推二次民主改革 李登輝：將「生為台灣人的悲哀」轉換為「生為台灣人的幸福」

前總統李登輝今天（8/22）晚間出席李登輝基金會「2015年度募款餐會」，並以「憲改藍圖 全民參與」為募款餐會主題演說。李登輝表示，他今年已經九十三歲，算一算可以再為台灣做事貢獻的時間大概只剩下五年。為了打造更加成熟的民主社會，他要將最後的人生奉獻給台灣，全力為台灣打拼，繼續推動第二次民主改革。

李都輝認為，在一連串民主化過程中，終能在全體國人的支持下，透過六次修憲，終止「動員戡亂時期」、廢除「動員戡亂時期臨時條款」、中央民意代表全部由台灣人民選舉、台灣人民直接選舉總統等工作，完成不流血的「寧靜革命」。

李登輝說，台灣不但打開民主大門，同時將「中華民國」推向「中華民國在台灣」的新位置。這時候，長期追求具有台灣主體性的政權業已成型。換言之，台灣已經朝向擺脫「一個中國」，以及終止「中國法統」的道路邁進，打破「亞洲價值」的神話。

李登輝表示，民主化以後，二度政黨輪替的經驗，現在已暴露出民主體制的重大缺失。代議制度無法順暢運作，不能完全反映人民的心聲。政府不只追求國家和人民的利益，更有唯黨利是圖的現象。而且，中央與地方政府沒有攜手合作，只要不著手新的改革，這種民主體制不但無法解決國家的重大問題，還可能引發更嚴重的問題

李登輝說，他一生的理想就是希望將台灣從外來政權的統治中解放出來，邁向自由的國家；希望將「生為台灣人的悲哀」轉換為「生為台灣人的幸福」，這就是我的人生目標。我希望大家跟我做陣打拚，共同呼籲公民的覺醒，讓人民宣示自己才是國家真正的主人。

李前總統致詞全文
黃主席(昆輝)、涂市長賢伉儷、各位貴賓，大家晚安，大家好！
今晚登○很開心看到大家來參加這場餐會，在這裡要向各位表達個人最誠摯的謝意。李登輝基金會創立至今已經是第十三年了。這十幾年來，因為有各位的支持與幫忙，基金會才有辦法展現高度的行動力，推動各種講座、營隊、出版、參訪、講演等的業務與活動，才有能力培養訓練優秀的人才，為提升台灣國家認同，建立台灣主體性，貢獻心力！

上個月，登○受到日本國會議員的邀請，前往日本訪問六天；如果這一次的訪問是成功的，在這裡跟大家報告，有這樣好的成果，都要算是在座各位的功勞，因為，都是靠大家，長期以來的支持與贊助。

登○是台灣第一位在日本參議院第一議員會館，進行專題演講的卸任元首，那天講的題目是「台灣的典範轉移」，現場跨黨派國會議員差不多有四百多人參加。隔天，前往日本外國特派員協會，以「台灣主體性建立之道」為題演講，講完以後並接受現場國際媒體的提問跟回答。

這二場演講的內容，就是強調台灣要擺脫中國法統的「託古改制」舊思惟，因為在民主台灣仍然有一些人不願放棄這種思維，甚至企圖要影響二十一世紀台灣的新方向。

中國的五千年歷史，都是在一定空間和時間之中，一個朝代與一個朝代的連結體，就算是新朝代，也只是上一代歷史的延長而已。歷代皇帝大多忙於鞏固權位、開疆拓土和掠奪財富，很少為政治改革而努力，這就是所謂的亞洲價值(Asian Value)。

中國歷史上雖然也有幾次政治改革，可惜都失敗了。就整個帝王統治過程來看，每個朝代無疑都在玩「託古改制」的把戲。所謂的「託古改制」，其實應該說「託古『不』改制」比較貼近事實。

對於中國人的民族性，魯迅說得更精準，他說：「中國人不只『爭亂不為首謀』、『禍患不為元兇』，而且還是『幸福不為先達』。所以，所有事情都沒有辦法進行改革，沒有人願意扮演先行者與開創者角色」，我認為魯迅的觀察相當精闢。中國法統的「託古改制」，已經不被近代民主潮流所接受。

因此，登○提出「脫古改新」的新思維，就是擺脫舊體制，目的就是要切斷「託古改制」餘毒的亞洲價值，擺脫「一個中國」、「中國法統」的約束，開拓台灣成為具有主體性的民主國家。

