接見「日華懇」會長 蔡英文：支持台灣加入CPTPP 創造台日更多合作成果

 

蔡英文總統今天（7/5）下午接見「日本『日華議員懇談會』古屋圭司會長一行」，感謝日本政府在不同的國際場合，多次強調台海和平穩定的重要性，也反對以武力片面改變現狀。她強調，台灣有能力，也希望和日本一起為區域的繁榮發展，做出更大的貢獻。盼「日華懇」支持台灣加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」 （CPTPP），創造台日之間更多的合作成果。 

蔡英文致詞時首先歡迎「日華議員懇談會」再次組團來到台灣。有別以往，古屋會長這次來訪是在「與那國島」和立法院游錫堃院長會合後，一起搭船從蘇澳港入境，展開訪問行程。這讓她想起，去年古屋會長來台訪問，在蘇澳眺望與那國島時，曾用台語說出，「台灣有事，日本有事」。上次，古屋會長來到總統府時，也特別表達安倍晉三前首相的這項論述。 

蔡英文提到，再過幾天，安倍前首相離世將滿一年。過去，安倍前首相長期擔任「日華懇」的顧問，致力深化台日友好關係。她要藉此機會，再次表達對安倍前首相的追思和感謝。 

蔡英文指出，台日是共享自由、民主價值的重要夥伴。在疫情期間更是相互扶持，一起度過疫情的挑戰。剛開始，台灣捐贈口罩給日本，後來在古屋會長的居中協調下，促成日本政府捐贈420萬劑AZ疫苗給台灣。之後，台灣也再陸續捐贈了製氧機、血氧儀給日本。這就是「患難見真情」。 

蔡英文說，古屋會長也多次促成「日華懇」通過基本方針，支持台灣參與國際組織。她要再次感謝古屋會長，以及日本國會對台灣的支持。另外，日本政府在不同的國際場合，多次強調台海和平穩定的重要性，也反對以武力片面改變現狀。她也要代表台灣人民表達感謝。 

蔡英文強調，台灣有能力，也希望和日本一起為區域的繁榮發展，做出更大的貢獻。她要請古屋會長及訪賓們支持台灣加入CPTPP，創造台日之間更多的合作成果。也希望藉由更多元的觀光方式，讓台日交流更加緊密，也能對彼此的風土民情，有更深入的認識。 

最後，蔡英文再次歡迎訪賓來到台灣。並表示，今年是「日華懇」成立50週年，除了感謝對台灣的支持，也要祝福「日華懇」，如同台日之間的友誼，持續茁壯發展。 

隨後，古屋會長致詞時表示，他此次來台訪問，是第3次與總統見面，非常感謝總統撥冗接見，也感謝總統對安倍前首相即將逝世一周年表達追思之意。日本將於7月9日舉辦安倍前首相週年忌追思大會。他深信，安倍前首相生前所言「台灣有事，日本有事」，此一說法已深入人心。 

古屋會長提到，去年雙十國慶前一天，「日華懇」前往游錫堃院長的家鄉宜蘭，從蘇澳眺望與那國島，當時游院長提議，日後一定要從與那國島來眺望台灣。在睽違8個月後，昨日他們終於有機會實現這個願望，對台日兩國而言，這是相當重要且值得紀念的一天。 

古屋會長認為，與那國島有觀光資源，潛力相當大。稍早「日華懇」也與台灣交通部觀光局交換意見，希望未來能夠促進台灣跟與那國島、石垣島的觀光旅遊。他期望，在疫情趨緩下，台日觀光能恢復以往的榮景，有更多的台灣民眾到日本旅遊，也有更多日本人民來到台灣觀光。 

談及俄烏戰爭，古屋會長表示，世界局勢正面臨一個非常重大的轉型期，相信中國也在冷靜分析其中的狀況。台海情勢是否會因此受到影響，也必須密切注意。 

古屋會長強調，台日共享普世價值，維繫台海的和平穩定，也是對東亞地區和平穩定做出貢獻的方式，「日華懇」願意竭盡所能、共同攜手合作來推動。 

古屋會長指出，「日華懇」每年都會擬定要推動的相關議題，並對外發表，也會與日本政府緊密合作，採取具體措施加以落實。包括台灣希望加入CPTPP，「日華懇」也公開表示支持，以及支持台灣以觀察員身分加入「世界衛生大會」（WHA），這些方針不會改變，也將與日本政府協商，加以落實。 

古屋會長提到，去年雙十節，日本京都橘高校樂團來台訪問，也參觀總統府，蔡總統驚喜現身，與學生們互動、合影，他們都非常高興，現場充滿了歡笑聲跟尖叫聲，相信這些學生們都會成為台灣永遠的支持者。也期盼，台日下一個世代能夠建立更深厚的情誼。

 總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

接見加拿大國會議員訪問團 蔡英文盼支持台灣加入CPTPP，共同創造更多繁榮

 

蔡英文總統今天（10/11）上午接見「加拿大『台加國會議員友好協會』會長暨眾議院國貿委員會主席史葛洛眾議員訪問團」時指出，台灣和加拿大是重要的國際貿易夥伴，期盼促進更多經貿合作，創造更多繁榮。總統也感謝加拿大對台灣的重視和支持；期盼未來在各領域不斷深化交流，持續攜手合作，共同捍衛印太區域的和平穩定。 

