「聖誼專案」圓滿結束 陳建仁：續與教廷及世界各國推動宗教自由及世界和平

陳建仁副總統今天（10/16）清晨結束「聖誼專案」返抵國門，在桃園機場發表談話，說明此行成果與收穫，並感謝僑胞和臺商在海外勤奮打拚、為國爭光，以及外交部同仁的努力與辛勞及教廷的熱切接待，讓此行順利圓滿完成。

陳建仁致詞時表示，這次聖誼之旅一切順利圓滿成功，先教宗保祿六世等7位聖人的封聖大典大約有10萬多人參加，並有來自西班牙、德國、義大利、薩爾瓦多、宏都拉斯、玻利維亞等上百個朝聖團體及國家特使參加大典，場面相當盛大。

陳建仁表示，他及內人在封聖大典之前，以特使團團長的身分，向教宗方濟各當面轉達蔡總統及我國政府、全體人民及天主教教友對教宗的祝賀和問候，並當面邀請教宗能夠擇期訪問臺灣，降福臺灣人民，教宗也善意親切回應。封聖大典期間，我們同時也跟十多國的特使團團長彼此問候、寒暄晤談。

陳建仁說，這次的「聖誼之旅」，他與教廷多位高階神職人員會晤，討論了臺梵兩國近年來共同推動的人道慈善救援、文化交流、跨宗教對談等合作計畫。他們都非常肯定臺灣的貢獻與努力，強調臺梵合作關係相當緊密，並讚譽臺灣是教廷重要的人道救援慈善夥伴。

陳建仁指出，此行也特別在聖伯多祿大殿的聖詠小堂，舉行了「為臺灣及世界和平祈福」彌撒，由嘉義教區鍾安住主教主持。也在波蘭小堂，參加由邱琮傑神父主禮「為全球環境保護與人類永續發展」彌撒，他及內人衷心向天主祈求，希望天主能夠保佑臺灣人民、世界和平與全球永續發展。

陳建仁表示，此外，也到極具和平象徵意義的聖本篤卡西諾山隱修院參訪，並且在聖本篤及聖思嘉的墓穴前祈禱，祈求天主引領兩岸走向和平對話的道路，共同為兩岸人民的福祉及經濟繁榮努力。

陳建仁說，在這次的「聖誼之旅」行程中，很高興能與我國的神父、修士、修女們，以及旅居義大利的僑胞和臺商會晤，代表政府對他們在海外勤奮打拚、為國爭光，表達最高的敬意與謝意，希望他們在海外能夠繼續支持臺灣，讓臺灣在世界發光，讓全世界看得到臺灣。

陳建仁表示，他要感謝教廷駐臺大使館高德隆（Monsignor Slađan Ćosić）代辦及薛維義(Giuseppe Silvestrini)秘書的協助，感謝外交部、駐教廷大使館、駐義大利代表處所有同仁的努力與辛勞，也特別感謝教廷的熱切接待與禮遇，讓此行得以順利圓滿完成。

陳建仁強調，中華民國將基於和平、民主、自由、人權等普世價值，繼續做為教廷與世界各國在推動宗教自由及世界和平不可或缺的重要夥伴。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導

陳建仁伉儷出席公宴 盼大家繼續給予政府最大支持

陳建仁副總統伉儷於義大利時間10月13日晚間（臺北時間10月14日清晨），在A.Roma Lifestyle旅館公宴旅梵蒂岡及義大利天主教神職人員及僑界代表。

公宴由駐教廷大使李世明引言，逐桌合影後由嘉義教區鍾安住主教帶領餐前祈禱。公宴中也邀請來自臺南的田春生醫師伉儷及其兩位女兒帶來女高音演唱及長笛演奏，為與會貴賓帶來熟悉的臺灣民謠「白牡丹」及義大利膾炙人口的「晨曦之歌(Mattinata)」、「愛的禮讚」等曲目。

陳建仁致詞時表示，很榮幸代表蔡總統及臺灣人民，率團前來教廷，參加先教宗保祿六世（Pope Paul VI）及其他6位聖人的封聖大典，不只對他個人作為天主教徒的信仰十分有益，對於教廷與臺灣之間長久的情誼，更具有非常重大的意義。

陳建仁說，保祿六世在位的15年中，為教廷與中華民國的關係立下了很多里程碑。1966年，他將教廷派駐中華民國的外交單位，正式升格為大使館。與會的專家江國雄教授，與陳方中先生合撰了《中梵外交關係史》，書中提到教宗保祿六世一方面積極與中國對話，一方面也積極提升與中華民國臺灣的關係，並於1969年，將當時擔任臺灣輔仁大學校長的于斌列名晉升樞機主教第一位。升樞機列首位是很有象徵意義的，代表教宗對臺灣教會的鼓勵，及牧靈福傳的肯定。

