蔡英文：敬告馬政府停止濫用國家機器

民進黨中常會今天（10/8）安排立委劉櫂豪專案報告「介入民主選舉的國家機器(黑手)」。 蔡英文表示，國民黨為了選舉利害，濫用國家機器打壓對手，幾乎到了無所不用其極的地步，她呼籲所有公務員與司法工作者，秉持專業倫理、嚴守中立，對於違法的政治打壓或無理的配合要求，應該斷然拒絕，以共同維護國家整體利益、捍衛台灣的民主法治。

蔡英文說，選舉的成敗勝負，不應該以犧牲國家和人民的利益來做為代價。從2012年的總統大選，到今天針對柯文哲醫師的台大MG-149帳戶事件，執政黨為了選舉上的利害，濫權動用國家機器、打擊競爭對手，幾乎到了無所不用其極的地步，對於國家、民主造成的傷害更無法想像。

蔡英文表示，近來，就有很多人這樣憂心，特別是看到檢調、財稅單位、審計部門還有監察院，一個個成為對付選舉競爭者的工具，台灣似乎越來越像是回到了過去的威權時代，台灣的民主事實上已經在這次選舉中再次陷入危機。

蔡英文也敬告馬政府，停止濫用國家機器、停止繼續使用不正當的手段干預選舉，讓台灣民主政治回歸常態。並做出三點呼籲：

一、所有公務員與司法工作者，應秉持專業倫理、嚴守中立，對於違法的政治打壓或無理的配合要求，應斷然拒絕，以共同維護國家的整體利益、捍衛台灣的民主法治。

二、民進黨立院黨團除了將嚴格監督相關部會，防杜不當作為，本黨也將主動與民間社會、公民團體攜手合作，全力端正選風，維持本次選舉的公平公正。

三、最後，我們也期盼全體國人同胞，共同拒絕濫用公權力介入選舉的政黨，選賢與能，讓真正有能力、願意為國家付出的人和政黨有機會為大家服務。

劉櫂豪報告中也指出，自從金溥聰擔任國安會秘書長後，屢傳視察相關情治機關、警政單位與行政單位等濫權、擴權情事。最近，更透過立院國民黨黨團提出「國家情報工作法」部分條文修正草案，意圖授權國安局設「情報聯合應變中心」，藉此調用各情報機關人員、整合各情報機關之資訊系統及政治偵防訊息，以供情報聯合應變中心運用；甚至能在必要時邀請其他政府機關人員列席、參與資訊系統整合。

劉櫂豪呼籲，所有公務員與司法從業者，應嚴守公務員的中立性，除了消極上拒絕或抗拒馬政府不合理的政治打壓手段或配合要求，甚而積極地挺身維護國家公器、捍衛台灣的民主法治成果。民進黨立院黨團也會於立院問政時嚴格監督、制衡，黨內上下充分並各界公民團體之間攜手合作，全力端正選風清流、維持本次選舉的公正結果。

劉櫂豪專案報告「介入民主選舉的國家機器(黑手)」

20141008濫用國家公權力影響選舉s

更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

張顯耀案 蔡英文：政府威信盪然無存

前陸委會特任副主委張顯耀遭高層拔官案越演越烈，民進黨中常會今天（8/27）邀請前國安會副秘書長陳忠信以「國家安全體系的領導與挑戰」做專題報告，黨主席蔡英文聽取完報告發表聲明表示，「張顯耀案」導致政府威信蕩然無存，也使兩岸與對外關係受到傷害，「總統難辭其咎」！

蔡英文認為，應該對張顯耀引發的事件有更深入理解，尤其是關於國家安全體系的運作 ，國家安全體系是構成國家安全戰略中最重要的一環，也是確保國家安全的憑藉，這個體系是國家的公器，也是全民共同的資產，不屬於一個人或一個黨，也不容許因為一人 一黨的利害，而紊亂了這個體健全的運轉，近日爆發的張案事態嚴重，也引發社會的震驚，它的影響將會是非常深遠。

蔡英文在聲明中指出：
一、總統是國家元首，也是憲法上國家安全體系最高的負責 人，本案中他是決策者，也是關係人，但到現在為止，對全民既無任何交代，也無歉意的表示，更任令下屬自行其事、操弄視聽、混亂政局，導致政府的威信盪然無存，也使得 兩岸與對外關係因此受到衝擊與傷害，總統個人難辭其咎。

二、國家安全的大政規劃，對外關係的籌謀因應，兩岸關係周旋策定，無一不是國安體系重大職責，無一不是台灣安全發展的關鍵所繫，本案嚴重暴露當前國安體系決策混亂、 指揮機制的失靈，也逾越憲政分際，台灣人民絕不應該輕忽，更不應縱容。

蔡英文說，兩岸關係極其複雜敏感，涉及台灣人民的生存發展，也涉及台海和平與穩定，更牽涉區域安全和平，執政當局的兩岸決策與協商模式，對內既無法整合團隊的意志，對外也無法取信於人民，長此以往，將造成兩岸關係穩定發展的根本威脅。

蔡英文表示，對於張案，她鄭重呼籲司法單位深入調查，讓案情水落石出，也呼籲全民高度警惕，督促政府立即改善國安與兩岸的決策機制，更要呼籲馬英九向台灣人民鄭重道歉，國安體系也必須要有人為此一事件負起政治責任。



獨立媒體 採訪報導

張顯耀案 蔡英文：國安疏失應檢討

陸委會前副主委張顯耀事件引發爭議，民進黨主席蔡英文今天（8/23）表示，這問題是很嚴重，凸顯幾個問題，主要是在整個國安體制是否有失控和失靈的問題，張顯耀前副主委如果真有洩密之情事，真的是很嚴重的事情，也面臨到整個國安體系都要重新檢討，看看是否有重大疏失的地方。

