接見史瓦帝尼王國總理 蔡英文：透過政府及民間力量加速推動交流合作

 

蔡英文總統今天（3/6）上午接見史瓦帝尼王國總理戴克禮（Cleopas Sipho Dlamini）伉儷時表示，台灣和史瓦帝尼攜手合作、相互扶持，是彼此重要的防疫夥伴，並持續在經貿、公衛及資通訊等領域深化合作，未來也將持續透過政府及民間的力量，加速推動交流合作，讓邦誼不斷深化。 

蔡英文致詞時表示，這次是戴克禮總理首次率領內閣官員訪問台灣，她要代表中華民國政府及人民，表達最誠摯的歡迎。訪團的到來，不僅展現兩國深厚的情誼，也對雙邊關係的深化，意義重大。 

蔡英文說，她曾在2018年訪問史瓦帝尼王國，非洲壯闊的景色、當地人民熱情的接待，都讓她印象深刻；隨後，恩史瓦帝三世國王（King Mswati Ⅲ）也兩度來台訪問，一起見證兩國在各領域的交流成果。 

蔡英文指出，疫情期間，台灣和史瓦帝尼攜手合作、相互扶持，共同生產醫療口罩，是彼此重要的防疫夥伴；兩國也持續在經貿、公衛及資通訊等領域深化合作，為雙方的人民創造更多的福祉。 

蔡英文認為，台灣和史瓦帝尼都是尊重國際秩序、堅定維護區域和平穩定。藉著今天的機會，她要特別感謝史瓦帝尼長期支持台灣的國際參與；戴克禮總理也多次在國際場域，為台灣仗義執言，這份情誼讓台灣人民非常感動。 

蔡英文表示，今年是兩國建交55週年，未來，我們會持續透過政府及民間的力量，加速推動兩國的交流合作，讓邦誼不斷深化。最後，她也再次歡迎戴克禮總理率團來訪，祝福訪團訪問行程圓滿順利，並請戴克禮總理向國王及王母轉達她誠摯的問候。 

隨後，戴克禮總理致詞時，首先代表史瓦帝尼國王、王母及人民致上最誠摯的問候，並感謝蔡總統及台灣政府對訪團一行的熱情接待與行程安排，促成訪團昨日抵台。此次訪問對台史兩國55年的邦誼至關重要，許多重要的開發合作夥伴互動對於史瓦帝尼社會與經濟發展非常關鍵。 

戴克禮總理提到，新冠疫情影響全球，非洲南部受到聖嬰現象及反聖嬰現象影響，史瓦帝尼王國也不例外，讓他們體認到面對大規模災害的無能為力。這段期間，來自台灣的幫助更加鞏固兩國邦誼，也讓他們相信兩國能在更多未開發領域拓展關係。 

戴克禮總理指出，台灣是史瓦帝尼重要的政治及開發夥伴，史瓦帝尼將持續與台灣進行更多合作，向台灣學習如何在艱困處境下持續蓬勃發展。 

戴克禮總理說，近期恩史瓦帝三世國王來台國是訪問，達成許多實質成果，希望本次訪團能進一步加強這些合作。身為史瓦帝尼王國的行政首長，他有必要提出，國王去年10月訪台時，曾向蔡總統反應兩國合作計畫所遭遇的挑戰。 

戴克禮總理接著說，史瓦帝尼政府努力不懈尋求方法，解決包括在國際會議中心、五星級飯店計畫中遇到的挑戰，改善營運方式，確保同樣問題不會再發生。他也保證，史瓦帝尼政府具有合適的制度，確保這些計畫能夠順利完成，並向世界彰顯台史兩國間茁壯發展的情誼。 

戴克禮總理表示，這次訪團將訪問世曦工程顧問公司及新竹科學園區，雖因疫情關係未能提前到訪，但他希望此行能更了解兩國在土木工程方面的合作，並了解世曦公司過去50年來在台灣的努力。世曦公司對史瓦帝尼的建設提供許多幫助，包括恩史瓦帝三世國際機場、首都政府醫院門診部門的整新，及皇家科技園區的生技創新園區等。他也期待透過參訪竹科，了解竹科如何在台灣發揮功效，並了解其過去的經驗。 

戴克禮總理指出，台史兩國友好邦誼為史國的發展帶來許多實際成果，尤其是偏鄉地區的電氣化、農業、公共衛生、學術合作、基礎建設等。透過兩國的教育合作，史瓦帝尼的勞動階級也得以受惠，能接受世界級的教育，較新的「非洲計畫」也讓史瓦帝尼人民有更多機會來台就業或求學。 

戴克禮總理表示，史瓦帝尼會持續堅定支持中華民國(台灣)，也會在國際場域持續聲援台灣加入聯合國及其附屬機構，希望台灣能完整參與國際組織，分享經驗，並在許多發展領域上做出更多貢獻，例如氣候變遷、公共衛生、能源、汙染等議題。史瓦帝尼反對任何國家的霸凌及侵略行為，人民應該自由選擇自己的政府，國家主權應該受到尊重，台灣政府應該要由台灣人民透過自由公平的選舉選出，不受外部壓力的影響。 

最後，戴克禮總理說，此行是他首次來到美麗的寶島台灣，他非常期待認識更多人，並感受台灣人聞名的熱情及好客。 

總統府提供  

獨立媒體 採訪報導