蔡英文致詞時表示，很高興跟史葛洛（Judy Sgro）眾議員、亞可諾（Angelo Iacono）眾議員再ㄧ次見面，也非常歡迎川布雷（Simon-Pierre Savard-Tremblay）眾議員、馬泰爾（Richard Martel）眾議員、路易斯（Chris Lewis）眾議員訪問台灣。 

蔡英文提到，這次，史葛洛眾議員以「台加國會議員友好協會會長」及「國貿委員會主席」的身分，率團前來參加國慶典禮，對雙方的交流格外具有意義。尤其訪團是自從全球疫情爆發後，第一個加拿大國會議員訪問團，她要對大家遠道來訪表達誠摯歡迎。後天，10月13日，臺灣的邊境就要解封，相信會恢復更多的國際交流。 

蔡英文強調，台灣和加拿大是重要的國際貿易夥伴。在所有的亞洲國家中，台灣是和加拿大雙邊貿易成長最快速的國家。去年台加雙邊貿易額，更創下從1995年以來最高的增加幅度。

 蔡英文說，今年初，我們雙方共同宣布啟動台加「投資促進暨保障協議」（FIPA）探索性討論。透過這項協議的簽署，能夠打造更公開、透明、以及友善的投資環境，並且深化雙方的經貿連結。我們非常期待在不久的未來，能聽到更多的好消息。 

蔡英文指出，去年台灣已經正式提出加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）的申請。台灣和加拿大在經濟領域具有高度互補性，我們期待加拿大能夠支持台灣加入CPTPP，共同促進更多的經貿合作，創造更多的繁榮。

 蔡英文也藉此機會感謝加拿大對台灣的重視和支持。她說，加拿大外交部長、國防部長及國貿部長，都在今年8月對中國的軍演活動表達高度的關切。隨後，加拿大更在9月派遣軍艦，在台海執行自由航行任務，以行動來守護區域的穩定和平。

 蔡英文說，加拿大政府也在國際場合為台灣發聲，支持台灣的國際參與，她要代表台灣人民表達最深的感謝。

最後，蔡英文祝福訪團訪問行程順利，並期待台灣和加拿大在各領域不斷深化交流，也持續攜手合作，捍衛印太區域的和平穩定。 

史葛洛眾議員致詞時感謝蔡總統再次與她見面。她稱讚111年國慶大會是非常棒的典禮，表演也相當精彩。她熱愛台灣及台灣人，也看到許多台灣人以身為台灣人為榮，並對政府團隊的成就引以為傲。 

史葛洛眾議員提到，蔡總統昨日的國慶演說講得非常好，她也會將演說內容帶回加拿大，和各部部長分享。總統提到了許多優先事項，也是加拿大感興趣的議題；對加拿大而言，台灣是很重要的利害關係者，這是一個雙方互相的重要關係，而不是單向的。台灣是世界非常有價值的夥伴，是穩定及經濟強健的燈塔，而且也勇於站出來支持他人。 

史葛洛眾議員認為，台灣防疫的成功，加速了全世界對於台灣的成就及能力的瞭解，不只是現在的成就，對於台灣未來能夠有潛力、能夠成就的事情，全世界已認識得更多，這同時也向全世界發送一個訊號，台灣對於全世界的和平穩定是不可或缺的。 

史葛洛眾議員表示，台灣在俄羅斯入侵烏克蘭之後，也有許多因應作為，例如捐款與提供物資給烏克蘭人民，因此她要代表全世界以及在加拿大的烏克蘭人特別向台灣致謝。她有一位助理也是在今年春天從烏克蘭逃離到加拿大，也因此，她們一起合作與關切烏克蘭議題。台灣在這樣動盪的時候，仍舊堅定自主，對許多人而言是一座希望燈塔。 

史葛洛眾議員指出，台灣展現了遵守「跨太平洋夥伴全面進步協定」(CPTPP)相關規定的作為，她相信，無論是加拿大友台小組或其他許多國會議員們，都希望台灣盡快加入CPTPP；「投資促進及保障協議」也相當重要，她知道雙方部長對相關的探索性討論其實進展非常順利。這樣的機會對於加拿大及台灣的企業來說，都是很重要的投資機會。台加雙邊關係非常重要，也必須要進一步深化這樣的關係，讓全世界都能夠看見。 

史葛洛眾議員說，在最近的動盪局勢中，無論是在烏克蘭的戰爭，還是在伊朗的抗爭，以及對那些非常努力爭取人權的人們，台灣的成就應該能夠給予啟發。 

史葛洛眾議員提到，她相信台加針對印太戰略有很多合作機會，印太地區是非常重要的地區，其和平與穩定對世界至關重要。最後，她很高興與訪問團來到台灣，並再次見到李大維秘書長，無論是之前的陳文儀大使或現任的曾厚仁大使，都在加拿大推動非常重要的工作，她感謝這次的機會，並期待此行針對雙邊關係有更多的討論。

 總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

肯定世總成立CPTPP工作小組 蔡英文：歡迎回來一起為台灣創造更多繁榮

蔡英文總統今天（3/26）晚間以錄影方式為「世界台灣商會聯合總會第28屆第2次理監事會議開幕典禮」致詞，肯定世總成立CPTPP工作小組，結合全球台商力量，積極推動支持台灣加入CPTPP。並表示，面對全球供應鏈重組，非常歡迎台商朋友回來投資，「投資台灣三大方案」會延長到2024年，歡迎大家一起為台灣創造更多繁榮。 

