重申食安 蔡英文：民進黨絕對跟農民站一起

民進黨總統候選人蔡英文今天（1/11)結束嘉義、雲林車隊掃街後，晩間出席「迎向未來，點亮台灣」雲林造勢晚會。現場雖低溫下雨，但仍湧進逾一萬五千名雲林鄉親力挺，場面熱烈。蔡英文強調，臺灣農業一定要升級，要更有競爭力。我們一定要讓農業強起來，讓臺灣農產品賣到全世界，這一點，民進黨絕對永遠跟我們的農民站在一起！

蔡英文表示，最近有些豬農站出來、在報紙刊廣告來支持她。農業上，有兩個原則，一個是食品安全，讓大家從農場到餐桌，都吃得安心、吃得放心！第二個是加強農業的競爭力，她保證一定會捍衛豬農的利益。

蔡英文致詞全文如下：

我們的李進勇縣長、我們的蘇治芬前縣長、也是未來的蘇治芬委員，劉建國委員，各位雲林的鄉親好朋友，大家晚安大家好！

今天天氣很冷，而且還在下雨。不過，現場有很多鄉親來給我們支持，在幫我們加油，我真的是很感動，也很感謝。謝謝大家，感謝大家！謝謝大家來給我們相挺，我常常在說，民進黨真的很幸運，因為，我們有最熱情的支持者。不管風雨，不管是寒冷，或是發生什麼事情，只要民進黨有需要，大家都會站出來，來給我們支持。

所以在這裡，我要跟大家說一聲謝謝，謝謝大家。一月十六日，我們就要投票，差不多剩下五天了。我們堅持到底，五天之後，我們一定會把台灣贏回來。

我今天特別高興的是，今天我們的現場，也有很多農民朋友站出來相挺，尤其是我們的豬農朋友今天在這裡，今天很多年輕豬農朋友在這裡，尤其是「中華民國養豬協會」首席副理事長康富戶，還有「台灣青年養豬聯盟」郭嘉育理事長、「雲林縣養豬協會」王森彥理事長、還有翁明河副理事長，還有很多幹部在這裡給我們相挺。

