2010年10月26日 星期二
民間社團接力『踹共!』 要求蘇嘉全、胡志強政策辯論
大地文教基金會 YouTube播放清單頻道
包括文化、動保、公民意識、性別、環境、公共事務等將近四十個民間團體,今(10/26)日到民進黨提名大台中市長候選人蘇嘉全台中市競選總部邀請蘇嘉全參加辯論,蘇嘉全立即在辯論邀請函上簽名同意,並表示,只要胡志強願意參加辯論,對於辯論的時間、地點、形式他都沒有意見,希望這些民間團體能夠發揮公民監督的力量,要求胡志強同意參加辯論。
將近四十個民間團體的代表,今天上午先到胡志強的競選總部遞送辯論邀請函,卻吃了胡志強競選總部給的閉門羹,接著他們轉到蘇嘉全的競選總部邀請蘇嘉全參加辯論。蘇嘉全除了親自出席外,也當場簽署這些民間團體的辯論邀請函,同意參加辯論會。
對於胡志強一再以需要徵求黨中央的意見才能決定是否接受辯論作為逃避辯論的藉口,蘇嘉全表示,他早就提出要和胡志強辯論政策的要求,因為辯論是民主政治的常態,唯有透過辯論才能讓選民知道候選人的政策主張,但胡志強一直用各種藉口逃避,不知是心虛還是另有不可告人的隱情,希望這些民間社轉能夠發揮公民監督的加量,要求胡志強不再逃避,光明磊落地參加辯論。
對於媒體詢問關於蘇嘉全競選總部向市府租場地辦活動卻一再碰壁一事,蘇嘉全表示,他在台中縣已經辦過超過一千場的各種座談和造勢活動,從來沒有遇到租借場地上的問題,但在台中市卻一再碰壁,台中縣市即將合併,卻出現一國兩制的情況,令人不解。
蘇嘉全舉市民廣場為例說,市府一再以草皮養護不易為理由,不願出借市民廣場給民間團體使用,但市府不僅在市民廣場辦花壇節等各式的活動,而且根本對維護草皮毫不用心,讓草皮被破壞而枯萎,市府這樣的雙重標準,豈不是「只准州官放火,不准百姓點燈」。
蘇嘉全也提到聯聚建設即將在月底贊助市府辦兩場大型音樂會的活動,他表示,胡志強住的毫宅是向聯聚建設買的,去年陳雲林來台中市開會時,胡志強也特別安排陳雲林去參觀聯聚建設所蓋的豪宅,現在聯聚建設又在選舉的最後時刻,連續贊助市府辦兩場大型音樂會為胡志強造勢,這樣明目張膽的官商勾結行為,市議員應該深入追究其中有無不法情事。
更多照片,請點擊上圖,連結至 活動相簿
大地、獨立媒體 台中採訪報導
民進黨市長參選人蘇嘉全總部廿五日公布兩支最新的競選廣告影片,分別為「女孩篇」、「toro篇」,其中的「toro篇」的有學過日文的人應該都可以看得出來,其中的內容根本就是兩個假日本人在講假日本話。想用該「3假」(另外一個假是該影片中的女性戴的是沒鏡片的假眼鏡)影片來騙選票的話,未免太天真了。
回覆刪除該影片中有以下兩個最明顯的錯誤:
1,在日文中「TORO」是鮪魚的腹部的肉的意思,但是影片中的字幕卻寫著:「妳很快就有TORO(肚子)可以吃了」
2,在影片的最後出現了「蘇嘉全はできる人」這樣的一個句子,但是那根本就不是一個正確日文句子,而該影片卻把那句話硬掰成說那「是蘇嘉全,會做事」的意思。
此外,影片的女性説的一句話「私が食べたいのは、スーさんみたいなトロ¬なの」的意思是「我想吃的是像蘇先生那様的toro」但是字幕上¬卻翻譯成「我要的是臺灣真正的toro,像蘇先生那樣的真男人」¬真可笑。自欺欺人也該有個限度吧!
就只會抓TORO還會幹嘛????真可笑
回覆刪除胡志強陣營慌了 哈哈
回覆刪除