蔡英文致詞時表示，去年9月她在台北圓山飯店參加世界台商總會年會，今天大家在美國亞特蘭大，透過線上線下的方式，再次相聚交流，也顯示出，世總真的很有向心力。 

蔡英文說，我們也看到，即使面對疫情挑戰，世總在王（德）總會長的帶領、張（德輝）監事長的襄助，以及所有幹部的努力之下，會務持續蓬勃發展，也凝聚更大的進步力量。 

蔡英文指出，這兩年全世界的經濟都受到疫情影響，但是台灣依然逆勢成長。所以現在，更是台灣繼續推動經濟發展的關鍵時刻。我們要拓展更廣大的市場和商機，強化跟全球經貿的鏈結，加入CPTPP，是我們刻不容緩的目標。 

蔡英文提到，她要特別感謝王總會長，領導世總成立CPTPP工作小組，結合全球台商力量，積極推動支持台灣加入CPTPP。對於各位台商朋友在海外愛護台灣的行動，她要表達最誠摯的敬意和謝意。 

蔡英文說，大家在海外打拚，她也會請僑委會持續結合產官學研的能量，發揮「智能僑委會」的力量，提供所有台商朋友最大的協助，為台商朋友開拓更多的發展空間。 

蔡英文強調，面對全球供應鏈重組，我們也非常歡迎台商朋友回來投資。我們的「投資台灣三大方案」，已經有1,179家企業，超過1.6兆元的投資，並且會延長到2024年。歡迎各位回來，一起為台灣創造更多繁榮。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

與安倍晉三視訊對談 蔡英文：期盼日本持續促成台灣加入CPTPP

 

日華議員懇談會總會於台灣時間昨（3/22）日傍晚於日本東京舉辦年度大會，蔡英文總統受邀以視訊方式與日本前首相安倍晉三進行對談。雙方就台日友誼共同克服災難及共同抗疫、台灣加入CPTPP、烏克蘭情勢與區域局勢，以及確保自由開放印太戰略的和平穩定等四項議題交換意見。 

蔡英文總統與安倍前首相對談內容為： 

安倍前首相：好久不見，能再度與蔡英文總統見面，並且有對談的機會，個人感到非常的榮幸，總統一切都還好嗎？ 如總統所知，今晚「日華議員懇談會」在東京舉辦大會，作為稍後會員聯誼會的驚喜橋段，大會特地安排個人與總統進行視訊對談，由於個人也是日華議員懇談會的顧問，所以只能聽從平常渥蒙總統關照的日華懇古屋圭司會長的安排。另外，對於配合日方時間的安排，稍微延後來舉行這個視訊對談，個人要再度表示感謝之意。 

總統：謝謝您，我真的很高興有這個機會跟安倍前首相進行視訊，前陣子我們有交談的機會，不過都是在電話上，今天是在視訊的時候看到您本人，看到精神很好，非常高興。 去年疫情最嚴重的時候，我們得到了日本方面的協助，給我們提供很多的疫苗，讓我們能夠管控整體的疫情，尤其是Omicron所帶來的衝擊，都可以把它管控住。台灣現在整體的疫情算是穩定，所以我要藉這個機會，謝謝我們日華懇的所有的參眾議員對台灣關係的貢獻，也要謝謝安倍前首相、菅義偉前首相、還有現任的岸田首相對台灣的支持。 

安倍前首相：記得在疫情爆發初期，台灣捐贈日本大量的口罩及防護衣，並且提供醫療等器材，展現對日本難能可貴的友誼，不僅個人由衷的感激，相信所有的日本國民也感同身受。11天前剛好是東日本大地震屆滿11週年的日子，311發生之際，來自於台灣的援助，身為日本人，個人永遠不會忘記，再次表達感謝之意。 

總統：我也非常期盼今後雙方能夠繼續一起努力，來培育我們台日進一步的友情，福島核電廠事故發生11年以來，世界各國都陸續放寬或是解除對日本食品相關的進口限制，台灣也在上個月宣布放寬鬆綁福島五縣市食品管制的措施，展現台灣願意接受國際標準，以及面對、並且解決困難貿易問題的決心。經濟跟貿易的成長是國家穩定最重要的因素之一，台日之間可以一起努力，讓印太地區的經濟可以更強而有力，也期盼日本持續地促成台灣加入CPTPP。 

安倍前首相：誠如剛剛總統所提到的CPTPP，是個人擔任首相的時候簽署生效的協定，創始11個會員國的部長已表明接受新經濟體的加入，擴大成員國的決心，現在正與英國進行相關的協商。我們期待台灣在接受該協定原則，以及符合該協定的高標準下，能夠儘早來加入。 

總統：非常感謝日本方面的支持，台灣跟日本攜手合作，克服了疫情跟自然災害等難題。當前烏克蘭的情勢持續嚴峻，國際社會也都高度關注。烏克蘭人民挺身奮戰，保衛國家跟捍衛民主自由的決心，讓全世界都非常動容，也讓台灣人民感同身受。台灣作為全球民主夥伴的一員，我們已經參與了對俄羅斯的經濟制裁，也已經啟動了對烏克蘭的人道救援行動，今後台灣將持續堅定和烏克蘭站在一起，跟民主自由的價值站在一起。 