陳建仁指出，教宗方濟各（Pope Francis）和先教宗保祿六世一樣，堅信可用善意與對話解決問題，因此教廷歷經與中國多年的談判後，在9月22日簽署了梵中主教任命的臨時性協議。根據教廷所公佈的聲明與訊息，都強調該項臨時性協議，是為了天主教會在中國的牧靈福傳，未來中國的主教，最終都將由教宗來任命。

陳建仁說，這是中國天主教會與普世教會共融合一的第一步，並不涉及外交性質，更不影響臺梵兩國的邦誼，我們也盼望這是中國宗教自由的第一步。請大家毋需過度解讀與憂慮。

陳建仁指出，臺灣與教廷在民主人權、宗教自由等，有很多共同的價值，臺灣作為宗教自由與宗教融合的典範，未來將與教廷持續深化臺梵雙邊各項實質交流，增進與教廷之間和平人道與慈善的夥伴關係。他也期盼與會貴賓繼續給予政府最大的支持、給辛苦的外交人員加油打氣。

最後，陳建仁舉杯敬祝教宗方濟各及蔡總統政躬康泰，與會貴賓身體健康、平安喜樂、闔家平安。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導

為臺灣與世界和平祈福 陳建仁：持續增進臺梵關係 共同促進宗教自由、民主人權與社會正義

陳建仁副總統「聖誼專案」一行於當地時間10月13日（週六）上午8時（臺北時間13日午間）出席由臺灣於聖伯多祿大殿之中聖詠小堂舉行「為臺灣與世界和平祈福彌撒」。舉行彌撒前，聖伯多祿大殿總監Angelo Comastri樞機主教並至聖詠小堂向副總統伉儷致意。

「為臺灣與世界和平祈福彌撒」由臺灣主教團及我駐教廷大使館主辦、嘉義教區主教鍾安住神父主禮，儀式過程莊嚴祥和。彌撒共依序有六個階段，為：進堂式、聖道禮儀、聖祭禮儀、感恩經、領聖體禮以及禮成式。

其中，聖道禮儀中，在信友禱詞更以義大利語、英語、中文、台語、客語，五種語言為臺灣及世界祈禱。

陳建仁致詞時表示，此次他奉總統指派，代表中華民國政府與臺灣人民，率團前來教廷參加先教宗保祿六世等7位聖人的封聖大典，深感喜樂及榮幸。他特別感謝嘉義教區鍾主教在聖伯多祿大殿的聖詠小堂，主持「為臺灣及世界和平祈福彌撒」。

陳建仁說，政府在過去兩年推動許多重要的改革，雖然面臨不少壓力，過程至為辛苦，但是為了臺灣人民更美好的未來，政府必須堅持改革，讓臺灣變得更繁榮、更民主、更自由，全民生活更美滿。誠如總統所說，當「慈愛和誠實彼此相遇，公義與和平彼此相親」，臺灣一定能「國家和、萬事興」。這也是他今天在此祈求天主賜福臺灣人民的重要意義。

談及默禱內容，陳建仁說，他祈求天主的聖光可以持續照亮臺灣，引領臺灣及中國走向和平對話的道路，尤其臺灣一直在盡最大努力，維持區域和平及兩岸穩定，俾有利促進世界和平。但是，維持兩岸的和平及穩定，並不是單靠臺灣就能達成，必須是兩岸各自負起責任，共同攜手努力，開創和平對話的契機。

陳建仁指出，面對目前國際的嚴峻情勢，政府一定會努力尋求社會共識，逐步化解當前兩岸交流的各種障礙，也期望中國政府展現應有的智慧與彈性，共同為兩岸穩定和平發展，創造新的動力與環境。

最後，陳建仁強調，我們極為重視、珍惜臺梵兩國的邦誼，總統也非常關心臺梵關係的永續經營，政府一定會秉持一貫的立場，與教廷持續共同努力增進兩國關係，一起以臺灣人民的慈悲與善良，與教廷合作共同促進宗教自由、民主人權以及社會正義等普世價值。

參加者尚包括外交部次長謝武樵、駐教廷大使李世明、駐義大利大使李新穎、派駐羅馬之國籍神父、修女、修士，旅梵蒂岡、義大利天主教教友、駐館同仁及其員眷等。

聖伯多祿大殿是梵蒂岡的主要大殿。建於1506年至1626年，是世界最大的天主教教堂，也是天主教最神聖的地方之一。義大利文藝復興時期的建築師與藝術家勃拉芒特(Donato Bramante)、拉斐爾(Raffaello Sanzio)、米開朗基羅(Michelangelo)和小莎迦洛(Antonio da Sangallo)等都曾參與設計。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導