關心苗栗張藥房重建案 蔡英文：重新省思台灣價值

蔡英文總統今天（7/18）上午前往苗栗縣竹南鎮，探視張藥房老闆張森文之遺孀彭秀春女士，並至張藥房原址，關心重建情形。

蔡英文在與彭秀春女士晤談時表示，在路途中，她看了內政部為了張藥房重建案所召開會議的所有相關資料，內政部前部長葉俊榮在任內非常積極處理這個案子，才能讓這個案子順利成功。

蔡英文說，對臺灣而言，這是很重要的里程碑，在臺灣社會發展的過程中，發生這個案子，就表示這些價值正面臨重新思考。過程中雖有衝突，但整個社會也重新省思，張藥房的重建是經社會檢視後價值的再出發，也是臺灣社會進步很重要的里程碑。

蔡英文說，社會價值與理想要不斷往前走，但因為層層的法規、官僚，要往前走就會遭遇困難。從行政院長、內政部長、營建署長，經政府層層的努力，最後張藥房才得以重建，顯示社會要進步、要改革，確實是一大工程。

蔡英文也感謝葉俊榮部長在內政部長任內的辛苦，也代表社會向彭秀春女士在這一段時間所受的委屈，表示抱歉之意。

最後，蔡英文致贈由新北市昌平國小美術老師黃子於用樂高積木所製作的張藥房拆除前原貌模型給彭秀春女士，並聽取黃老師解說製作的概念及所傳達臺灣社會價值重建的訊息。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導

大埔強拆判違法 彭秀春：劉政鴻還我先生一條命！

台中高等行政法院更一審今天（1/3）上午九點宣判苗栗縣大埔農地迫拆遷戶提起行政訴訟控告內政部區段徵收違法、要求撤銷徵收一案，判決張藥房、朱樹、黃福記及柯成福4受拆遷戶勝訴，其他駁回。 台灣農村陣線理事長、政大地政系教授徐世榮與自救會及大埔4戶居民共同召開記者會，張藥局彭秀春落淚控訴「劉縣長還我先生一條命來！你怎麼去逼死我先生的！」 農陣呼籲內政部必須自我檢討，儘快進行彌補，不要提起上訴。

彭秀春在記者會上含淚感謝所有協助大埔農地迫拆遷戶的人，她說雖然今天的判決贏了，但是還有再努力的空間，彭秀春並提出四點聲明：1.土地歸還，房子要蓋還給迫拆遷戶。2.苗栗縣政府要向所有媒體道歉。3.苗栗縣長及所有行政團隊要挨家挨戶的向受災戶道歉。4.希望劉縣長還我先生一條命來，你怎麼去逼死我先生的。

台北大學廖本全教授激動的說，一切都是因為律師團的堅持到底才能夠改變這一切。他說，如果長期追蹤台灣的土地徵收，長期關注台灣的土地正義問題，這一刻你不會不激動，他感謝所有媒體，但是他要說，這樣的判決一點都不偉大，它只是應然、只是該然，甚至台中地方法院本來就應該這樣判決，這個判決結果只是救贖，台灣社會大眾要繼續努力，不能讓這個社會沈淪下去。



廖本全說，這個判決結果社會要進一步要求政府，不僅土地要要回來，房子要蓋回來，這是土地的基本人權，財產權、生存權、工作權，現在進一步要的是恢復、回復的權利，蓋回來、要回來的權利，除此之外，還要要求賠償的權利，如同秀春姐所說，劉政鴻要把這一切賠回來。

廖本全認為，除了將土地、房子還回以外，更必須要對劉政鴻究責，劉政鴻的責任是什麼？內政部的責任是什麼？行政院團隊的責任是什麼？整個政府的責任在哪裡？他認為這個社會一定要究責到底，台灣的政治體制才會改變，大埔這件事老早就可以喊停了，政府不但沒有喊停反而成為共犯，內政部所有的委員會都沒有喊停，專家成為背書的工具。

廖本全說，要改變這一切歸根究底就是需要修法，土地徵收條例、都市計畫法這個原本用來規範徵收行為的法律被政府拿來成為對付人民的武器，強者拿來攻擊弱者的武器。他激動的說，修法並不偉大，只是讓社會回歸到常軌、回對正道，讓政府運行回歸到原本要盡的職責所在，他呼籲大家要繼續為土地正義努力。