台灣要「脫古改新」，必須分別處理台灣本身的問題，以及來自中華人民共和國的問題。

登○在一九八八年繼任總統時，國民黨政權遂行威權統治，當時台灣正是亞洲價值觀的樣本。政權內部包含了保守與革新對立、封閉與開放對立、民主改革與獨裁體制衝突，以及台灣與中國（中華人民共和國）政治實體的矛盾等堆積如山的歷史包袱。特別是人民要求民主的呼聲正與日俱增。

綜觀這些問題，涵蓋範圍非常廣泛，主要問題在於使用一部不適合台灣現況的《中華民國憲法》，當時問題出在國民黨內部的保守勢力，這些勢力緊抱着落伍憲法不放，不肯放棄「法統」地位，並抱著「反攻大陸」的不切實際野心，妄想有一天拿回中國大陸，還同時排斥民主改革的聲音，只想維持政權。要解決這些問題，只有從修憲做起。

在一連串民主化過程中，終能在全體國人的支持下，透過六次修憲，終止「動員戡亂時期」、廢除「動員戡亂時期臨時條款」、中央民意代表全部由台灣人民選舉、台灣人民直接選舉總統等工作，完成不流血的「寧靜革命」。

接下來，台灣不但打開民主大門，同時將「中華民國」推向「中華民國在台灣」的新位置。這時候，長期追求具有台灣主體性的政權業已成型。
換言之，台灣已經朝向擺脫「一個中國」，以及終止「中國法統」的道路邁進，打破「亞洲價值」的神話。

但是，這幾年的民主發展呈現疲態，顯露退縮的徵兆。政黨間產生喪失理性的無謂對立，領導人變成不踏實、沒有責任感的政治人物；司法失去公正性和人民信賴。第一次民主改革的成果已達極限，遭遇無法跨越的障礙了。

民主化以後，二度政黨輪替的經驗，現在已暴露出民主體制的重大缺失。代議制度無法順暢運作，不能完全反映人民的心聲。政府不只追求國家和人民的利益，更有唯黨利是圖的現象。

而且，中央與地方政府沒有攜手合作，只要不著手新的改革，這種民主體制不但無法解決國家的重大問題，還可能引發更嚴重的問題。

社會上，特別是年輕人要求改革的聲音已經響徹雲霄。所以，台灣有必要推動憲改在內的第二次民主改革。

現行中華民國憲法雖然規定總統由人民直選，但憲法對總統的權力範圍卻沒有明確規範，完全端視總統個人民主素養和自制力的狀態。可惜仍有許多人存有威權的心態，當這些人掌握了政府、權力之後，就會出現「贏者全拿」的傲慢心態，完全忽視其他人意見，去年三月發起的「太陽花學運」，讓台灣總統權力過度膨脹的問題清楚浮現出來。

如同剛剛跟各位所談，登○在總統任內推動第一次民主改革，瓦解獨裁體制，樹立民主社會，這點可說已獲得成功。

這些成果，讓台灣成為亞洲民主國家成功轉型的代表，這是我一生的榮耀與驕傲，但是我不會沉醉在這種驕傲裏。現在，第一次民主改革的成果已經遭遇瓶頸。台灣真得有必要進行「第二次民主改革」了！

現在社會各界普遍期待能推動二階段修憲，但遺憾的是，立法院在六月份修憲草案協商時，因國民黨強力且無理地杯葛而破局，確定無法在明年總統大選合併投票。憲政工程是國家大政發展的根基，改革刻不容緩。

登○一生的理想就是希望將台灣從外來政權的統治中解放出來，邁向自由的國家；希望將「生為台灣人的悲哀」轉換為「生為台灣人的幸福」，這就是我的人生目標。我希望大家跟我做陣打拚，共同呼籲公民的覺醒，讓人民宣示自己才是國家真正的主人。

我必須要講，要建立台灣主體性的路還很長，仍需要大家繼續推動；登○今年已經九十三歲，算一算我可以再為台灣做事貢獻的時間大概只剩下五年。為了打造更加成熟的民主社會，我要將我最後的人生奉獻給台灣，全力為台灣打拼，繼續推動第二次民主改革。

今年，基金會以「憲改藍圖 全民參與」為募款餐會主題，期盼喚起人民力量，繼續推動憲政改革，共同完成這項使命！因此，李登輝基金會需要您大家繼續支持、贊助。

感謝大家，祝大家平安！


更多照片，請點擊上圖，連結至 活動相簿

獨立媒體 採訪報導