秋節慰勉陸軍234旅 蔡英文肯定國軍救災表現

秋節前夕，蔡英文總統今天（9/21）上午前往嘉義中庄營區，慰勉「陸軍第10軍團機步234旅」，除肯定國軍救災表現，並強調國軍和臺灣社會同甘苦、共患難，共同維護民主自由的價值。這樣的國軍就是人民敬重、戰力堅強的國軍。

蔡英文首先聽取「災援簡報」及觀看「0823熱帶低壓」救災紀實。隨後也頒發救災部隊加菜金，感謝他們的辛勞付出。

蔡英文致詞全文：

我這個禮拜一，一連走訪了5支在首都周邊，非常重要的衛戍部隊。實地見證了我們國軍精實的戰力，更代表全體國人感謝國軍對國家社會的貢獻。

蔡英文說，只要有時間，她都會來部隊看看。現在來到陸軍10軍團機步234旅，不僅是為了秋節慰勉，也要肯定大家在救災時的表現，感謝大家為了保護民眾生命財產安全，所做的貢獻。

無論軍種，無論兵科，在前一陣子極端氣候造成的水災中，國軍成為臺灣社會的救災英雄。

救災只是兩個字，但背後是全體國軍的不眠不休，努力執行任務，為辛苦守護的國家社會所流下的汗水，甚至於淚水。你們的努力，我要透過今天的機會，讓全體國人知道。

不管是協助防災和撤離工作，或是災害期間的緊急搶救，以及災後的復原工作，人民一看到國軍，就感到安心。

面對災情，我們一共出動了超過1萬7千人次的兵力，3百多部次抽水機，協助抽水量超過2億2千萬加侖，幫忙撤離了超過8百位民眾。

光是我們機步234旅，在那段期間內，派出超過1千3百人次的兵力，60幾件機具車輛，全力協助受災嚴重的嘉義地區。各位一肩扛起了第一線最困難、最迫切的各項救災工作。

任務辛苦，但是各位絕對可以抬頭挺胸，因為我們的國軍，是貨真價實的臺灣英雄。

我剛剛說的每一個數字，背後都是國軍弟兄姐妹流汗出力的奮鬥成果。在這些弟兄姊妹辛苦努力的背後，都有感人的故事。各位在場的媒體朋友，我就舉3個例子來說明。

234旅、機步3營3連、李晨毓下士。李下士請起立。

李下士帶領同袍，進入東石鄉港墘國小協助災後復原及校園環境整理，當時學校裡的桌椅、講臺，都因為水災而散落四處，校園裡一片泥濘。但是我們的國軍努力加快腳步，只為了能在返校日之前完成任務。

這段過程非常辛苦，但部隊的弟兄姊妹們，一心只是想讓小朋友踏入校門的那一刻，看見的是他們原來美麗的校園。李下士和他的同袍辦到了，他們讓港墘國小的同學，恢復為原來無憂無慮，而且充滿歡樂的校園天堂。我們謝謝李下士。

另一個例子，是234旅、機步1營、機步2連、黃淑琪上士。黃上士請起立。

黃上士是雲豹甲車的車長，8月24日當天，在完成運送救災物資任務之後，返營的路上，她遇到一位老奶奶抱著發燒的兩歲孫女，著急地流著眼淚，拜託黃上士趕緊載她的孫女去就醫，當時道路淹水，沒有任何車輛能夠通行。

黃上士義不容辭，馬上讓祖孫兩人上車，送抵東石鄉公所的安全點，這時老奶奶紅著眼眶，一直跟黃上士和她的同袍道謝。

黃上士的主要任務是載運物資、運送災民回家，每一次出任務，都能夠幫到民眾。任務雖然辛苦，看到災民和家人團聚的那一刻，看到開心、幸福的表情，我相信，所有的辛苦都是值得的。我們要謝謝黃上士。

第3個例子，是234旅、機步3營、1連的蔡佳臻一兵。請起立。
8月23號，她和弟兄們到災區新港鄉時，即使水已經淹到腰際。他們仍然不畏風雨，向前挺進到災區救援。

她看到一位70幾歲，急需到醫院洗腎的老婆婆，無助地躺在床上，她跟弟兄們奮不顧身揹起老婆婆，送老婆婆到醫院。

當他們抵達醫院時，老婆婆跟佳臻道謝，讓她覺得身為軍人，真的很光榮。不只協助老婆婆，那一天，無論雨勢多大，佳臻跟弟兄們，從沒有停止救援的任務。

這3位英勇的國軍士官兵並不是特例，我們還有很多國軍之光，這些國軍保家衛國的決心，這次水災裡，在很多國軍弟兄姐妹們身上看到。今天，讓我們為3位國軍之光鼓掌，也為我們自己的光榮鼓掌。

李晨毓下士、黃淑琪上士、蔡佳臻一兵，他們以他們軍人的忠誠、不怕困難的態度投入了這次的水災救災。ㄧ支能救災的部隊，就是一支能打仗的部隊。因為各位的表現，臺灣社會不僅跟國軍緊緊連結，而且也深深感謝大家的付出。

我要強調，我們的國軍，就是要和臺灣社會同甘苦、共患難，共同維護民主自由的價值。這樣的國軍，就是人民敬重、戰力堅強的國軍。我要再次謝謝大家，大家辛苦了，也預祝中秋佳節愉快。

總統府提供


獨立媒體 採訪報導