安倍前首相：個人卸任首相已經超過一年半，短時間內也發生過許多事情，話說回來，在推舉菅義偉首相後任的自民黨總裁選舉上，也感謝總統以民進黨主席的身分，與高市早苗總裁候選人進行視訊對談。個人十分樂見日本跟台灣超越外交層級和職業的藩籬，建立更加緊密的互動關係。 

針對方才總統提到的烏克蘭問題，個人認為，這是俄羅斯的侵略，也是對國際秩序嚴重的挑戰，日本應該與國際社會合作，直接加強對俄羅斯施壓，使其停戰、撤軍。 

總統：這一次俄羅斯入侵烏克蘭的行為，基本上是動搖國際基本原則，也受到民主國家的譴責。這種以片面武力的方式改變現狀、侵害民主國家主權的舉措，絕對是不能容許在印太地區發生，深信這是國際社會的共同認知。也要藉此感謝日本持續在各種國際場合，強調台海和平穩定的重要性，期盼今後持續深化台日各種交流合作，共同促進區域的和平穩定。 

安倍前首相：去年，個人曾在台灣智庫舉辦的研討會上指出，「台灣有事」等同「日本有事」，以及「日美同盟有事」。當然這是個人危機感的一個陳述的方法，自由開放的印太是個人所提倡的一個構想，台日所在的廣大印太海洋，必須是維持在國際法下自由及開放的海洋，當然也絕不能允許武力片面的改變現狀。因此，個人也認為，為維持地區的安定，台灣跟日本共享情資是相當重要的。 

總統：台灣高度認同「自由開放印度太平洋」的內涵，作為印太區域的一員，我們也期盼貢獻區域和平繁榮。台日共享自由、民主、人權跟法治等共同價值觀，彼此也互為重要的貿易夥伴跟友人，在安全上面，更是安全的夥伴。本人相信，台日關係還存有很多合作的空間，也希望今後持續與日美等理念相近國家共同合作，實現這個理想。 

安倍前首相：感謝，個人雖然還有許多話題想與總統交換意見。但是礙於時間的限制，必須將主場讓予日華懇的聯誼會，也期盼未來還能有機會線上跟總統交換意見，當然，個人更加期盼能早日訪問台灣，再度與總統親切地交換意見。 

總統：謝謝您，我今天非常感謝有這個機會跟安倍前首相會晤，受益良多。我也非常期待能夠有機會在台灣，接待您到台灣來訪問。我相信在台灣很多的人都希望能夠看到您到台灣來訪問。 

在這裡，我也要特別感謝在場的古屋圭司日華懇會長，今天安排這個視訊，我也很高興看到謝長廷大使在現場，以及很多長期支持台灣的參眾議員都在現場。我們希望疫情趕快結束，有機會跟在座的所有的好朋友再次見面。我預祝日華懇年度大會成功圓滿順利。謝謝！ 

現場與會者尚包括我國駐日代表謝長廷、日華議員懇談會會長古屋圭司及眾多日本參眾議員等。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

新春中常會談話 蔡英文提四大目標 創造更多成果讓國家持續前進

 

長達10年禁止進口的日本福島等五縣食品，在行政院以「三原則」、「三配套」等標準正式宣布解禁。兼任民進黨主席的總統蔡英文今天（2/9）於中常會前對此發表談話表示，政府一定會用比國際標準更嚴格的科學檢驗，具體落實邊境管制及各項配套措施，為國人食安嚴格把關，請國人放心。

 蔡英文致詞時表示，這是農曆年後的首次中常會，跟大家拜個晚年，祝大家新年快樂。也要感謝過年期間依然堅守崗位、維持國家運作的相關人員，包括防疫醫護、交通疏運、國軍、警察、消防人員的辛勞及付出。 

蔡英文指出，去年台灣歷經許多挑戰，不論是蘇院長帶領的行政團隊，還是我們的立法院黨團，或是所有的黨公職夥伴，都是全力以赴，努力拿出亮眼的執政表現。新的一年，我們也要持續讓國人有更好的生活，不負所托。 蔡英文說，因此，我們有四大目標，要請大家一起努力。 

【第一個目標，要讓台灣持續走向世界。】 

蔡英文表示，去年，台灣跟美國、日本、歐盟及歐洲國家，都有更緊密的合作交流。台美之間除了TIFA復談，也再度召開經濟繁榮夥伴對話。上個月的台日經貿會議，也促成雙方更多的合作。 

蔡英文提到，關於日本食品進口議題，昨天行政院已經宣布新的管制措施。她要再一次強調，政府一定會用比國際標準更嚴格的科學檢驗，具體落實邊境管制及各項配套措施，為國人食安嚴格把關，請國人放心。 

蔡英文說，這個決定，就如同去年的公投結果，台灣人民向世界表達了，台灣願意接受國際標準，有決心解決困難貿易問題，迎向高標準的國際經貿體系。接下來，我們要繼續積極拓展國際經貿布局，跟全球民主夥伴深化各領域的合作關係，我們要讓台灣持續走向世界。 