蔡英文說，張顯耀前副主委是陸委會副主委，也是海基會的秘書長，是第一線的談判人員，如果真有洩密之情事，真的是很嚴重的事情，也面臨到整個國安體系都要重新檢討，看看是否有重大疏失的地方。同時，過去所簽署的很多的協議或正在談的很多協議也面臨到需要被檢討是否因為這種失控和失靈而導致損害國家利益。

蔡英文指出，在整個案件發展的過程中，政府中很多機關包括陸委會、調查局在沒有完整事證的前提之下，不斷地對外發言及發表聲明等等，再加上有所謂許多政壇人士不具名的放話，造成社會很大的不安。

蔡英文認為，兩岸關係或許大家都有不同的意見，不過，大家共同的意見是兩岸關係是一個很需要謹慎處理的關係。如果這個政府在處理兩岸關係上發生這樣失靈的現象，而政府的人員就恣意放話，這對我們處理對外關係，不論是兩岸關係或是台美關係，都是ㄧ個很大的傷害。


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

張顯耀案 吳釗燮：衝擊兩岸、台美關係

民進黨秘書長吳釗燮今天（8/22）表示，如果張顯耀洩密屬實，呼籲國安單位必須針對我們所受的損害深入評估，並進行損害控管，瞭解哪些事情必須做補救。而許多熟悉兩岸協商事務的前官員與學者專家，現在都一致擔憂，未來兩岸協商恐怕會走不下去，張顯耀這件事已對兩岸的未來發展產生深重的疑慮。

吳釗燮表示，張顯耀除了是陸委會特任副主委，還擔任海基會副董事長兼秘書長，是與中國談判的第一線最高階協商代表，如果國安局、調查局及檢調單位認為張顯耀涉及洩密，那麼張顯耀之前涉及的所有協商，可能都需要詳細檢視並徹底檢討。

吳釗燮指出，張顯耀涉案被揭露，係起因於一個外人的檢舉函，而不是國安局內部查出，令人質疑國安系統是不是失靈？他認為，整個國安體系針對陸委會、外交部、國安會、國安局還有多少個像張顯耀的例子，應該進行通盤徹底的了解。尤其，馬政府認定張顯耀洩密並影響國安，那麼張顯耀之前涉及的所有談判協商，都有詳細檢視與檢討的空間，呼籲馬政府針對因為張顯耀案造成的損害深入評估，並進行損害控管，了解有哪些事情必須儘快做補救。

吳釗燮強調，這起事件從馬政府一開始宣稱的「家庭因素」請辭，後來變成調職、免職甚至進一步被指控是「共諜」，理由一個換一個，令人高度懷疑馬政府是「先射箭再畫靶」，也突顯我們的國家體制運作出了問題。尤其，在馬政府透露給媒體的訊息中，進一步把與台灣友好的美國方面捲入其中，這很可能讓洩密案從衝擊兩岸關係，造成馬政府與中國關係的緊張，進一步還衝擊到台灣與美國的關係。

吳釗燮說，許多熟悉兩岸協商事務的前官員與學者專家，現在都一致擔憂，未來兩岸協商恐怕會走不下去，張顯耀這件事已對兩岸的未來發展產生深重的疑慮。



獨立媒體 採訪報導

馬政府先爆料、再調查 黃帝穎：違反正常偵辦程序

法務部調查局將陸委會前副主委張顯耀移送法辦，卻遭高檢署以資料不全為由退件，民進黨發言人黃帝穎今天（8/22）表示，法律程序錯亂的唯一合理解釋是，此案係以政治目的辦案，尤其昨日高檢署認定無法受理，實為對馬英九打臉，呼籲馬英九不要再把司法當作政治鬥爭工具。

黃帝穎說，馬政府指控張顯耀涉及外患罪、洩密罪，但這兩者的刑責與法律構成要件截然不同；馬政府宣稱張顯耀洩漏機密恐已成「共諜」，邏輯過於跳躍，案件偵辦程序也違反法律常理。他表示，高檢署昨日拒絕受理張顯耀案，可見陸委會、調查局對於張顯耀洩密嚴重影響國安、「共諜」等指控，並不為法律所認定，更令人懷疑此案係透過司法欲進行政治鬥爭。

黃帝穎指出，馬政府指控張顯耀犯罪的邏輯過於跳躍，首先在刑責上，外患罪最重可處死刑，洩密罪依國家機密保護法規定，則是處七年以下有期徒刑，兩者在刑責及法律構成要件上截然不同。馬政府把張可能洩密的事實，用曲解法令的方式認定張顯耀涉及外患罪，邏輯過於跳耀，偵辦邏輯與程序也嚴重錯亂。
 
黃帝穎說，依正常法律程序和邏輯，外患或洩密罪案件，程序應是國安單位得到相關情資後，向檢察官報請立案，立案後再由檢察官指揮憲警調佈線調查，然後收網，並在收網起訴後對外公布。馬政府查辦張顯耀的程序則顛倒一般程序，首先，張顯耀案係由外人向陸委會檢舉，突顯國安局無法發揮功能，而陸委會未經正式調查便宣布張顯耀犯案，然後才把資料交給調查局，調查局再報請高檢署偵辦，唯卻遭高檢署退件。

黃帝穎表示，此案法律程序嚴重扭曲和錯亂，唯一合理的解釋就是具政治目的，畢竟張顯耀若真有不法，按馬政府先行爆料、再行調查的做法，可能導致共犯隱匿及證據消滅，嚴重干擾全案偵辦。
 
黃帝穎認為，馬英九拿司法做政治工具早有前科，在去年「九月政爭」指控立法院長王金平「這不是關說，什麼才是關說」，結果台北地檢署今年八月以查無關說之不法罪證簽結。馬總統為政治目的遂行司法指控的劇本，又在此次張顯耀案重演，此次馬英九也是先認定控張顯耀犯罪，結果昨天卻被高檢署在法律上無法受理，「這對馬英九的打臉很清楚」。



