蔡英文出席AIT《台灣關係法》40週年酒會 酈英傑：美台夥伴關係反映共享的利益及價值

蔡英文總統今天（4/15）下午出席「台灣關係法 ＆ AIT@40：40年友誼慶祝典禮暨酒會」，期盼與美國及其他理念相近的國家持續合作，共同面臨未來挑戰。

蔡英文以英文致詞表示，美國總統傑佛遜（Thomas Jefferson）在首任就職演說中，呼籲「與所有國家和平相處，相互通商，並保持誠摯的友誼」。今日，我們在「美國在台協會」（AIT）新館齊聚一堂，開啟台美關係的新頁，落實傑佛遜總統的呼籲，並慶賀《台灣關係法》立法四十週年，「這是台美特殊關係的里程碑」。

蔡英文指出，台美享有禁得起時間考驗的永續夥伴關係，要歸功於在場貴賓，及今天許多不在場友人的貢獻；針對四十年前起草並通過《台灣關係法》的美國國會議員們，包括參議員杜爾（Bob Dole），總統也特別表達感謝之意。

蔡英文提及，在1979年3月7日的國會辯論中，杜爾參議員曾說：「如果不是以守護自由和獨立來解決台灣問題，我們的盟友、現今面臨壓迫的各地人民，以及仰賴美國阻絕強大激進聯盟的國家，他們都將無法寄望未來能安全穩定並享有自由選擇權。」

蔡英文認為，《台灣關係法》不只是一項政策，更是對自由民主價值的承諾。這項承諾確立了台美的夥伴關係，讓我們成為此區域與世界上一股不可或缺的良善力量。

蔡英文提到，「美國在台協會」新館美不勝收，高挑的玻璃窗，充滿藝術氣息的金屬工藝，讓人目不轉睛。除了這棟新館的雄偉，過去四十年來，許多英雄兢兢業業，為強化台美雙邊友誼共同努力，讓這場活動別具意義。

蔡英文認為，「美國在台協會」新館正是我們在文化、教育、安全、貿易與投資，以及捍衛共享價值上，共同成就的紀念碑；它也印證我們履行共同承諾，開創安全安定的未來，讓人民享有自由選擇權。更重要的是，它提醒我們，我們的共同承諾就像這棟大樓，需要共同的努力，尤其是在我們的世界面臨前所未有的挑戰時刻。

蔡英文說，在這個特別的日子裡，我們一起宣示讓台美永續的夥伴關係更上一層樓，讓台灣成為連結亞洲和全世界的區域中心，如此一來，民主的燈塔才能為企盼自由的人民帶來希望的曙光。

蔡英文提及，在這個緊密連結的世界，理念相近的人能自由跨國交流，至為重要。台灣已準備好、很樂意、也有能力加入美國境外預先通關計畫（US Preclearance），讓兩國人民更加緊密。我們也期待與美國和其他理念相近的國家合作，鼓勵更多的人才交流和互動，以建立人際聯盟，確保台灣下一代的商業、學術和政府領導人在國際社會中能發揮更大的作用。

蔡英文強調，在瞬息萬變的世界中，鮮少有恆定不變的事情，其中之一就是我們對印太地區和平、安全和穩定的共同承諾。不過，中國近期仍不斷在本區域增加軍事活動。事實上，就在今天，中國空軍軍機就飛過了宮古海峽以及巴士海峽，更嚴重挑戰了台灣海峽及本區域的穩定。

蔡英文說，過去四十年來，台灣和美國攜手創造許多成果。今天大家共聚一堂緬懷過去、慶賀當下，看到大家充滿樂觀和活力，她有充分的理由相信未來會更加璀璨。

最後，蔡英文恭喜酈英傑（William Brent Christensen）處長及促成今日活動以及新館落成的「美國在台協會」團隊，期待未來與「美國在台協會」繼續合作，信守共同的承諾，強化良善的力量，並促進印太以及其他地區更加開放、自由。