另外，這幾天也有很多豬農朋友站出來，在報紙刊廣告來支持我！我十分感謝！我是做國際經貿談判出身的，所以我一直都知道，臺灣農業的困難，我也最關心農民遇到的問題。

我在農業上，有兩個原則，一個是食品安全，讓台灣人從農場到餐桌，我們都吃得安心、吃得放心！第二項是加強農業的競爭力，我保證一定會捍衛豬農的利益。

臺灣農業一定要升級，要更有競爭力。我們一定要讓農業強起來，讓臺灣農產品賣到全世界，這一點，我們民進黨絕對永遠跟我們的農民站在一起！

我們雲林，過去很長的一段時間，都是國民黨執政。這裡常常被人家說這裡是黑金的故鄉，只要有選舉，經常就會有賄選、買票、暴力、恐嚇。

但是雲林在改變，在進步。從蘇治芬當選縣長以來，她一步一步推動我們的雲林建設、改革，讓雲林從黑金故鄉，變成農業首都。

2014年，九合一大選的時候，我非常緊張。我很擔心，蘇治芬縣長辛辛苦苦建立的改革基礎，被對手用黑金、用派系、用家族，用金錢、用政策恐嚇選民、買走我們的選民。

還好，天佑雲林。我們雲林的鄉親最有志氣，讓李進勇縣長大贏，繼續我們民進黨在雲林的綠色執政，我們雲林的縣政一定品質保證。

我要稱讚雲林人。雲林人做了正確的選擇。對我們雲林，對我們的台灣的民主貢獻很大。我要謝謝雲林人，雲林人，謝謝你們！

我常常說，一個縣市長可以改變一座縣市，一個總統，就可以改變一個國家。九合一，2014年的大選，我們改變了縣政，五天之後的總統跟國會的選舉，我們就來改變這個國家。

最近，大家一定都有聽到，國民黨又在打一支牌，這支牌叫做「安定牌」。2012年的選舉，國民黨也是這樣對台灣人民說。

我也記得，2012年的1月9日，跟今天一樣，也是選前五天，馬英九總統跟全國人民說，「找馬英九比較安心，比較安定、經濟會更安定、政治可以更安定、兩岸會更安定」。

各位鄉親，四年過去了，大家過得安心嗎？

我們的經濟有比較安定嗎？

我們的國家有比較安定嗎？

我們的政治有比較安定嗎？

這幾年，總統帶頭鬥爭國會議長、我們的檢察總長鬥爭法務部長、行政院長鬥爭陸委會主委、我們的執政黨主席換掉總統候選人。

不只政治不安定，我們的民心也不安定。食安的問題、年金的問題、財政的問題、老人照顧的問題，問題一件接一件，政府沒有一件有辦法解決。

這一次選舉，國民黨又來了。上個週六，他們辦了一場遊行，叫做「為安定而走」。

我要跟大家說，原地踏步不是安定，改革才能帶來安定。

我們今年五月二十日我們換蔡英文來做，我們一步一步，穩健改革，解決台灣的問題，把「安居樂業」還給所有台灣人民所希望的事情。讓台灣人享受「安居樂業」。

台灣的「安居樂業」，不能只靠蔡英文一個人在拚。一月十六號，我們還有一件最重要的事，就是我們要選出一個支持改革的國會，來做蔡英文改革的後盾。

我們現場的兩位戰將。海區的蘇治芬，山區的劉建國。這兩個人，就是民進黨在2008年跌倒的時候，幫助民進黨，幫助蔡英文，讓這個黨再起的最重要的兩個人。

我還記得，八年前，我剛剛當上民進黨主席的時候，那時正是民進黨最困難的時候。國民黨剛剛執政，沒有馬上開始改革，民進黨結束執政後，馬上啟動了政治追殺。

各位雲林的鄉親，大家還記得蘇治芬前縣長被收押的時候，她的手被手銬銬住嗎？

為了表示她的抗議，她把兩手舉起來。我們全台灣人蘇治芬把手舉起來的那一幕。看到那一幕，全台灣人都很震撼。蘇治芬說，她清清白白，她絕對不向國民黨低頭。在監獄裡面，她用絕食來抗議，抗議司法不公。

我記得，我去看她，她的身體很虛弱，但是，她的決心很堅定。她不肯屈服，不肯妥協，她就是要捍衛她的清白。

蘇治芬把國民黨嚇到了。她不只為自己保住自己清白，也為民進黨保住了清白，最重要的，她保住了民進黨支持者的信心。現在，司法已經證明蘇治芬是無罪的。她現在就站在我身邊，我們是不是用熱情的掌聲，給她最大的鼓勵。

我們雲林還有一位我們民進黨優秀的從政黨員。2009年，因為國民黨的立法委員賄選，被判當選無效，所以需要補選。當時我們的劉建國，在不被看好的情況下，為我們雲林鄉親「爭一口氣」，打贏這場選戰。

各位鄉親，民進黨最困難的時候，那時候的信心是最脆弱的時候。那時雲林的鄉親支持劉建國，讓劉建國補選成功來做立法委員。

一場選舉的勝利，我永遠會記得。因為那是我主席任內的第一場勝利。從劉建國勝選開始，我們在補選、在各項後來的選舉裡，一場一場，累積勝利，一步一步，走到今天，重建人民對「綠色執政，品質保證」的信心。

這中間的辛苦，蔡英文最清楚，劉建國也最清楚，蘇治芬也最清楚。

所以，這一次選舉，我們也讓劉建國大贏。讓劉建國繼續在國會，讓蘇治芬再一次進入國會。他們兩個在國會代表雲林人推動台灣的民主、台灣的自由、台灣的進步。

這一次選舉，就是要選贏，不只要贏，雲林更要大贏。我們要全臺灣知道，民進黨再爬起來是從雲林開始的，台灣的改革，雲林人也要爭一口氣。

這幾天，我常常講，這次選舉，在這個時間點，我最擔心三件事。我擔心買票賄選影響選情，我擔心大家不出來投票影響選情，我還擔心國會不過半，我們未來的改革只剩一半。

所以我在這裡，在雲林鄉親面前親自跟大家拜託，我要再親自向大家拜託。這三個擔心，我們要靠三張票來解決。

第一張票，拒絕買票。

第二張票，返鄉投票。

第三張票，就是集中選票，不要配票，不要分票。

拒絕買票，這是民主中最基本的。以前建國幫雲林人「爭一口氣」，現在雲林的鄉親就不可以讓台灣民主漏氣。現在在我們隔壁的嘉義縣，無論怎麼抓、怎麼查，買票的人還是不斷出現。我們雲林人要特別注意，不要讓我們的民主被買走了。

返鄉投票，也是非常重要的。前幾天，民進黨推出一隻「光榮革命」的廣告，鼓勵在外地的年輕人回家投票。我們雲林的出外人最多，全台灣世界都有我們最認真、打拚的雲林子弟。

我也要拜託大家，等一下結束後回到家，我們就打電話。在外地讀書的，工作的子弟，一月十六號，叫他們一定要回來雲林投票。自己的故鄉自己救，自己的國家自己救，自己的光榮自己來建立。

最後，我也要告訴大家，我們一定要集中選票。這次選舉，有一張票很重要，就是我們政黨票。政黨票是決定的事不分區立委的席次。

我敢跟大家保證，這一次，民進黨的不分區委員，在十八個政黨裡面，絕對是第一名。我們有最優秀的專家，我們有最優秀的現任立委，這份名單，代表民主進步黨改革的決心。

我們要投就投給最好的。我不怕跟別人比較，我現在最怕大家不比較。再一次跟雲林鄉親拜託，去看一看，看民進黨這一次所出的人選。我們不要分票，也不要配票。我們集中選票，投給「改革的第一品牌」的民主進步黨。讓國會過半，讓蔡英文以後好做事。

台灣要改革，改革要過半。國會不過半，改革剩一半。總統票支持2號蔡英文和陳建仁。政黨票支持1號「改革的第一品牌」民主進步黨。我們的區域立委，第一選區海線支持1號蘇治芬。第二選區支持4號劉建國。

一月十六號，中央政府與國會都要政黨輪替。這是台灣的機會，這也是改革的機會。剩下五天，拜託雲林的鄉親，大家一起拚。

我們要堅持、堅持、再堅持

一月十六號，一定要把台灣贏回來。雲林加油，台灣加油！感謝，感謝大家。



更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿



獨立媒體 採訪報導