獨立媒體 採訪報導

金溥聰越權惹議 李登輝：總統須說清楚他職責

國安會秘書長金溥聰到各地視察引發許多爭議，前總統李登輝前總統今/3）下午受訪表示，秘書長沒做任何決策性的事，去看什麼，也要講清楚，不能只說是總統命令他去看的，他認為總統應該清楚說明國安會秘書長的職權，安全會議秘書長不能有任何自己的看法，秘書長只是作秘書的工作。

李登輝說，國安會成立的理由，是因為政府本身，特別是內閣，光型政院開會決定很多事，很多首長都會意見不一致，所以透過安全會議，包含副總統、行政院長、各部會等都是委員，主要是希望國家政策、重要政策能有一定互相的看法。

李登輝強調，秘書長只是做秘書的工作，他沒有做任何決策性的事，去看什麼，也要講清楚，不能只說是總統命令他去看的，總統命令他去看的，要很明顯講清楚，秘書長去看什麼？看是什麼目的也很重要，在安全會議就該提出來討論，不是走完就算。他舉例，過去日本沒有國安會，美國、台灣以前總統旁邊有國安會來代替行政院各部會要確定的事情，有這目的才能有一體看法，不要在那裡鬧的國家不一樣意見，這樣不好。


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

李登輝：讓張志軍知道台灣跟中國不同

中國國台辦主任張志軍明天將訪台，前李總統登輝今天（6/24）晚間宴請本土社團餐敘，會前受訪表示，張志軍此行目的是想了解台灣人在想什麼，與張見面的人應該向他清楚表達，「台灣是台灣、中國是中國」，「稍微把他頭洗一洗」。

李登輝表示，中國官員來台灣是普通的活動，他們來的目的是來想看台灣人想什麼，這次張志軍可能會見很多人不只是高雄市長陳菊，但他認為要跟張志軍見面的人應有認知，要清楚告訴張志軍「台灣是台灣、中國是中國，雙方要好好來往」講清楚「稍微把他頭洗一洗」，台灣所有的人都認為自己是台灣人，這句話很重要。

對於高雄市長陳菊將與張志軍會面，李登輝說，明天他會到高雄，有機會與陳菊碰面，「我再問問她講的怎樣」。


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

李登輝：日本已道歉，周美青不該取消行程

故宮文物赴日展覽，因宣傳海報移漏「國立」兩字引發爭議，即使日本已經公開致歉，周美青還是取消赴日，對此前總統李登輝今天（6/24）晚間表示，日本都已經道歉，周美青還不去是在「張」（台語，使性子），這樣展現國家的態度，「會被人家笑」。

李登輝說，故宮文物赴日展覽，這件事是立法院長王金平促成的活動，這應該是很早就講好了，政府應該了解當初日本表示的態度為何，日本不應該否認台灣主權，確實有不對的地方，但溝通好就可以了，等東西送去了、要開箱了，才「唉」說對方沒有尊重台灣主權、沒有註明「國立」，這樣「很憨慢」，行政方面的人應該要負責任。

李登輝認為，日本人已經為此事道歉，報紙、廣告也都改為「國立」，這就是日本長期跟台灣的關係失去外交產生的狀況，這關係應該要慢慢修改。李登輝說，周美青最後還是決定不去，這是「在張啦」，「這樣會被人家笑」，國與國家的互動，本來就有很多事情要忍耐，為了國家應該去展現出來才對。


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

李登輝：朱立倫想選總統要一步步來

新北市長朱立倫今天（6/24）宣布競選連任，前總統李登輝晚間受訪時表示，朱立倫出來選新北市長是應該的，因為朱立倫現在還有時間，他以後是想要做總統，「但不要用跳的啦，跳了會跌倒，要一步步來」。

李登輝說，人民支不支持朱立倫他不知道，但看起來他將來是想要做總統，「但不要用跳的啦，跳了會跌倒，要一步步來」。對於朱立倫可不可能在2016參選總統，李登輝直言，「馬英九要不要給他（朱）做，他也在想辦法，大家都知道背後都是金（指國安會秘書長金溥聰）在操作。」

李登輝說，朱立倫本身很努力，他自己身為桃園縣民，覺得朱立倫過去當桃園縣長做的還不錯，但他不清楚新北市的市民怎麼看。他覺得台灣有人才出來對國家才有幫助，台灣正陷在欠缺人才的時機，新時代來臨，未來就看這些年輕人怎麼做了。


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

蕭美琴英文質詢 金溥聰招架不住

為檢視新任駐美代表金溥聰對台美雙邊關係及我國對美外交政策相關業務狀況之了解情形，民進黨立委蕭美琴今天（12/26）在立法院外交委員會除依序以美國國務卿接任人選凱瑞(John Kerry) 、助理國務卿坎貝爾(Kurt Campbell)、以及民進黨在華府的聯絡人彭光理(Michael Fonte)等人的照片考金溥聰外，隨後也以英文質詢金溥聰對美國重返亞洲策略的了解，內容如下：

