2019年3月26日 星期二

「海洋民主 之旅」出席太平洋婦女領袖聯盟會議 蔡英文:女性從不需爭取誰的肯定,更不是附屬品



蔡英文總統「海洋民主之旅」訪團經過約1個小時40分鐘的飛行,於今天(3/26)午間(臺北時間26日上午)抵達馬紹爾Amata Kabua國際機場。我國駐馬紹爾群島大使蕭勝中及馬國駐臺大使艾芮瓊(Neijon R. Edwards))登機迎接蔡總統。

蔡英文抵達飯店稍事休息後隨即出席「太平洋婦女領袖聯盟會議 」。馬紹爾群島共和國海妮(Hilda C. Heine)總統開幕致詞。她表示,台馬兩國除了雙邊關係緊密,也同樣認知到,促進性別平權仍然是個挑戰。性別平權的議題常常被排除在「更重要」的議題之外,或者是最後才被排進議程。儘管如此,我們仍然必須持續奮鬥並堅持改變。

蔡英文以英文主題致詞(Keynote Statement),她表示,承蒙海妮總統閣下的邀請,很榮幸也很高興能來參加「太平洋婦女領袖聯盟會議」,和太平洋地區各界傑出的婦女領袖交流。

蔡英文表示,台灣是太平洋大家族的一份子,今天的參與顯得格外有意義。在我們的原住民族文化當中,女性常扮演著領導家族的核心角色。也有不少族群跟部落,在公共事務的參與上,對男性和女性都抱持同樣開放的態度。

蔡英文說,知道在南島民族的文化圈裡,也有非常類似的傳統。例如,現在太平洋島國駐臺使節大多都是女性,這就是一個很好的例子。包括馬紹爾群島共和國大使、帛琉共和國大使、諾魯共和國大使、吉里巴斯共和國大使,以及吐瓦魯大使,都是女性。這些女性外交官的專業表現,讓我印象非常深刻。



蔡英文表示,在場的各位貴賓也都是很棒的例子。當然,海妮總統跟我,都是我們國家的第一位女性元首。這代表著,太平洋地區的性別文化越來包容、越來越開放。相信,在座每一位姊妹的故事,都能夠給其他姊妹們激發出更多的勇氣和更高的志氣。

蔡英文說,她要跟在座的姊妹們,以及所有的貴賓,分享台灣推動性別平權的現況。

蔡英文指出,世界銀行剛發表的「2019年女性、經商與法律」報告當中,台灣獲得91.25分,是全亞洲第一名。此外,全世界只有6個國家,取消了所有對女性的工作限制,臺灣就是其中之一。

蔡英文提到,這個月,台灣的海軍,出現第二位女性上校艦長。我們也已經有傑出的女性戰鬥機飛行員。在以往陽剛的領域,有越來越多的女性參與,顯示了性別平權在台灣已經落實生根。

蔡英文表示,台灣在十多年前就開始推動性別平權。過去十年來,透過「女性創業飛雁計畫」,迄今臺灣女性企業家的比例已提升到36%。

蔡英文強調,當一個國家有越來越多女性能經濟獨立,社會就更加穩定、更加繁榮。所以我們正計畫幫助更多女性創業,獲得經濟上的獨立自主。



蔡英文說,台灣對女性創業的支持是跨越國界的。2016年,臺灣和美國在APEC架構下,一起設立「APEC婦女與經濟子基金」,就是希望透過資金協助,幫助更多女性創業,追求在職場的活躍。

蔡英文表示,很高興在這邊跟大家分享,稍後,將會跟海妮總統一起見證臺馬簽署「婦女創業小額貸款循環基金」備忘錄,為馬紹爾群島的婦女朋友,提供創業所需的資金設備。除了帶來經濟自主之外,更重要的是,從赤手空拳到事業有成的過程,也會為女性帶來強大的滿足感、成就感以及自信心。

蔡英文說,她一直都相信,真正的性別平等,來自於內心深處,強大的自信。女性從來就不需要爭取誰的肯定,更不是附屬品。只要我們相信自己,我們就能展現無窮的天賦。

蔡英文表示,各位太平洋地區的兄弟姊妹們,台灣願意和大家一起合作,推動更廣泛的性別平權運動。所以在這邊,我要跟各位預告,今年6月和11月,台灣將先後舉辦「泛太平洋暨東南亞婦女協會國際年會」(PPSEAWA),以及「第四屆世界婦女庇護安置大會」(4WCWS)。

蔡英文強調,台灣有決心長期在這個區域的性別平權運動中扮演更活躍的角色。再次感謝能跟這麼多優秀的太平洋女性領導人齊聚一堂。期待與大家攜手展開全面的跨國合作,更加澈底落實此區域的性別平權。

另外,澳洲國際發展暨太平洋事務助理部長Anne Ruston及關島議會議長Tina Rose Muña Barnes亦透過預錄影片致詞。



獨立媒體 採訪報導

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。