立法委員陳其邁表示，台灣的土地正義逐漸在流失，他與林淑芬委員認為不信公義喚不回，因此也著手草擬『土地徵收條例修法』，希望把區段徵收這種惡質的土地徵收程序廢除，近年來包括大埔事件、桃原航空城、淡海新市鎮等等這些新的開發計畫，都讓大家瞭解到執政者為了不管是背後的官商勾結，或是以開發為表達政績的方式，用強徵民地這種惡質區段徵收的方式屢見不鮮，因此他們主張一定要將『區段徵收』這種惡質土徵條例廢除掉。

陳其邁說，今天的判決是遲來的正義，但是傷害已經造成，他認為劉政鴻及馬英九政府，包括整個內政部在進行都市計畫變更過程的相關官員都要負起相關政治責任，他與林淑芬委員在立法院內政委員會絕對不會妥協，一定會要求他們付出代價。

大埔徵收案從98年發生至今，因內政部及苗栗縣政府濫行徵收，並以強制手段剝奪人民家園，導致人民苦不堪言，甚至造成朱馮敏女士及張森文先生因無奈體制的荼毒而自殺身亡的慘劇。臺灣農村陣線、捍衛農鄉聯盟與大埔自救會於大埔案宣判的今日表示，再次提出民間版《土地徵收條例》，宣示將再次推動修法工作，呼籲政府以大埔案為鑑，要求明文規定特定農業區不得徵收以保護優良農地，及所有徵收案件皆應舉辦聽證以充分反應土地所有權人的意見外，另也全面刪除土地徵收條例的區段徵收規定。


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

以堅強的溫柔告別-大埔張森文先生告別式

苗栗大埔「張藥房」老闆張森文今天（9/28）在張藥房原址舉行告別式，張森文妻子彭秀春家祭前先進到會場，手持張森文紀念文集，神情哀傷頻頻落淚。台灣農村陣線以「堅強的溫柔」為主題，製作ＭＶ追憶張森文，親友並製作「張森文紀念文集」，記錄下他為台灣土地正義所做過的努力。

來自台灣近50個土地自救會團體代表、公民團體、學界、藝文界代表與個人，都前來追悼張森文先生。一位聲援大埔拆遷戶的許小姐親自製作縮小版「張藥房」原貌模型送到告別式會場。模型彷彿張藥局再現，有張藥房的原始招牌、窗戶、頂樓建築、冷氣等縮小版，側面畫著一棵大樹，寫有「守護大埔、既是家就讓它圓滿」。



一路陪伴並協助喪禮事宜的台灣農村陣線發言人蔡培慧說，張森文先生生前熱心助人，遭受浮濫徵收之苦的他，除了捍衛自己的家園，更經常支援受到不公不義政策壓迫的人們。前來張先生靈堂拈香致意的朋友們迆邐不絕，三年前因「大埔事件」而結盟的「捍衛農鄉聯盟」會長劉慶昌，也從新竹前來拈香數次。劉慶昌會長說，新竹竹東二、三重埔與竹北璞玉案也將徵收數千名農民家園與農田，自己抗爭多年，很能體會張先生的辛苦與身心壓力，但想起曾經共同打拼反圈地的夥伴已與世長辭，不禁悲從中來，不勝唏噓。張家非常感謝前來上香致意的朋友們，但秉持張森文個性簡樸的原則，懇辭奠儀。

農陣也呼籲政府官員，應謹記大埔浮濫徵收案已逼死朱馮敏阿嬤與張森文先生等數條人命的教訓，政府官員及代表與其前來靈前上香致意，不如立即修訂土地徵收條例，訂出嚴謹的「公益性」與「必要性」評估標準，並納入聽證會程序，讓民眾擁有資訊對等的權利。此外，政府更應全面停止浮濫徵收，例如距離大埔三公里遠的崎頂農地，即將被苗栗縣政府圈地規畫為「產業園區」，重演毀家滅農的情節。大埔事件殷鑑不遠，我們嚴正要求政府切莫讓浮濫徵收、強毀家園的暴 政再添政策冤魂！