蕭: 我接下來即將用英文繼續我的提問，希望您用英文回答，我希望能了解你如何回應美國政府與各界朋友對您提出的各種問題與挑戰，您如何回應。
蕭: 首先，您剛剛提到美國的重返亞洲政策，我想請教您如何看待台灣在美國重返亞洲策略中的角色?
金: 我回答問題之前，我想先說，英文不是我的母語，程度不如您。
蕭: 這不是在比賽英文，重點是您如何與美方溝通的問題。
金: 但是我覺得國會殿堂….我可以私下回答您….
蕭: 我希望這是列為正式紀錄的，在立院也可以用其他語言，原住民語等都有前例可循。
蕭: 重點是我希望知道您如何回答美方提出的問題。例如，Kurt Campbell和美國國會研究Shirley Kan都曾提出關切，有關兩岸…..
金: 如果您在美國，我會用英文回答，但是現在在中華民國國會…..再問您一次，我可否用中文回答?
蕭: 我希望您用英文回答，因為我們必須知道您如何向美方解釋說明台灣的政策立場，因為這是您的職責所在。您有必要讓大家知道您如何與美方進行溝通。
金: 不是每個在場的人都了解英文。
蕭: 我還是要提問，在美國政府與各界都曾提出，關於兩岸交流密切，導致軍事科技、情報、與其他秘密可能從台灣洩漏到中國的問題，對此您如何回應美方的關切?
金: 要回答您第一個問題嗎?
蕭: 第一個問題是美國重返亞洲政策中台灣的角色。
金: 我還是要說，我要用中文回答，因為不是每個人都….
蕭: 希望您不要浪費時間，請就回答。(à時間段落10:37:03)
金: (中文)
蕭: 您說台灣必須找到在美國重返亞洲政策的角色，試問這麼角色是甚麼?
金: (中文) 跟委員說明，我去那邊三個禮拜，跟行政部門是第一次接觸…
蕭: 這是一個策略、戰略的問題，我以為你在去美國之前就應該想清楚台灣的戰略應該是甚麼。
金: (中文) 在整個美國亞太政策中……台灣第一線島鏈…….有其戰略重要性……
蕭: 但是您知道，美方曾經提出關切，有關台灣政府和中國政府之間在南海議題是否可能合作…
金: 用英文在座各位聽不懂。
蕭: 有需要我稍後可以翻譯。
蕭: 美方曾證實對台灣提出關切，關於台灣是否可能與中國在南海議題上合作。
金: 您是否可以先翻譯? 我知道您英文很好，是否可以讓其他人也可以了解?
My question is Kurt Campbell and US has raised concern Taiwan about whether it .would work with PRC about South China Sea? Just answer my question!
蕭:我的問題是Kurt Campbell和美國不斷地提出美國相當關切且擔憂台灣是否會跟中國一起合作聯手解決南海的問題? 回答我的問題!
There have been questions holds in this legislature in various languages, and representatives and officials has responded questions accordingly. There are precedence for that. Response my questions, are you trying to avoid my question?
金:說中文!
蕭:依循過往的前例，有很多質詢都是用各種不同的語言，國位議員跟官員都會根據問題回答，回答我的問題!你是在逃避問題嗎?
Kurt Campbell has confirmed that US has raised its concerns whether Taiwan and China have been coordinating our roles in South China Sea? How do you respond to such concern?
---------------------------------------------
金要求重申問題
As I said, Kurt Campbell has confirmed that US has raised concern that Taiwan about whether it would work with PRC about South China Sea? Just answer my question!
蕭:我的問題是Kurt Campbell已經確認美國相當關切且擔憂台灣是否會跟中國一起合作聯手解決南海的問題? 回答我的問題!
金: 我知道你英文很好，因為這是你的母語，但是我認為大家也要了解你的問題對不起，我剛因為希望在場的委員都可以了解你的問題，你可以再說一次問題嗎?
There have been questions posed in this legislature in various languages, and representatives and officials have responded questions accordingly. There are precedence for that. Response my questions, are you trying to avoid my question?
蕭:依循過往的前例，有很多質詢都是用各種不同的語言，國會議員跟官員都會根據問題回答，回答我的問題!你是在逃避問題嗎?
金:我還是覺得委員..請重申一次問題
Kurt Campbell has confirmed that US has raised its concerns whether Taiwan and China have been coordinating our roles in South China Sea? How do you respond to such concern?
蕭:我的問題是Kurt Campbell已經公開確認了美國相當擔憂台灣是否會跟中國一起合作聯手解決南海的問題? 你如何回應這種擔憂?
金:我們從來沒有在東海及南海的問題上與中共聯手，這是政府一再公開宣示的立場。我在國民黨秘書黨的角色之內到了日本的時候，也是在日本的外國記者協會演說的時候，正好有遇到釣魚台事件的爭議的時候我也一再地公開說明絕對沒有聯手的問題。
OK This is a very very critical question, because Kurt Campbell is not the only one raised the concern, the international media has also raised concerns. And contrarily, the President Ma claimed that the US supports the East China Peace Initiatives, I have seen reports that there are doubts about this initiatives and how it will be implemented.
蕭: 這是非常非常關鍵的問題，因為坎貝爾(Kurt Campbell)不是唯一一個關切這個問題的人，很多國際媒體也曾經提出同樣的關切。相反地，馬英九卻聲稱說美國支持東海和平倡議，我讀到很多報導都是關於對於東海和平倡議的內容與實際執行面上的各種質疑。
金: 您剛講的美國在這個東海..馬總統所提到的東海和平倡議上，他的立場是與美國是一致的，雖然美國因為是在這個議題上目前都沒有公開表態，但是馬總統的通海和平倡議的意思就是要以對話代替對抗，擱置主權的爭議大家來共同開發資源來維持這個區域的和平與穩定，這與美國公開強調要維持和平與穩定一致。
Of course everyone supports peace, stability and dialogue, the question is Taiwan’s role in these, China and Japan have been raised concerns, and maybe send to the International Court of Justice, and our government also says we will also raise it to International Court of Justice.
蕭: 當然每個人都支持和平、穩定跟對話，問題是台灣在其中的角色到底是甚麼? 中國跟日本都已經強烈提出關切，或許會將此爭端送交國際法庭，我們的政府也說我們要送至國際法庭?
金:委員要不要把你的問題解釋給大家聽一下?
My time is almost up.
蕭:我質詢時間快結束了!
金:這個很清楚我們台灣在這中間一再強調我們主權是寸步不讓，釣魚台是中華民國的主權。但是我們是希望能夠擱置主權的爭議，用對話來代替對抗，能夠來增進這個地區的和平，大家來共同開發這個區域資源，這樣的區域的和平與穩定，這種和平是大家共同希望的，美國也希望這樣發展。
But you know at the same time, in open statement and questions responded toward the media, US official has raised concerns or they have urged Taiwan not to play a provocative role. To me this implies some of our actions had been interpreted provocative.
蕭:你知道同一時間，在所有的公開聲明以及對於記者的公開回應中，美國官員都表示相當關切並且強烈要求台灣不要扮演挑釁的角色。在我看來，我們過往的行為和動作也已經被美國詮釋為挑釁的行為。
金:這是在Kurt Campbell演說裡面提到，但是我們有當場的記者..
This is also in the CRS reports, have you ever seen the recent CRS reports?
蕭: 相同的擔憂也有被記載在CRS報告書中，你讀了最近的CRS報告書嗎?
金: 我看過整個背景跟全文，現場提問的中天記者也再三說明當天他講的不是針對台灣，是在說所有地區的國家都不要做任何挑釁的動作That’s right, I don’t see the kind of affirmation like your claims that US government and others how about the policy..
蕭: 總之，我沒有看見美國政府確認任何跟你們的宣稱一致的地方…
金:我剛已經說了
(CRS 報告書包含: 2012.11.29出版 “美國2012國會研究: 1990年起對台主要軍售報告書” 以及 2012.10.10出版”美台關係:政策議題總覽”; Congressional Research Service: Taiwan: Major U.S. Arms Sales Since 1990 by Shirley Kan, published: 2012.11.29 & Congressional Research Service: U.S.-Taiwan Relationship: Overview of Policy Issues, by Shirley Kan, published 2012.10.10 )