稍早，酈英傑處長致詞時表示，《台灣關係法》不僅佳惠美國與台灣人民，也為世界各地的人們增益良多。他認為，美台夥伴關係，反映了共享的利益及價值。美台的經濟與商業關係，為雙方社會帶來創新科技、豐富文化與繁榮昌盛。美台在推動自由、人權法治方面的合作，彰顯了彼此不論在各自的民主體制或在全世界都致力提倡這些價值。而美台在安全領域的合作，更促成了全印太區域的和平與穩定。

酈英傑處長說，美台關係是一段關於友誼、進步、夥伴關係與和平的故事。他深感榮幸能夠在此重要的時刻帶領「美國在台協會」，協助美台關係朝向下一個里程碑邁進，繼續在既有的穩固根基上開創耀眼的未來。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導

美聯邦眾議院前議長萊恩：美國人對台灣有感情 期待進一步發展與合作

蔡英文總統今天（4/15）上午接見「美聯邦眾議院前議長萊恩（Paul Ryan）」，除感謝萊恩議長任內對台美關係的貢獻，及參眾兩院議員長期對台灣的支持，也期盼兩國關係比過去更加密切，在穩固的合作基礎上，共同打造一個和平、穩定、開放、繁榮的印太地區。

接見前，蔡英文與萊恩議長在國家安全會議秘書長李大維、外交部長吳釗燮、「美國在台協會」處長酈英傑（William Brent Christensen）及駐美大使高碩泰陪同下，參觀總統府一樓的常設展及建築百年特展。

總統府第三局局長李南陽簡介特展時，蔡英文與萊恩議長特別在1954年時任外交部長葉公超與美國務卿杜勒斯簽署「中美共同防禦條約」、1961年我國雙十國慶時，美國軍機群自關島起飛飛越閱兵台致敬、1988年李登輝總統接見「台灣關係法暨中美關研討會」的美國學者及1999年「台灣關係法二十週年暨美中關係」公聽會等4張照片前停留。

蔡英文在致詞時表示，歡迎萊恩議長第一次拜訪台灣，也很高興在會面前，一起到一樓參觀總統府建築100年的紀念展，見證這座建築物歷經外來政權、威權政權，到民主化及本土化的100年。

蔡英文說，這個月初總統府才剛在外面的廣場舉辦「總統府音樂會」，原住民著名歌手桑布伊站上「車廳」，上一位站上去的人就是蔣中正前總統。她相信這樣的改變，也代表了台灣民主的進步。

蔡英文提到，除了總統府落成100週年，今年也是《台灣關係法》立法40週年。最近這段時間，不論是在台北還是華府都有很多的活動，共同見證這40年來越來越堅實的台美關係發展。這次萊恩議長率團來訪，更是表現出美國對於落實《台灣關係法》的重視。

蔡英文指出，《台灣關係法》替台美經貿及安全等各項實質交流，奠定了非常重要且關鍵的制度基礎。如果美國國會40年前沒有通過這部法案，今天如此緊密的夥伴關係就不存在。40年來，美國國會對台灣的跨黨派支持，從來沒有間斷過。這樣的支持力量，在推動台美關係進展上扮演非常重要的關鍵角色。

蔡英文強調，尤其是在萊恩議長任內，聯邦眾議院通過多項支持台灣的法案及決議案。包括去年通過的《台灣旅行法》及《要求國務卿發展策略協助台灣重獲WHO觀察員地位法案》，以及前年通過支持台灣參與國際刑警組織等法案，都大大鼓舞了我們，堅定台灣要持續貢獻國際社會的決心。她感謝萊恩議長任內對台美關係的貢獻，及參眾兩院議員長期對台灣的支持。