【第二個目標，尋找兼顧經濟與防疫的「台灣模式」，確保防疫新生活，繼續拚經濟。】 

蔡英文指出，去年，在全體國人的努力之下，疫情受到控制，經濟也穩健發展，不僅經濟成長率創下十一年新高，出口也已經連續十八個月正成長。 

蔡英文說，但是因為受到Omicron新型變異株的衝擊，目前，全球疫情仍然嚴峻，因此，新的一年，防疫還是首要之務。她還是要提醒大家，我們要持續做好各項防疫措施，也要繼續提高第三劑疫苗的覆蓋率。 

蔡英文強調，政府的防疫工作不會鬆懈。尤其是在春節連假之後，我們更要密切關注本土疫情發展，以及全球疫情變化，動態調整防疫政策、超前部署防疫作為。 

蔡英文表示，我們會尋找兼顧經濟和防疫的「台灣模式」，以對生活影響較小、達到最大防疫效果為目標，因應不同的疫情階段，採取最合適的防疫策略，持續提升台灣的防疫韌性。 

蔡英文說，顧好疫情防線就是顧好經濟產線。我們確保台灣產業如常生產，也是保持台灣產業在全球產業鏈的關鍵地位。新的一年，我們會繼續強化半導體供應鏈，也會持續發展電動車、5G等產業，並且推動傳統產業升級、智慧生產，因應快速變動的世界經貿趨勢。 

蔡英文指出，面對國際通膨壓力，行政院已經推動「穩定物價六大措施」，政府會繼續運用各種政策工具，確保物價平穩，減輕人民負擔，減緩國際通膨的衝擊。我們要讓人民可以顧健康，也安心拚經濟。 

【第三個目標，社福政策再升級，我們會擴大照顧人民。經濟成長的成果要與全民共享。】 

蔡英文表示今年，軍公教人員調薪百分之四，民間業者也陸續響應，跟進調薪百分之二到百分之五。她要藉這個機會，呼籲企業界跟產業界，如果公司營收不錯，能夠幫員工加薪，讓政府和產業界，一起來照顧勞工。 

蔡英文提到，在這個月底，我們國中小學的「班班有冷氣」政策，即將達成。在今年八月，育兒津貼將會再度提高，從三千五百元提高到五千元。此外，今年度的長照預算超過六百億元，是史上新高，我們會持續布建、增加長照服務據點。 

蔡英文強調，照顧更多人民，是政府的重要責任。對於各項福國利民的政策，我們會持續推動、加速落實。從孩子到學童到長輩，政府都會擴大照顧，同時，也會減輕年輕家庭的負擔。 

【第四個目標，部署優質人選，回應人民期待。】 

蔡英文指出，今年底的九合一大選，不分政黨的縣市首長，都將面臨民意的檢驗。我們要團結所有希望家鄉進步、努力為台灣付出、支持國家前進的台灣隊友，一起面對年底的考驗。 

蔡英文說，除了縣市長選舉，我們也看到，有許多生力軍願意參選縣市議員。身為有經驗、有能力的執政黨，我們也有責任舉薦好的人才，為台灣打拚。 

蔡英文強調，從基層民代到縣市首長，民進黨會按部就班完成提名，部署優質人選，繼續為台灣服務。 

最後，蔡英文要請大家，務必再接再厲，團結打拚，創造更多的成果，擦亮綠色執政、品質保證的招牌，爭取更多民眾的認同和支持，一起讓國家持續前進。 

民進黨提供  

獨立媒體 採訪報導

台灣美國商會70周年 蔡英文：盼未來70年依然是真朋友與好夥伴

 

蔡英文總統今天（12/8）晚間出席在台北賓館舉辦的「台灣美國商會70周年慶祝活動」。她表示，在台灣挺過歷史挑戰的過程中，台灣美國商會一直是值得信賴的朋友和不可或缺的夥伴。 蔡英文強調，台灣做為亞洲科技中心，可在數位經濟、供應鏈韌性、基礎建設、出口管制及潔淨能源等關鍵領域扮演重要角色，希望美國商會在這些重要的領域提供支持與協助，兩國產業和企業能夠繼續合作。她也期盼台灣美國商會在未來70年依然是台灣的真朋友與好夥伴。 

蔡英文以英文致詞表示，很高興在此與各位共同歡慶美國商會在台成立70周年。首先她要祝賀美國商會在台成立70周年。 蔡英文說，台灣美國商會不只見證了台灣的經濟發展和轉型，也支持台灣邁向民主化，從威權體制轉變為充滿活力的民主政體。在台灣挺過歷史挑戰的過程中，台灣美國商會一直是值得信賴的朋友和不可或缺的夥伴。 

蔡英文指出，台灣美國商會不久前曾致函美國白宮和國務院，籲請美國政府優先提供台灣疫苗，由此可見雙方情誼。她要藉這個機會，再次感謝台灣美國商會的努力。 

蔡英文說，很遺憾地，疫情仍然為大家帶來嚴峻的挑戰。當全世界正面臨新一波Omicron變種病毒感染之際，台美雙方互為重要的經貿夥伴，應持續深化經貿關係，確保供應鏈韌性，協助促進區域和全球經濟復甦。 