獨立媒體 採訪報導

金溥聰願會吳釗燮 民進黨：促進台美關係都可合作

馬英九親信駐美代表金溥聰抵達華府就任，在機場受訪時表示願意與民進黨駐美代表吳釗燮見面，民進黨發言人林俊憲今天（12/2）表示，就推動對美關係本來就應該要團結在一起，如果可以增進跟美國關係的互動，民進黨樂觀其成。

林俊憲表示，民進黨非常重視對美外交關係，也按照計畫恢復設立駐美代表處，民進黨也認為台灣必須跟美國不斷跟美國維持友好，不管是在商業或是在民間的互動，只要能促進對美關係雙方都可以合作。

獨立媒體 採訪報導

吳釗燮將率團赴美 推展民進黨對美工作

民進黨駐美代表吳釗燮將率訪美團啟程赴美訪問，黨主席蘇貞昌今（11/30）日陪同吳釗燮及國際部主任劉世忠召開行前記者會。蘇主席表示，外交是台灣非常重要的工作，雖然民進黨不是執政黨，但很重視並積極推動與各國的外交關係，除持續與美國的「行政、國會、智庫與僑界」四大區塊加強互動，民進黨也與東南亞、日本乃至歐洲國家頻繁往來，譬如12月14至20日將另派出觀選團前往韓國，進行外交上的努力。

蘇貞昌說，他上任以來積極推動，外交工作交出漂亮成績，譬如上週國際部劉世忠率團參加在泰國曼谷舉辦的亞洲自由民主聯盟（Council of Asian Liberals and Democrats）才剛結束，隨即飛往日本會見了日本國會議員以及行政部門的相關官員，昨日才返抵國門，蘇主席肯定劉主任，雖然正值日本國會大選前期，但劉主任在日本期間，與日本各界都有很好的交流與接觸。

此物的訪美團包括前國安會秘書長江春男以及前駐美副代表黃偉峰，將會參加各種座談，而此次訪美最主要會談的四大主題，包括台灣的經濟現況、安全、民主所面對的情況、以及台美關係如何進一步強化。吳釗燮表示，台灣時間12/3晚上訪美團將抵達華府，12/4便開始一連串的行程，這次將會著手進行籌備駐美事務處的細部工作，包括辦公處所，以及可能任職的人員，實際會場的探勘等等，希望此行能有具體結果，讓民進黨對美推展的工作沒有任何時間的落差。

吳釗燮說，代表團將參訪四大智庫，包括傳統基金會與2049計畫合辦的研討會，威爾遜研究中心，史丁森中心，以及戰略與國際研究中心，而行政部門方面也將與台灣最重要的三個行政部門都會一一會談，另外，僑界部份也有四場活動，最後也有兩場與美國華府外交界的會談。這次訪美雖說正值美國國會休會期間，但在華府內重要、甚至有可能入閣國會助理，代表團也將藉此機會一一拜訪，吳釗燮說，「最重要的任務是要將民進黨最真實、最善良、最美麗的聲音，用最正確的、最好的方式，向美方傳達」。

針對媒體提問台灣駐美代表金溥聰也將在下周派駐美國，外界解讀有與民進黨「拼場」意味？吳釗燮表示，「外界是什麼樣的感覺，跟我們認為必要去做的事，沒有必要去做過度聯想」。吳釗燮強調，涉及台灣在國際社會生存，外交是非常重要的項目，民進黨認為要擴充、擴大與國際社會的連結，把台灣重要的聲音讓國際社會了解，而民進黨最重要的目的就在於，「要能夠提高台灣在國際社會上的認同，以及強化台灣在國際社會上的利益」，並非希望去「拼場」等目的。

吳釗燮再次強調，外交最重要的目的在交朋友，民進黨不會把國內爭議帶到海外去，台灣在國際上也會有比較好的印象，他也向馬英九呼籲，懇切希望「政府在海外的代表也應該以國家的利益為重，而不是以政黨的利益為重。」

關於媒體追問是否會向美方討論台灣的壹傳媒交易案，吳釗燮表示，壹傳媒與旺報系統合併案，民進黨認為相當嚴重，此事涉及到台灣民主是否能夠長久並落基於台灣的言論自由與媒體自由，吳釗燮說，相信美方對此一定非常感興趣，屆時也會由江春男針對此事向美方做充分說明以及表達民進黨的立場。