蔡英文說，展望未來，政府非常有信心台美關係將比過去更加密切，也會在穩固的合作基礎上，共同發揮區域中的正面影響力，持續打造一個和平、穩定、開放、繁榮的印太地區。

最後，蔡英文希望能有更多美國朋友理解，台灣是印太地區可信賴的行動者，我們的存在有助於區域的平衡及民主發展，是一股不可或缺的良善力量。

隨後，萊恩議長致詞表示，非常感謝今天總統撥冗接見並帶他們參觀總統府的展覽。他此行代表美國眾議院的眾議員們及川普政府率團來臺參加《台灣關係法》40週年活動，事實上，在美國國會，對於《台灣關係法》精神的支持，與40年前是一樣的強勁。

萊恩議長說，台美關係之所以堅固正因為《台灣關係法》，而《台灣關係法》當初由國會通過。透過了國會的力量加強了《台灣關係法》，不僅讓《台灣關係法》成為執政黨的政策，且歷經時間考驗及政黨輪替，迄今在美國國會對《台灣關係法》支持，仍是跨黨派的。

萊恩議長指出，這是因為美國人對台灣非常有感情，且台美之間有很多包含貿易、法治、民主等共享的價值及願景，希望促成自由且開放的印太區域。而《台灣關係法》正是這些共享價值的體現，未來台美間還有很多領域可以發展，特別是貿易及安全領域。

萊恩議長表示，他來自威斯康辛州，和《台灣關係法》的其中一位起草者來自相同地區，他非常榮幸能與《台灣關係法》有更進一步的關係。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導

接見美聯邦眾議員 蔡英文：台美共為區域繁榮發展做更多貢獻

蔡英文總統今天（4/15）上午接見美聯邦眾議員暨眾院科學、太空暨科技委員會主席江笙(Eddie Bernice Johnson)一行，說明台美有共享的價值和目標，未來台灣將與美國一起為區域的繁榮發展，做出更多的貢獻。

蔡英文致詞時指出，江笙主席來自美國聯邦眾議院「科學、太空暨科技」委員會，最近台灣有個新聞焦點，就是台美合作的「福爾摩沙衛星七號」。昨(14)日國家太空中心也舉辦了啟運儀式，今日要到美國等待發射，對台灣來說，這是科技上令全國人民振奮人心的事。

蔡英文進一步說明，福衛七號發射，是台美科技合作以及台灣太空科技發展的重要里程碑。在過去40年來，正因為《台灣關係法》所奠定的基礎，台美合作不斷立下新里程碑、邁向新的發展。

蔡英文提到，今日下午，她將出席《台灣關係法》立法及「美國在台協會」成立40週年的紀念活動，跟大家一起回顧合作歷史，也期許未來的發展。

蔡英文也表示，上週，在《台灣關係法》立法40週年前夕，美國眾議院外交委員會通過「2019年台灣保證法案」以及「重新確認美國對台灣及對執行台灣關係法之承諾」決議案。這兩項議案對於台灣的國際參與、美國對台軍售、還有深化台美經貿關係等議題，都展現出堅定的支持。她也期待台美關係在大家努力和支持下繼續茁壯。

蔡英文感謝訪團在美國國會大力支持友台法案及決議案，跟我們一起強化台美關係。特別是在座4位眾議員，為了支持台灣參與「世界衛生大會」(WHA)，去年聯名致函「世界衛生組織」(WHO)幹事長，為台灣發聲。她要代表台灣人民，表達誠摯的感謝。

蔡英文指出，台灣和美國有共享的價值和目標，我們非常樂意跟美國持續分享民主經驗、深化夥伴關係，推展良善的力量，一起為區域的繁榮發展，做出更多的貢獻。我們也期待，訪團成員繼續給台灣最大的支持，讓台美關係在各領域的合作，有更豐碩的成果。

蔡英文表示，明日她也將在「印太安全對話」以及「女力經濟賦權高峰會」跟大家見面。每一次的交流，都讓雙方關係更加緊密，也希望未來有更多互動的機會，一起為台美關係來努力。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導