蔡英文表示，很高興今年6月台美在《貿易暨投資架構協定》（TIFA）下重啟貿易會談。第二屆台美「經濟繁榮夥伴對話」（EPPD）也在兩週前召開，雙方與會代表深入討論有關供應鏈韌性、反制經濟脅迫、推動數位經濟、強化5G網路安全和促進科學與技術合作等議題。 

蔡英文提到，本週一，美國商務部雷蒙多（Gina Raimondo）部長與我經濟部王美花部長宣布台美擬透過新的「美台技術貿易暨投資合作架構（TTIC）」進行合作，旨在發展商業計畫，並商討鞏固關鍵供應鏈的行動方案。 

蔡英文說，TTIC也將針對美台投資環境、產業趨勢及新機會的方案提供支持，同時協助擴展在美投資。相信台灣美國商會在促進這些重要且必要的合作上，將扮演關鍵角色，並找出新的合作領域及分享資訊，增進相互瞭解。 

蔡英文強調，台美商界關係如此緊密，我政府期待和理念相近夥伴共同合作，重建受創的區域和全球經濟。另外，疫情暴露出全球供應鏈的脆弱性，我們要努力確保不再如此脆弱。 

蔡英文表示，此外，台灣在經過多年準備後，於今年9月申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），受到紐西蘭等國家的歡迎，我們希望藉由加入這個貿易體，可以進一步為區域經濟的發展與復甦做出貢獻。 

蔡英文說，我們也期盼加入日前宣布的「印太經濟架構」（Indo-Pacific economic framework）。台灣做為亞洲科技中心，經濟多元且靈活，可在數位經濟、供應鏈韌性、基礎建設、出口管制及潔淨能源等關鍵領域扮演重要角色。希望台灣美國商會在這些重要的領域提供支持與協助，並期待兩國產業和企業能夠繼續合作。 

蔡英文感謝台灣美國商會多年來的堅定支持，就像她之前曾說，身為我貿易談判團隊先前的成員，她完全理解台美夥伴關係極其重要。過去兩年來大家都很辛苦，我們必須面對許多挑戰，幸運的是，台灣防疫有成，讓大家今天能夠齊聚在此歡慶台灣美國商會成立70周年。 

蔡英文表示，很開心能和台灣美國商會的朋友們在此團聚，期盼台灣美國商會在未來70年依然是台灣的真朋友與好夥伴。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

會晤蔡英文 澳洲前總理艾伯特：面對強鄰挑戰 民主國家更應與台灣站一起

 

蔡英文總統今天（10/7）上午接見澳洲前總理艾伯特（The Hon. Tony Abbott AC），感謝艾伯特前總理對台灣加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）的支持，並盼持續強化台灣跟澳洲以及世界的經貿連結。 

蔡英文致詞時首先歡迎艾伯特前總理首次來臺訪問。2015年，艾伯特前總理擔任總理期間，總統府李大維秘書長當時是我國駐澳代表。她相信，艾伯特前總理這次和老朋友相聚，可以對台澳關係增進更多的合作和了解。 

蔡英文指出，除了今天的見面交流之外，明（8）日艾伯特前總理也將在「玉山論壇」發表專題演講，令人期待。今年「玉山論壇」是「以韌實力重啟共同進步的優先議程」為主題，希望可以促進疫後復甦當中，亞洲各國在公共衛生及經濟整合等領域的合作。 

談到經貿合作，蔡英文強調，台灣和澳洲一直都是雙方非常重要的貿易夥伴。過去5年，台灣和澳洲雙邊貿易額以每年10%幅度持續穩定成長。最近，我們已經正式申請加入CPTPP，希望持續強化台灣跟澳洲，以及跟世界的經貿連結。 在安全方面，

蔡英文指出，澳洲政府對於印太區域的地緣政治變化，積極因應、調整戰略，也跟美國、日本及印度，持續深化「四方安全對話」的合作，並且在會談中，共同關心台灣議題。此外，今年，澳洲政府也在許多國際場合，公開聲援台灣拓展國際空間，強調台海和平穩定的重要性。 

蔡英文重申，台灣願意貢獻力量，持續維持區域和平穩定，並且在疫苗、新興科技、氣候變遷，以及供應鏈合作方面，跟所有共享自由價值的民主夥伴有更深入的合作。 

蔡英文也特別感謝艾伯特前總理對台澳洽簽「經濟合作協定」（ECA），以及對台灣加入CPTPP的支持，並且不斷發聲呼籲重視台海安全和平情勢。 

最後，蔡英文除再次歡迎艾伯特前總理來台訪問，並表示，她知道艾伯特前總理非常熱愛戶外運動，台灣的自然景觀非常適合登山健行以及自行車旅遊，希望艾伯特前總理未來一定要再來訪問，深入體驗台灣的美景和活力。 

艾伯特前總理致詞時表示，非常感謝蔡總統溫暖且誠摯的歡迎及問候，他非常榮幸今天可以來到台北，也期待下次到台灣的時候，可以好好享受台灣的風景及美食。 

艾伯特前總理提到，台灣可以說是全球唯一幾個疫情控制非常卓越的國家，而且在控制疫情的同時，並沒有對經濟活動以及人與人之間的交流，有過多的限制。即使台灣沒有辦法參與「世界衛生組織」（WHO）等國際組織，但仍有如此卓越的防疫成果。所以他此次來訪，主要就是希望可以幫助台灣改善長期被國際社會孤立的情形，相信此行將會是未來眾多訪問的其中一次。 