獨立媒體 採訪報導

金溥聰遲未赴美，吳釗燮：未獲美方同意不應逕自宣布

民進黨主席蘇貞昌今天（11/12）上午宣布民進黨駐美代表由政策會執行長吳釗燮兼任，吳釗燮被問到，對於馬英九任命的駐美代表金溥聰遲遲未能赴美就任有何看法時表示，按照外交原則未獲對方同意的任命案，是不可以逕自對外宣布，這是在外交上必須避免的狀況。

吳釗燮說，金溥聰的任命案在外交部或者是國安會都有對外做過說明，但是在外交上都必須遵守一些基本原則，在未獲對方同意的任命案，是不宜逕自宣布。不過吳釗燮認為，馬英九如果可以派任一位他所熟悉的，也能熟悉華府生態，並展現外交能力的人到華府去，可以拉近台美關係對台灣還是好的。

對於日後在華府會如何金溥聰互動？吳釗燮也重申，他擔任民進黨駐美代表的任務不是讓國內的爭議延伸到海外去，如果他這麼做的話就違背外交的意義。他表示要做的是把民進黨的政策最正確、最好的一面呈獻給美國普遍社會大眾，來增進民進黨跟美國的友好關係。


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導

吳釗燮：不知金溥聰是專業外交家

擔任過前駐美代表、陸委會主委的民進黨政策會執行長吳釗燮今天（9/20）受訪時，對於新任駐美代表金溥聰、新任陸委會主委王郁琦人事表示，他非常訝異。尤其是 2008年馬英九剛上任時曾說過，所有外交官與外派人員都必須由專業的外交官出身。吳釗燮說，他非常訝異馬英九會派金溥聰去美國，因為他從來不知道金溥聰「是一位專業的外交家」。

對於陸委會的人事，吳釗燮表示，陸委會的工作也很繁重，必須在很複雜的兩岸事務當中進行溝通與協調，尤其是統籌各部會對中國口徑方面，他也從來不知道王郁琦有任何處理兩岸事務的經驗，以這樣他要去統籌、協調可能也會發生相當嚴重的問題。尤其是所面對的中國在處理兩岸事務的官員都是非常資深，以一個非常資淺的官員去面對非常資深的中國官員，吳釗燮說，他對台灣未來的兩岸政策捏了一把冷汗。

此外，吳釗燮也表示，在這一波新的人事改組中，對於外交部長他也是非常訝異，雖然新任外交部長林永樂是非常傑出的外交家，但如果外面有個非常強勢的駐美代表，裡面有個非常強勢的國安會秘書長袁健生的話，他不知道這個新的外交部長要如何發揮功能，外交部同仁也會因為部長無法發揮功能而感到不滿。吳釗燮表示，現在最大的問題是在經濟，如果不去動經濟的部會甚至是閣揆，而去處理國安的話，這就等於是在逃避總統及內閣的責任。

被問到歷年駐美代表人選都不如金溥聰跟馬英九的關係這麼密切，對駐美關係是有幫助？還是只是表象？吳釗燮表示，金溥聰與馬英九關係密切非常密切，某種程度上有助於對美關係，但台灣對美關係非常複雜，包含政治、經濟、文化等不同層面，也必須面對美國行政、國會部門，甚至僑界等等，因此駐美代表必須具有圓融的技巧，如果金溥聰過去從未被認為有這方面特質的話，相信處理起來是相當困難的。

至於陸委會主委王郁琪的資歷更是資淺，吳釗燮表示，海基會是第一線面對中國協商代表，如果海基會董事長是對兩岸議題完全陌生，或兩岸相關人士也對這個人完全陌生，往後要處理兩岸事務的確會非常的困難。

吳釗燮也提到 2003年新任 WTO代表賴幸媛，他說在民進黨執政時代，賴幸媛擔任立委及國安會諮詢委員，曾因為WTO秘書處在通訊錄更動台灣駐WTO代表處名稱議題，跟WTO秘書處大吵一架，他很訝異，未來賴幸媛擔任我駐WTO代表時，要如何彌補過去的關係。



更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿



獨立媒體 採訪報導

「一中各表不衛生、世衛組織不接受」民主進步黨時事記者會

針對報載報導世界衛生組織回函歐洲議會友台小組，堅稱台灣是中國的一省，民進黨發言人梁文傑、林俊憲今（20）日召開記者會，質疑所謂的「九二共識一中各表，就是台灣屬於­一個中國」；林俊憲表示，自從2008年馬英九總統開始執政，提出「九二共識」以來反而是不斷地大倒退，連自我矮化的名稱「Chinese Taipei(中華台北)」都失守，中國現在進一步要求的是「Taiwan, China」，梁文傑也說，「一中各表」不衛生，世衛組織不承認。

林俊憲說，中國過去宣稱台灣是中國的一部分，現在則得寸進尺的說台灣是中華人民共和國的一個省，「馬總統這樣還認為有一中各表？有各自表述嗎？」而每次發生類似事件，馬政­府都說要抗議，但真的有抗議嗎？他接著指出，馬政府執政以來，媒體報導台灣在國際上遭矮化事件就超過70次，馬政府都是假抗議。他說，世界衛生組織的回函讓人民看清楚「九­二共識」的真面目。

梁文傑也提到，民進黨主席暨總統參選人蔡英文宣布將於十月初訪日，行程確定後會向外界公布。而金溥聰也揚言即將訪問日本，雖然知道金溥聰一定會圍繞著蔡英文的行程跑，複製­此次訪美的形式，但梁文傑希望國民黨省思這樣的行為到底適不適格？對台灣有沒有幫助？他也說，民進黨不會諜對諜，金溥聰要來就讓他來，但希望他能好好表現。

林俊憲則建議金­溥聰參訪日本福島，學習日本核能災變的教訓，學習日本人是如何深切地反省與檢討，進而反省台灣的核四，他也提醒金溥聰，這次訪日不要像訪美時消費王建民一樣，消費台灣旅日­的棒球選手。

