「2022年原住民族原權論壇」蔡英文：向原住民族致敬，也向原住民族學習

 

蔡英文總統今天（8/1）上午出席「2022年原住民族原權論壇開幕式」，說明行政和立法部門推動原住民族政策的各項作為，並期許國家人權委員會秉持獨立機關的立場，接軌國際人權標準，持續提出評估意見和調查報告，促進台灣社會對原住民族權利的理解。她期待，每年8月1日是屬於所有台灣人的原住民族日，「讓我們跟著原住民族委員會和國家人權委員會的腳步，向原住民族致敬，也向原住民族學習」。 

蔡英文致詞時表示，8月1日是原住民族日，是整個政府部門一起檢視原住民族政策的日子。6年前的這一天，總統府開始推動原住民族歷史正義和轉型正義工作；兩年前的這一天，監察院的國家人權委員會也掛牌運作了。今年的原住民族日，她很高興可以看到國家人權委員會與原民會共同舉辦「原權論壇」，這就是政府跨部門攜手合作，落實「族群主流化」的例子。 

蔡英文提到，從國際脈絡來看，原住民族的權利確實是人權議題裡十分重要的一部分。從聯合國人權兩公約、聯合國原住民族權利宣言，再到國內的《原住民族基本法》，這些彼此呼應的人權論述都指出了原住民族基於土地、語言、文化和獨特認同而產生的權利，必須要受到足夠的尊重和保障。 

蔡英文指出，政府之所以努力推動原住民族政策，也是要跟上國際趨勢，保障原住民族的權利。這幾年來，我們重視原住民族的語言權，支持族語的傳承、發展。現在，在政府的會議當中，已經逐漸發展出族語同步口譯的機制。 

蔡英文表示，我們重視原住民族的文化權，支持文化的傳播、推廣。現在，原住民族廣播電台已經成立了。她也注意到，許多年輕的族人在YouTube、Instagram或Podcast上，都非常活躍。 

蔡英文說，族人最關切的土地權，政府則是不斷釐清土地歷史，協助族人取得保留地的權益。現在，「原住民族保留地管理利用條例」草案也正在立法院審議當中。 

蔡英文提到，除了行政和立法部門的作為外，她也期許國家人權委員會能秉持獨立機關的立場，接軌國際人權標準，持續提出評估意見和調查報告，促進台灣社會對原住民族權利的理解。 

蔡英文表示，透過以上的努力，她期待每年8月1日不會只是「原住民族自己的日子」，而是屬於所有台灣人的原住民族日。讓我們跟著原住民族委員會和國家人權委員會的腳步，向原住民族致敬，也向原住民族學習。「我們一起加油。Sa’icelen !（阿美語：加油）」。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導