艾伯特前總理指出，台灣在許多方面可以說是世界的典範，尤其對印太區域來說。因為過去70年來，台灣已經從一個貧困的威權體制，轉變為蓬勃發展的民主政體與多元社會，讓這個區域的國家都了解，富裕的同時，也可以享有自由及民主。 

艾伯特前總理表示，當然不是每一個人、每一個國家都樂見台灣進步，就他所知，台灣幾乎每日皆須面對強鄰的挑戰。在這樣的前提之下，民主國家更應該與台灣站在一起，團結一致。前總理說，近來，澳洲等國可能對民主尚未扎根的地區過度關注，但對保護民主價值已經深耕的地方，卻沒有足夠的重視，他認為，從中找到平衡是非常重要的。 

艾伯特前總理說，澳洲能夠為台灣做的，就是試圖建立更深化的關係，尤其是在貿易領域。如果台灣可以加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」，將更得以彰顯民主的價值，所以他也非常希望現在的會員國都能支持台灣申請加入。 

最後，艾伯特前總理表示，他無法為澳洲政府做出任何承諾，但他非常有信心地代表全澳洲人民說，澳洲全國都希望台灣人民能繼續在自由民主等領域，持續蓬勃發展。

總統府提供  

 獨立媒體 採訪報導

出席世界台商總會年會 蔡英文：正式申請加入CPTPP 一起為台灣在世界打開更多商機

 

蔡英文總統今天（9/28）上午出席「世界台灣商會聯合總會第27屆年會暨第3次理監事聯席會議」開幕典禮時表示，為了讓台灣走向世界，政府在上週已經向紐西蘭遞件，正式申請加入CPTPP，這展現出台灣的決心，我們也做好了準備，希望所有台商朋友可以一起幫忙，為台灣在世界各國打開更多的商機。 

蔡英文致詞時表示，今天很高興前來參加世界台商總會年會，她感謝從世界各地趕回來開會，以及克服時差、在線上一起參與的台商朋友，大家辛苦了；也特別感謝僑委會委員長童振源，他為了僑務工作到處奔波，不久前才回到台灣，雖然今天配合防疫隔離無法來到現場，但他對僑務工作的努力，相信是有目共睹。 

蔡英文提到，在全球奔走的台商，都是幫助台灣走向世界的好夥伴，特別是面對嚴峻的國際疫情，台商朋友們透過捐款、捐物資等方式，幫助各國對抗疫情；這些關懷行動，都讓台灣受到各國的肯定和重視。 

蔡英文指出，大家在外打拚，讓世界看見台灣，政府也會全力支持。在疫情衝擊下，台商朋友也面臨許多經營挑戰；因此，她也特別請童委員長輔導海外信用保證基金，在今年4月推出了紓困方案4.0。到上個月底，海外信保基金已經承作了200多件紓困案件，幫助台商朋友取得融資超過9,500萬美元。 

蔡英文表示，我們台商穩住了，台灣產業布局全球也會更穩。為了讓台灣走向世界，政府在上週已經向紐西蘭遞件，正式申請加入CPTPP。這展現出台灣的決心，我們也做好了準備，希望所有台商朋友可以一起幫忙，為台灣在世界各國打開更多的商機。 

蔡英文說，此外，政府協助台商布局全球的同時，她也歡迎大家回台投資。還記得今年3月，世界台商總會長梁輝騰率團回國訪問，也到總統府跟她見面交流，提供了許多寶貴的意見，其中大家最關注的就是土地、租稅優惠、貸款等問題。 

蔡英文提到，為了讓台商更便利，政府從前年開始就推動「投資台灣三大方案」，提供土地租金優惠、專案貸款等協助，還有專人服務，協助大家解決回台投資大小事。在「投資台灣事務所」努力之下，到今年9月10日為止，已經吸引了991家企業、超過1兆3,000億元的投資。她也希望大家共襄盛舉，一起回到台灣來打拚。 

最後，蔡英文再度感謝全球的台商朋友們，因為有他們的打拚和行善，讓更多的國際友人一起來支持台灣；也感謝世界台商總會及各地商會的努力，讓全球台商團結在一起，並祝福年會圓滿、順利。

 總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

蔡英文：申請加入CPTPP強化台灣在全球的關鍵戰略與經貿地位

 

蔡英文總統今天（9/24）上午視導「基隆港西11號碼頭」時表示，台灣要持續走向世界，前天已經正式遞件，申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」(CPTPP)，不論是在硬體面、法制面、社會面，台灣都已經做好通盤準備；加入CPTPP將強化台灣在全球的關鍵戰略與經貿地位，更進一步和世界接軌。 

蔡英文抵達後，首先聽取台灣港務公司董事長李賢義簡報「軍港西遷工程」；隨後致詞時表示，在她任內非常重要的施政目標之一，就是要推動基隆市港再生標竿計畫，使得軍港遷移，完成基隆港轉型。 

蔡英文說，這也是許多基隆人多年來的夢想。兩年前開工那一天，她也來基隆跟大家一起見證。之後，她也持續關心這項計畫的進度。 

蔡英文指出，今天看到各項工程都有明顯的進展，也有明確的施工期程。對於基隆市政府、台灣港務公司、國防部、以及交通部等相關單位的努力，她除了表達肯定與感謝之意，也希望中央地方繼續加強合作，一定要在明年如期如質完工，甚至加速完工。 