有關親民黨主席宋楚瑜已宣布林瑞雄為副手人選，也將展開聯署一事。林俊憲表示，在民主開放的社會，任何人要參選，民進黨都予以尊重，但民進黨有自己的選舉計畫與節奏，不會­受到任何外界因素的干擾，泛藍的內部競爭並不會影響民進黨的選戰；梁文傑也強調，民進黨的勝選與否完全是靠民進黨自己的努力，而非冀望於其他陣營的分裂，民進黨對宋楚瑜的­連署過程抱著樂觀其成的態度，但絕對不會介入；他也呼籲民進黨的黨員、黨公職，乃至地方幹部等，千萬不要涉入宋楚瑜或是其他獨立參選人的連署。

獨立媒體 台北採訪報導

蔡英文提台灣共識法制化-發言人徐佳青記者會

針對馬英九與其競選辦公室執行長金溥聰連日以各種扭曲言論批評蔡英文主席所提出的「台灣共識」。蔡英文競選辦公室發言人徐佳青今天(15日)表示，台灣是一個主權獨立的國家，而任何對台灣前途的定位與改變，都必須經過民主程序，由人民來決定，這就是「台灣共識」，也是台灣做為民主國家的立憲基礎。徐佳青說，馬英九身為民主國家的元首，對於民主竟毫無概念，還想以一人一黨的威權來剝奪台灣人民決定自己未來的權利，已經失去領導這個國家的資格。

徐佳青指出，各項民調顯示，超過七成以上，多數的台灣人民認同台灣是一個主權獨立的國家，並且反對在「一中」前提下和中國交往，贊成馬總統所說的「一中等於中華民國」的人僅有一成多，顯然馬總統和金溥聰兩人所念茲在茲的「九二共識、一中各表」根本不是台灣人的共識，而一相情願的「一中各表」還從來不被中國接受。相反的，由蔡主席所提出，與對岸進行協議時，必須先透過民主機制取得台灣人民的共識，反而得到超過八成的人民的支持。是誰站在人民和國家的對立面，答案已經很清楚。

至於金溥聰說立憲層次的台灣共識就是「九二共識」，徐佳青更是則批評，民主國家的立憲基礎就是自由民主，離開民主機制就是毀憲，這是憲政常識。馬英九和金溥聰對於「台灣共識」的批評，充分顯示出他們兩人對於民主認知的淺薄以及對台灣民主自由的無視。徐佳青說，一個拒絕並且剝奪人民決定自己為來權利的人，根本已經喪失了擔任民主國家元首的資格。馬英九和金溥聰現在應該做的，恐怕是先學會怎麼台灣人民取得共識，好好的學習怎麼融入民主社會。

獨立媒體 民進黨中央黨部採訪報導

「是不是代表馬英九？」民進黨：金溥聰談話效應令人擔心

媒體報導金溥聰稱馬英九有可能訪問中國，「馬辦」今日卻召開記者會稱此事是民進黨移花接木，對此民進黨發言人梁文傑出示昨（12）、今（13）日《中國時報》、《聯合晚報》等相關報導駁斥說，報紙白紙黑字引述金溥聰專訪內容及金在記者會的談話，如果「馬辦」認為金溥聰講錯或媒體報導有誤，請砲口對準報導的媒體，怎麼會說是民進黨移花接木呢？

梁文傑強調，金溥聰連日對兩岸政策發表一連串談話，顯示金溥聰對馬英九訪中、兩岸政治協議等問題有一定的定見，不是「馬辦」為替馬英九「滅火」而胡亂指控在野黨就可撇清。他說，好幾位研究兩岸關係的學者告訴他，這兩天接到許多來自中國或北京方面的電話，對方紛紛詢問金溥聰發言是否代表馬英九？有甚麼政策意涵？可見金溥聰作為馬總統密友，發言受對岸高度重視，「如果因為金溥聰一句話造成中方錯誤解讀或賦予過高期待，後果如何令人擔心」。

梁文傑強調，近日爭議的焦點在於金溥聰只是競選總幹事，他為什麼能代表馬總統到美國針對兩岸的敏感議題做發言？他以什麼身分為政府的兩岸政策下指導棋？尤其金溥聰是馬總統的親信，他發表談話後，國安官員會不會跟著研擬相關方案？對岸和國際尤其是美國會不會有錯誤的解讀？梁文傑直言，金溥聰失當的言行是「混亂體制、自抬身價、狐假虎威」。

另名發言人康裕成說，「不在其位不謀其政」，但今日《中國時報》報導，金溥聰海外下指導棋後，國安高層就正面回應「準備好了」，國安高層還稱「不僅我方有方案，對方也已做好準備，明年就能開始對話」云云，這是否暗示金溥聰已在兩岸之間暗渡陳倉？金溥聰是否代表馬英九發表談話？馬英九有必要對人民的疑慮說清楚。

發言人林俊憲說，國民黨為選舉操作訪美，焦點集中金溥聰一人身上，以金和馬英九的關係親近，他的發言當然會讓包括媒體在內的所有人聯想。林俊憲認為，金溥聰仗著他與馬英九的關係，凌駕國安及行政系統大放厥詞，講出一些傷害國家體制與尊嚴的話，馬英九應該出面解釋這到底是怎麼一回事。

獨立媒體 台北市採訪報導

蔡英文出訪美國-桃園機場媒體聯訪

民進黨主席暨總統參選人蔡英文今(9/12)日在桃園機場受訪表示，這次訪美主要目的，是為了與美方交換在雙方關係及其他重要議題的意見，也希望能夠建立更堅實的溝通機制，讓明年民進黨重返執政後，台美兩方關係更互利互信，並一同維持亞太地區穩定的機制。

