出席第6屆玉山論壇 蔡英文：與區域戰略夥伴強化連結 共為印太區域安全與繁榮做出具體貢獻

 

蔡英文總統今天（10/7）上午出席「『第6屆玉山論壇：亞洲創新與進步對話』開幕式」時指出，新南向政策是台灣印太戰略的核心，透過這項政策，我們致力強化與區域夥伴在安全及經濟等事務上的合作。隨著邁向後疫情時代，新南向政策將是台灣在亞洲的關鍵區域政策。未來，台灣將與區域戰略夥伴強化連結，共同為印太區域的安全與繁榮做出具體的貢獻。 

蔡英文總統以英文致詞表示，首先，我要歡迎帛琉總統惠恕仁來到台灣，並感謝他出席今年的「玉山論壇」。很高興再次見到您。帛琉捍衛民主的努力及對台灣的堅定支持，深受台灣人民讚賞。我們也非常欽佩帛琉抵禦威權脅迫，並捍衛我們共享價值的勇氣。 

蔡英文說，誠摯歡迎今天現場及線上與會的來賓。各位今天的參與，象徵對台灣的堅定支持。儘管許多防疫工作仍需進行，但全世界正努力擺脫疫情。在我們向前邁進之際，仍需關注並合力解決區域及世界的重大問題。 

蔡英文指出，隨著世界開始看到 COVID-19 疫情結束的曙光，今年玉山論壇將討論「振興、再定位與重啟連結」。而台灣正透過新南向政策，逐步邁向後疫情時代。 

蔡英文表示，台灣在2016年開始推動新南向政策，透過與南亞、東南亞國家及澳洲、紐西蘭的經貿投資夥伴關係、科技和醫療合作與教育及民間交流，促進區域繁榮。 

蔡英文說，過去6年來，台灣的新南向政策在促進公私民夥伴關係的跨領域協力合作之下，獲致豐碩成果，贏得夥伴及理念相近國家的肯定。例如，台灣企業對東南亞的投資大幅增加。去年，台灣和新南向夥伴國家的雙邊貿易額創下1,490億美元的歷史新高。 

蔡英文指出，今年1月至7月，台灣對18個新南向國家的投資金額超過22億美元，占對外投資總額的43.9%。此外，今年第一季台灣上市公司的新南向投資收益，首度超越對中國的投資收益。 

蔡英文表示，這是因為台灣在資通訊、精密機械及智慧製造等產業的進步，透過雲端供應鏈整合管理、人工智慧大數據分析，可以為新南向夥伴量身打造更具彈性的智慧供應鏈，為台商打開更廣大的新南向市場。 

蔡英文強調，這也顯示，台灣企業將投資轉向新南向政策國家已成趨勢。另外，台灣的專業技術人力和高科技產能亦享譽國際。瑞士洛桑管理學院（IMD）公布的2022年「世界競爭力年報」（World Competitiveness Yearbook），台灣排名全球第7，「每千人研發人力」指標高居世界第1 。 

蔡英文說，我國政府將把握機會，為全球供應鏈重組做出貢獻，積極整合台灣的數位科技創新能力與新南向政策，推動「數位新南向」。這份貢獻強化台灣協助區域及全球經濟復甦和發展的能力。我們的高科技產業，特別是先進半導體產能，也將有助振興區域及全球經濟。 

蔡英文強調，在全世界努力擺脫疫情，重新站穩腳步的重要時刻，台灣可以在區域發展與繁榮中扮演關鍵角色。此外，台灣也將積極因應氣候變遷及環境保護等議題。 

蔡英文說，台灣長期與友邦和太平洋島國分享氣候監測技術和天然資源保育知識，並合作推動防減災氣候援外計畫。 

蔡英文提到，今年4月在帛琉舉行「我們的海洋大會」（OOC）中，台灣展現海岸廢棄物清理、促進永續藍色經濟等一系列「向海致敬」政策倡議的執行成果。感謝主辦國帛琉和其他與會國家的正面回應，我想藉此機會再次恭喜惠恕仁總統成功舉辦今年「我們的海洋大會」。 

蔡英文認為，印太地區是當前世界上成長最快的地區，也是形塑21 世紀和未來發展的地區。然而，我們也看到，近年來印太地區正遭遇重重的挑戰，尤其是區域安全及經濟秩序，正面臨來自威權體制的侵略野心及各種脅迫行動的威脅，長期以來區域中努力維護的民主價值和以規則為基礎的秩序，已遭到侵蝕。 

蔡英文表示，為了維護及確保印太地區的和平、穩定、發展與繁榮，我們需要一個嶄新的區域發展架構，來促進區域內有共同價值、理念相近民主夥伴間的集體合作。近年來，我們也看到了區域內各種建立新秩序的合作嘗試。 

蔡英文說，例如美、日、印、澳四方安全對話（QUAD）、澳英美三方安全夥伴（AUKUS）、印太經濟架構（IPEF）談判啟動等等，相信透過更多的參與和共同努力，必然可以為印太地區創造新的願景，對區域人民有所助益。 

蔡英文強調，雖然台灣站在對抗威權體制威脅的第一線，台灣堅韌的經濟及產業供應鏈仍在區域生態體系扮演了關鍵角色。未來，在建構印太發展新架構上，台灣當然是不可或缺的夥伴。 