蔡英文提到，今天我們所在的西11碼頭，第一期工程已經有良好的進度。也期待第二期、第三期工程，能夠迎頭趕上，甚至超前。未來，在軍港西遷完成之後，新的營區會是原來的三倍，有足夠的腹地可以打造完善的基地設施，相信可以提供海軍更好的支持，並且強化整體戰備能量。 

蔡英文強調，完成這個目標，更可以達成國防戰備和城市發展的雙贏。基隆是郵輪的中心，也曾經獲頒「亞洲最佳郵輪母港」，軍港遷移後釋出的東岸碼頭空間，經過活化運用，可以讓基隆繼續成為國際觀光、交通的重要樞紐。這也是交通部的規劃。 

蔡英文表示，台灣要持續走向世界，就在前天，我們已經正式遞件，申請加入CPTPP。這幾年來，我們也陸續做了很多準備工作，包括法規修訂，和社會各界的溝通，以及和成員國諮商。現在水到渠成，就是我們加入CPTPP，最好、最適當的時機。 

蔡英文說，不論是在硬體面、法制面、社會面，台灣都已經做好通盤準備；加入CPTPP將會強化台灣在全球的關鍵戰略與經貿地位，更進一步和世界接軌。基隆港是台灣重要的門戶，軍港西遷是台灣走向世界的重要工程，請各單位繼續努力。

 總統府提供  

獨立媒體 採訪報導

接見大橋光夫會長 蔡英文：洽簽CPTPP現在正是時機

蔡英文總統今天（12/3）上午接見「日本台灣交流協會會長大橋光夫」時表示，一個月前在東京舉行的「台日經貿會議」，臺日雙方簽署了包括環保及促進有機食品進出口等4項合作備忘錄，成果非常豐碩，期盼在大橋會長的支持與協助下，促使雙方洽談「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），讓台日夥伴關係能夠更深化、更全面，以共同因應區域內的各種挑戰。

蔡英文致詞時表示，昨天，台日共同舉行了第4屆「台日海洋事務合作對話」，非常歡迎大橋會長來台參加會議。上次與大橋會長見面是在今年7月，很快地現在已經邁入12月。

蔡英文說，台灣和日本的交流非常密切，今年她不只跟大橋會長見面，也有與許多日本貴賓見面。現在是日本教育旅行旺季，感謝日本的高中把台灣做為海外教育旅行的首選地，一年參加海外教育旅行的15萬多人中，就有5萬3,000多人前來台灣。

蔡英文表示，我們很重視，也會繼續推動雙方青年交流。台日雙方互訪人次接近680萬，以目前速度來看，今年很有可能突破700萬人次大關，創下歷史新高。

蔡英文提及，大橋會長最清楚台日交流在這些年來的突破與進展，也是重要的推手。一個月前，在東京的「第44屆台日經貿會議」，台日簽署了包括環保及促進有機食品進出口等4項合作備忘錄，成果非常豐碩。她要特別感謝大橋會長對於提升台日關係的努力與貢獻。

蔡英文指出，今天是安倍首相在任第2,900天，她要恭喜安倍首相成為日本歷史上任期最長的首相，也感謝安倍首相長年以來對台灣的友好與支持，讓台日之間的合作交流越來越緊密，並期盼台日夥伴關係能夠更深化、更全面，以共同因應區域內的各種挑戰。

蔡英文認為，在近來國際經貿局勢的發展下，相信以台日互惠互補的經貿結構，雙方洽談「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）現在正是時機。這樣一來，不僅能夠深化台日夥伴關係，對於日本平衡及拓展海外市場也有幫助。她希望有大橋會長的支持和協助，能夠共同達成此一目標。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導

接見日華親善協會藤井會長 蔡英文盼促成日本政府推薦台加入CPTPP

蔡英文總統今天（12/5）上午接見日華親善協會全國連合會會長藤井孝男夫婦，盼藤井會長能夠持續支持臺灣，促成日本政府推薦臺灣加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），並共同促成臺日兩國企業在第三國的經濟合作。

蔡英文致詞時表示，藤井會長是臺灣的老朋友，訪問臺灣高達27次，在擔任「日華懇」幹事長期間，促成許多臺日交流具體進展，她要特別表達歡迎及感謝之意。

蔡英文指出，藤井會長於今年7月就任「日華親善協會全國連合會」會長，她相信，以藤井會長對臺灣的了解和友誼，臺日兩國的實質合作，一定會持續發展和茁壯。

蔡英文提到，臺灣和日本的貿易總額高達628億美元，因此，臺灣如果能夠加入CPTPP，對日本來說也有重要的戰略利益。

蔡英文表示，我們也注意到安倍首相訪中時曾經表達「任何國家或地區只要符合CPTPP的高標準，都有資格申請加盟」。藤井會長在日本政壇有舉足輕重的影響力，希望他能夠繼續支持臺灣，促成日本政府推薦臺灣加入CPTPP。

蔡英文說，藤井會長對越南事務相當熟稔，政府也期待他能夠共同促成臺日兩國企業在第三國的經濟合作。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導