蔡英文率領訪美團約20人，上午由副總統候選人、黨秘書長蘇嘉全及「北北桃」地區立委提名人、前政務官、中常執委與黨務主管送機後啟程出發。

媒體詢問「馬辦」執行長金溥聰在美國說若馬總統連任不排除以國民黨主席身分訪問大陸、甚至不排除政治對話的可能性一事，蔡英文受訪表示，這是非常重大的一件事情，應由馬總統本人公開說明，卻「由競選總幹事宣佈，與體制不符」。她還說，近來未聽到馬總統說了什麼重大的事情，都是金溥聰代為發言，因此她提醒馬英九，要選總統的是他而不是金溥聰。對於金溥聰指馬總統可能以政黨主席身分訪問中國，蔡英文強調，「如果他是中華民國的總統，他就是中華民國的總統」，「應該要考量身分，不要像上次陳雲林來台，造成大家都非常失望，認為『總統守不住國家的尊嚴』」。

媒體詢問金溥聰在美稱蔡英文像小孩子、格局不夠云云，蔡英文回應，金溥聰在美國甚至在國內，很多言行都引發很多爭議，馬英九應該管一管競選幹部，在國內競選要維持格調，也不要把問題延伸到國外，「不應用一種低的格局、低的格調競選，變成國際間覺得不可思議的現象」。至於「馬辦」一行人在美召見王建民傳出球隊公關有所不滿，蔡英文受訪重申，馬總統要管一管金溥聰，不要放任一個競選總部的幹部肆意在外從事不合體制的言行，這樣「對國家有傷、對總統也傷」。

報載有旅行社以「買一送一」的機票優惠吸引台商返台明年返台投票，蔡英文認為大家有需要理解背後的成因，如果傳言屬實，則應該問清楚旅行社「為什麼可以買一送一？」「成本的差距由誰負擔？」如果有人補助的話，也許要釐清是否有賄選問題，相關機關應該了解清楚。最後媒體詢問若當選會如何重新定義海基會？蔡英文強調，海基會與海協會是執行談判的機關，政策則是由國家機關與國家部會來主導，現在看到的卻是本末倒置與角色錯亂的現象。她認為海基會在過去一段時，已經扮演超出它做為事務性談判機構的角色。

獨立媒體 桃園機場採訪報導

金溥聰何種身份訪美？ 民進黨： 狐假虎威、非常不妥

馬英九競選連任總部執行長金溥聰率團訪美，並安排哈佛演講及友邦駐聯合國大使座談，發言人莊瑞雄、梁文傑、康裕成今（9/10）日表示，金溥聰沒有公職，卻因與馬英九總統私交甚篤，替代元首在國外發表國防外交演說,甚至就國家政策做重大發言，此舉已僭越體制。此外，對於國民黨為操作選舉議題，竟要接見台灣旅外的大聯盟球員，刻意把體育政治化，康裕成則要國民黨饒了這些旅外辛苦打拼的球員。

梁文傑說在民進黨主席蔡英文公布即將出訪美國之後，金溥聰也隨即「拿香跟拜」，率領媒體團訪美。儘管對金溥聰的做法不予置評，但是馬辦的行程卻相當不妥。首先，金溥聰 9月14日紐約行程中，將召集友邦駐聯合國大使開座談會，隨後於 9月15日將在哈佛大學安排演講「台灣的未來及與中國大陸的關係」。梁文傑表示，金溥聰僅是馬總統的競選辦公室執行長，也就是所謂的「競選經理人」(campaign manager)，他問，「怎能僭越體制，代表馬英九發布國防外交演說？」「金溥聰究竟是以什麼身分，召開友邦大使開記者會、就國家政策做重大發言？」。梁文傑說，這些安排根本是狐假虎威破壞體制。

莊瑞雄說，金溥聰沒有公職，卻大方的與邦交國的駐聯合國大使座談，「簡直是狐假虎威」，他更痛斥馬英九總統此舉根本是破壞體制。他質疑，金溥聰還準備要「召 見」台灣棒球之光王建民，「是不是把國民隊跟國民黨隊搞混了？」「看到國民兩字就誤以為是支持國民黨」，如此將政治之手伸進體育界，「讓全國民眾看到國民 黨為了選戰赤裸裸的無所不用其極！」

康裕成表示，對於金溥聰出訪美國所安排的這些行程，感到「深深不以為然」，對於昨日馬辦說 2007年謝長廷也去過棒球場一事，康裕成駁斥，當時民進黨是以「球迷身分」，帶著「觀賞球賽」心情，去為旅外的台灣球員加油，不像國民黨一樣為操作選舉議題，消費台灣之光，把體育政治化，請國民黨饒了這些旅外辛苦打拼的球員吧。

獨立媒體 採訪報導

馬英九支持度下滑 金溥聰扯民進黨怪偶像劇 蔡煌瑯轟牽拖很大

馬英九愛將金溥聰日前受訪時承認，馬英九在年輕人的支持度上，對比四年前參選時明顯下滑，其中的原因，是因為民進黨的文宣廣告都做成類似時下的偶像劇，所以吸引年輕人目光，造成馬英九支持度下滑。

民進黨立委蔡煌郎今天（6/19）在機場受訪時痛批，金溥聰牽拖很大！蔡煌郎說，年輕人不喜歡馬英九的最大理由是，找不到工作、收入低、看不到未來，這就是年輕人不喜歡的最大原因，把他牽拖到什麼偶像劇實在是不知反省，金溥聰如果不知道檢討跟謙卑的面對年輕人的話，明年的選舉年輕人會讓國民黨輸得很慘很慘。

對於中生崇拜蔡英文而要返回中國做報告一事，蔡煌郎說，這是一個非常強烈的對比，中國的學生即使到了自由的台灣，都沒有他的思想自由，沒有他的感情自由沒有表達自由，講了一句『崇拜蔡主席』結果還要向他們的國台辦交心，相信所有台灣人民都看在眼裡，會更覺得台灣的自由、民主、人權的可貴，他也譴責中國這樣極權、不民主，甚至恐怖的統治他們人民這樣的國家。

獨立媒體 桃園機場採訪報導