告別式結束後，台灣農陣也代替張森文的妻子彭秀春發一封信

親愛的，你怎麼不在我身邊？ 彭秀春給張森文的話

親愛的「爸爸」，

最終，我們還是回家了。心裡覺得踏實些嗎？妹妹告訴我，你在她夢裡，終於有了笑容，告訴她：「不必在外面流浪了…。」聽你這麼說，我的心又再碎了一次。是啊，我怎麼會不知道，你念念不忘的就是「回家」，回到那個我們手牽手，一起打拼的「張藥局」。即使被政府派來的怪手敲碎了，被鋪上柏油和斑馬線，但我知道，你就是認的出，那塊有著全家共同美好的回憶，只剩下六坪大的小地方。

我一直知道你是個愛家的好男人，很愛，很愛，愛到無法自拔，愛到可以付出任何代價，也不允許別人動家人的一根毫髮。是啊，你對家人的愛，那麼，那麼的深，怎麼能承受的住，那怪手的敲打，怎能目睹家園殘破的事實？所以，你才會看到電視畫面時，默默走進房裡，痛哭失聲；每天，你會趴在我們家的窗前，呆呆的望向對街，已被夷為平地的家，悠悠的告訴我，「媽媽，這不是我們的家，我們的家不在這，是在那個地方...。」我怎麼會不知道那是我們的家呢？但我也無能為力，我能做的只是堅強的鼓勵你，一起用微弱的力量，來找回我們的家園，不是嗎？

顯然，你已經筋疲力竭了！你告訴我，「媽媽，我好苦，好苦...。」「我的腳筋被政府『挑斷』了，再也站不起來了...。」我聽了，心也好痛，好痛，好痛，是什麼樣的折磨，可以把一個獨立堅強的好男人，摧毀的不成人形；是什麼樣的絕望，可以讓從來不在家人面前說苦的你，再也不能強裝堅強。所以，你急速消瘦，沈默了。你只能默默的躲在一角，舔舐你的傷口，忍受身心靈的摧殘，即使你再苦，你都在想著如何讓全家安全幸福。我們都知道你對全家人的愛，但你知道嗎？沒有你在的家，就再也不是家了。

至今，我仍不知道你離開的真正原因。我能做的，只是想著你生前對我的溫柔和體貼，想像你還在我身邊時的溫暖，還有無微不至的照顧。爸爸啊，我們的回憶，現在是我唯一能獲得力量的理由。還記得，就一個月多前，你騎著五十cc的小綿羊，載我回家時的情景嗎？我記得好清楚，那天，下著毛毛雨，天氣有點冷，我坐在後座，手扶著你的腰，二人就這麼騎著。沒多久，遇到了紅綠燈，你停了一下，把我的手，放進那件你外套的口袋裡，你輕輕的拍拍我的手，溫柔的說，「這樣比較不會冷！」一路上，你不時的回過頭，輕聲的問我：「還會覺得冷嗎？」不知道，你有沒有注意到，那時的我，臉上是帶著微笑的，我覺得好像回到了三十年前，我們剛結婚時，什麼都沒有，一起為生活打拼的情景，雖然窮，但好快樂。沒想到，三十年後，我們打拼的家，沒有了。你還是一樣的溫柔，我還是那個被你呵護的無微不至的幸福女人...。

所以，親愛的，你能體會我此刻的徬徨與無助嗎？我不捨你在那麼晚的夜裡，孤獨的走在路上，身心交瘁；我心疼你甚至在夢中仍被拆屋的怪手凌遲...，至今，我仍忘不了你濕漉漉的身體，而我無法為你擦乾；我懷念你一直以來，堅持用你的肩膀保護我，讓我不受一點委屈，這三十年來，一直牽著我的手，讓我不至孤單。
                                                                                                     
爸爸，我更要謝謝你，給了我三個那麼好，那麼懂事的孩子陪著我，和我一起思念回憶這三十幾年來，有你在的美好回憶。我知道，再不捨，再不捨，也要放你走。我只希望，這次，雖然，沒有你愛的家人陪著你，但你心裡不再有恐懼，在走往天堂的路上，可以不再有痛苦，微笑的和我們告別。我們會記住你對家人不求回報的付出，和滿滿的愛，堅強的走下去；但你也要記住，放下所有的苦，讓靈魂獲得真正的自由。

爸爸，我好願意再把我的手放進你溫暖的口袋，一起騎著50cc的小綿羊，再打拼我們的家。這是一個好難圓的夢，但我依舊相信，和你甜美的回憶會帶給我力量。我們會記住你幸福的微笑，努力讓人生繼續向前。

永遠愛你的

媽媽 秀春


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導