南海的爭議，應該透過多邊的協商，共謀爭端的和平解決。我們也願在平等協商之基礎上，與相關國家共同促進南海區域之和平與穩定。

黃重諺表示，仲裁案結果出爐後，總統蔡英文立刻邀集行政院長林全、國安會秘書長吳釗燮、外交部長李大維、內政部長葉俊榮等相關幕僚開會。原定14日赴南海進行巡弋任務的海軍康定級艦，也決定提前一天也就是明天出發，執行南海巡弋任務。

黃重諺說，會議中，總統首先聽取與會成員報告仲裁案判斷宣布後，包括仲裁判斷內容與國際各方最新反應在內的報告，並就相關形勢發展的分析評估交換意見，同時也再次確認政府各部門預計之因應作為。

黃重諺表示，包含確認政府就此仲裁判斷的嚴正聲明，及各部會如國防部於1830時完成應變中心開設，並派遣康定級巡防艦提前赴南海巡弋等等。會議自下午五點二十召開至七點半結束。

國防部稍晚也發出新聞稿部重申國軍立場：
一、依政府南海政策，我國擁有南海主權，不因常設法庭仲裁而有任何改變，國軍將堅定捍衛國家領土與主權。
二、國防部針對南海海域及週邊區域情勢持續嚴密監控，原定在14日赴南海巡弋海軍康定級巡防艦，亦奉指示提前至13日出發，捍衛海疆。
三、國防部為因應南海情勢變化，除與海巡署加強南海地區情監偵及掌握海、空動態外，提升聯合作戰指揮中心值勤層級，國軍將持續派遣機、艦實施南沙巡弋、運補與護航，支援海巡任務，國軍將堅定捍衛國家領土與主權，保持高度警覺，以有效掌握全般狀況，確保國家安全，籲請國人安心。



獨立媒體 採訪報導