蔡英文表示，新南向政策是台灣印太戰略的核心，透過這項政策，我們致力強化與區域夥伴在安全及經濟等事務上的合作。尤其希望能夠與今天來參加玉山論壇的友好國家及夥伴們，共同為印太區域的安全與繁榮，做出具體的貢獻。 

蔡英文說，過去兩年對大家而言都不容易，但我們都走過來了。相信大家現在更清楚知道，我們的生活及未來息息相關。和平、安全的世界得之不易，需要我們相互幫忙，往前邁進。 

蔡英文認為，隨著我們邁向後疫情時代，新南向政策將是台灣在亞洲的關鍵區域政策。台灣將與區域戰略夥伴強化連結，我們感謝理念相近國家凸顯臺海地區和平穩定的重要性。 

蔡英文說，這是溫暖、友誼和夥伴關係的真實展現。我們一次次遭逢巨大挑戰，但大家齊心協力，總能贏得勝利。 

總統府提供  

 獨立媒體 採訪報導

出席臺亞基金會開幕式 蔡英文：「新南向政策」已經走在正確的軌道上

蔡英文總統今天（8/8）上午出席「臺灣亞洲交流基金會開幕儀式暨亞洲深耕聯盟成立酒會」，期盼「臺亞基金會」全力辦好一年一度的「玉山論壇」，提升「新南向政策」的國際連結和能見度，並作為活絡新南向的重要智庫。

蔡英文致詞時表示，她非常高興來參加「臺灣亞洲交流基金會」開幕，跟大家共同見證歷史性的一刻。過去兩年多來，政府跟民間攜手合作，一起全力推動「新南向政策」。截至目前為止，我們和新南向國家各個層面的交往，都有顯著的提升，包括經貿、觀光、醫療、農業、科技及教育等領域，交流合作正在全面性的深化當中，可以說「新南向政策」的推動，已經走在正確的軌道上。

蔡英文提到，新南向也重新塑造了臺灣「亞洲戰略」重要的一步，這個戰略具有「以人為中心」、「凸顯區域包容性」、以及「深化多元夥伴關係」三個特點。

蔡英文表示，政府希望秉持「以人為中心」的精神，特別是人民之間的理解和友善交往，來促進區域的和平跟繁榮，也希望強調亞洲文化的包容性，讓臺灣的「新南向政策」能和鄰近國家的區域戰略攜手並行。更重要的是，我們願意跟鄰近國家及理念相近的國家同心協力，持續深化對區域有利、對人民有益的夥伴關係。

蔡英文指出，為達成此目標，去（2017）年10月我們舉辦首次的新南向區域論壇，也就是「玉山論壇」，希望將此論壇打造成民間跟政府共同參與，多元化、多樣化的亞洲區域新對話平臺。

蔡英文說，當時她宣布要成立常設性的「臺灣亞洲交流基金會」，作為「玉山論壇」的常態主辦單位，同時也可提供區域內不同領域的意見領袖、青年代表、非政府組織、智庫等，一個交流和合作的平臺。

蔡英文強調，今天「臺灣亞洲交流基金會」正式成立，代表著「新南向政策」另一個重要里程碑，就是進一步結合民間能量，投注更多資源，來持續深化「新南向政策」。

蔡英文期許「臺亞基金會」正式運作後，能肩負起兩個重要任務。第一，全力辦好一年一度的「玉山論壇」，提升「新南向政策」的國際連結和能見度。透過舉辦「玉山論壇」，臺灣的重要性及成功的故事，將被更多國際友人看見，同時也能藉著交流，和其他國家相互觀摩及分享經驗。這樣的對話既有助於打造更好的臺灣，也能促進對亞洲願景的共同思考。

蔡英文說，「玉山論壇」是資源共享的平臺，也是臺灣跟亞洲國家攜手走向未來的舞臺。去年有超過800位國內外意見領袖參加，今（2018）年「玉山論壇」則以「共創區域榮景」為主題，她希望這次活動，能和更多國內外友人一起勾勒願景，激盪出區域合作的行動方案。

蔡英文進一步說明，「臺亞基金會」的第二個任務，要作為活絡「新南向政策」的重要智庫。在亞洲政治、經濟及社會持續轉型的當下，臺灣需要密切關注區域發展的新格局，也需要一個有助活絡夥伴關係、有效參與區域整合的智庫。

蔡英文強調，「臺亞基金會」的定位，就是投入新南向第一線工作，加強臺灣跟亞洲社會全面的交往，包括深耕公民社會、青年社群及各國智庫。透過這樣的努力，不僅可打造臺灣在亞洲社會的積極形象，也能促進跟亞洲國家的制度連結，以及在社會實踐計畫的共同努力。

蔡英文指出，「臺亞基金會」在董事長蕭新煌號召下，已和另外六個具代表性的國內機構共同發起「亞洲深耕聯盟」，作為凝聚民間跨部門、跨領域合作的機制。她非常期待這樣的聯盟日漸茁壯，彰顯臺灣對亞洲發展的具體貢獻，也展現臺灣政府跟民間社會有能力共同促進亞洲的穩定與繁榮。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導